Country and language selection

International websites

Europe

Americas / Oceania

Africa and Middle East

Asia / Pacific

Keeping cool in the face of sweet temptation

For many people, chocolate is more than just one of life’s sweetest temptations. The complex machinery required for the industrial production of this luxury food item also presents engineers with major challenges. In an ever-tightening market, traditional companies in particular, such as the Ludwig Weinrich chocolate factory, need to rise to current economic and ecological challenges. To do this, they need reliable partners.

Ludwig Weinrich chocolate factory premises from outside

The project: New pumps for cooling water system

In the complex chocolate manufacturing process, the transport of cooling water to production systems may seem at first glance to be of secondary importance. In fact, it is a crucial aspect of the process. During the different stages of processing, the chocolate mass and other ingredients must be heated and then cooled immediately under controlled conditions. Unless this can be performed reliably, large quantities of chocolate may become unusable and the entire production cycle can come to a standstill.

The customer: Ludwig Weinrich chocolate factory

The Ludwig Weinrich chocolate factory in the town of Herford in East Westphalia, Germany, has been producing chocolate for more than 120 years. A fourth-generation family-run enterprise dedicated to sustainability, it has around 400 employees who work with sophisticated chocolate recipes every day to create perfect moments of indulgence.

System incorporating piping, pumps and valves

Cooling water system with Movitec VF pumps

The challenge: Redundancy and reduced energy costs at one stroke

The Ludwig Weinrich chocolate factory decided to replace its existing error-prone cooling water system, to ensure system availability and smooth manufacturing operations. Since, as in many other branches of industry, the old system was associated with rapidly escalating energy costs, the company also hoped that the new cooling water system would slash energy consumption to a level more appropriate for a modern manufacturing facility.

The solution: Selection of demand-driven pumps

As in many other projects, KSB collaborated with the Wendik Pumpen-Service company based in Herford, Germany. The two companies have a long history of collaboration in installing and maintaining KSB pumps spanning more than 50 years.

After extensive consultation with KSB, the data required for the system was collected internally and evaluated. Wendik Pumpen-Service then used this data for planning the new cooling water system and selecting the pumps. The company opted for the Movitec VF high-pressure centrifugal pump, which, in conjunction with PumpDrive 2, achieves the desired energy savings by delivering performance that constantly adapts to demand. The Bowe & Vaal company installed the piping for the system. Wendik Pumpen-Service installed and successfully commissioned the pumps and is also responsible for servicing 

The installed redundancy means that the Ludwig Weinrich chocolate factory now has process reliability it can depend on. The selection of demand-driven pumps has also delivered incredible energy savings of 75% – a highly effective combination that works.

Piping, valves and Movitec VF pumps equipped with PumpDrive 2

Two Movitec VF pumps equipped with PumpDrive 2

Figures I Data I Facts

Plant: Cooling water system for chocolate production

End user: Ludwig Weinrich chocolate factory

Pumps, frequency inverters, sensors, valves:

  • 2 x Movitec VF 060-01-1 high-pressure centrifugal pumps with PumpDrive 2 (motor-mounted)
  • 2 x SERIE 2000 DN100-PN10/16 swing check valves
  • 8 x BOAX-SF DN100-PN16-EPDM-XU centred-disc butterfly valves
  • 7 x BOAX-SF DN065-PN16-EPDM-XU centred-disc butterfly valves

KSB bendrovė – viena iš pasaulyje pirmaujančių pramoninės armatūros ir siurblių gamintojų

KSB buvo įsteigta 1871 m. Frankentalyje (Vokietijoje) ir jau daugiau nei 100 metų yra laikoma viena iš pirmaujančių siurblių ir pramoninės armatūros gamintojų. Su daugiau nei 15 500 darbuotojų visame pasaulyje, turėdama savas pardavimo bendroves, gamybos kompleksus ir serviso įmones, KSB kuria ir gamina įvairiausioms naudojimo sritims individualiai pritaikytus siurblius.

Daug patirties sukaupusio siurblių gamintojo produktai panaudojami labai plačiai: inžineriniuose tinkluose ir pramonės technikose, vandens transportavimo ir nuotekų valymo įrenginiuose, taip pat jėgainių technologiniams procesams. Vykdydama novatoriškus tyrimus ir diegdama tobulinimus, KSB bendrovė gali atsiliepti į kuo įvairiausius klientų reikalavimus. KSB, kaip puikią reputaciją turintis siurblių gamintojas, turi ilgametės patirties ir techninių praktinių žinių.

Siurblių gamintojas KSB – geriausias sprendimas Jūsų sistemai
KSB pramoniniai siurbliai ir pramoninė armatūra yra pritaikyti plačiam naudojimo spektrui ir yra itin efektyvūs energijos naudojimo atžvilgiu. Labiausiai įtikina itin pažangios produktų technologijos, o patys produktai, tarp jų ir standartizuotas vandens siurblys „Etanorm“, yra daugelį metų sėkmingai naudojami sistemose. „Etanorm“, kurio agregatų yra parduota daugiau nei 1,5 milijono, yra bene sėkmingiausias standartizuotas vandens siurblys pasaulyje. KSB Atsarginės dalys ir priežiūros paslaugų užtikrinti KSB pramoninių siurblių ir pramoninės armatūros eksploatacinę saugą. Hidraulika, medžiagotyra ir automatizavimas yra tos technologinės siurblių gamybos sritys, kur KSB parodo savo stipriąsias puses – kaip tik iš to sudarome itin našių siurblių sėkmės receptą.

Kompetentingos priežiūros paslaugos nuo pat pradžiosEksploatuodama daugybę siurblių gamybos kompleksuose KSB bendrovė gali būti lengvai pasiekiama klientams ir gali užtikrinti aukščiausios klasės priežiūros paslaugas. Ypatinga kokybė yra didelį patirties bagažą turinčių atestuotų specialistų reikalas. KSB priežiūros tarnyba tiesiogiai vietoje rūpinasi Jūsų siurblių, armatūros ir sukomplektuotų sistemų eksploatacijos pradžia, patikra, technine ir einamąja priežiūra. KSB taip pat rūpinasi greitu atsarginių dalių pristatymu. Taigi, gaunate geriausias paslaugas tiesiogiai iš Jūsų siurblių gamintojo.