Neue Umwälzpumpe für den Ovomaltine®-Hersteller
Im Werk des schweizerischen Nahrungsmittelproduzenten Wander AG in Neuenegg wurde eine große Zwangsumlaufverdichterpumpe vom Typ Ruetschi PRP 40 von 1976 benötigt. Der ursprüngliche Hersteller baut diese Pumpe nicht mehr. Um die Anlage nicht entscheidend umbauen zu müssen, beschloss die Firma, die bestehende Pumpe mittels Reverse Engineering durch KSB nachbauen zu lassen.
Im Werk des schweizerischen Nahrungsmittelproduzenten Wander AG in Neuenegg wurde eine große Zwangsumlaufverdichterpumpe vom Typ Ruetschi PRP 40 von 1976 benötigt. Der ursprüngliche Hersteller baut diese Pumpe nicht mehr. Um die Anlage nicht entscheidend umbauen zu müssen, beschloss die Firma, die bestehende Pumpe mittels Reverse Engineering durch KSB nachbauen zu lassen.
Das Projekt
Nachbau einer knapp 50 Jahre alten Pumpe
Die auszutauschende Bestandspumpe bei der Wander AG im Werk
Der Kunde
Die Wander AG aus Neuenegg bei Bern, Schweiz
Die 120 Jahre alte Marke Ovomaltine® der Wander AG ist bekannt und beliebt in über 100 Ländern weltweit.
Die Herausforderung
Neubau einer knapp 50 Jahre alten Pumpe eines Mitbewerbers
- Anstelle von Gusseisen sollte die neue Pumpe aus Edelstahl gefertigt sein.
- Die Pumpe sollte Betrieb im Unterdruck gewährleisten und eine hohe Prozesssicherheit bieten.
- Sie sollte mindestens über die Schutzart IP 54 (Spritzwasserschutz) verfügen.
„Wir haben keinen Hersteller gefunden, der die alte Pumpe nachbauen konnte. Bei der Firma KSB fanden wir die einzige Lösung.“Sophia Tran, Projektleiterin Produktion bei der Wander AG
Die nachgebaute Pumpe nach dem Einbau
Die Lösung
Reverse Engineering mithilfe additiver Fertigung im 3D-Druckverfahren
Die Konstruktionszeichnungen zeigen, wie die Pumpe im System integriert ist.
Das fertig zusammengesetzte Laufrad, frisch aus dem 3D-Metalldrucker
Die fertig eingebaute Pumpe wird über einen leicht zugänglichen Riemen angetrieben.
Daten | Zahlen | Fakten
- Pumpe Fördermenge: 400 m³/h
- Medium Viskosität: max. 3000 mPas
