กำลังโหลด...
ตะกร้าสินค้า
Hand holding a mobile phone with a graph displayed on the screen. In the background is a KSB pump with installed KSB Guard.
7 min read

Digital monitoring tool KSB Guard continuously monitors pumps

Thanks to KSB Guard, it is now possible to avoid malfunctions and efficiently plan maintenance. The tool is in operation at the ROLF SANDVOSS INNOVATION CENTER of SAMSON AG.

Thanks to KSB Guard, it is now possible to avoid malfunctions and efficiently plan maintenance. The tool is in operation at the ROLF SANDVOSS INNOVATION CENTER of SAMSON AG.

The Project:

KSB equips unique development and test centre with monitoring tool and pumps

As well as being the world’s largest development and test centre for valve technology, it is also unique with regard to its form: the ROLF SANDVOSS INNOVATION CENTER (RSIC) operated by SAMSON. After two years of construction work, the RSIC in Frankfurt was officially inaugurated in 2017.

Since then, the 7,000 square metre facility has been used for research, development and testing. The goal of SAMSON’s innovation centre is to develop reliable and innovative products of excellent quality for a wide range of applications – and to do this as quickly as possible.

A high degree of reliability and quality can only be guaranteed when products are tested in advance under the most extreme conditions, which is exactly what SAMSON does at the innovation centre. The basis for this is a state-of-the-art testing system – the centrepiece of the facility. It enables tests to be performed in a wide variety of test scenarios with regard to the fluids used, process conditions and industrial application fields.

An important part of the system is the KSB Guard digital monitoring tool. It continuously monitors the pumps, which were also supplied by KSB. Continuous monitoring enables SAMSON to avoid unscheduled downtimes and efficiently plan pump maintenance, ensuring that the system is operated economically and smoothly.

In addition to striving for excellent quality products, SAMSON and KSB are also united by their successful collaboration on previous projects which fostered a spirit of mutual trust. In addition to opting for KSB products, SAMSON furthermore asked KSB to act as its full-service partner for this unique project.
KSB pump with an installed KSB Guard

The KSB pumps located in the cellar need to start smoothly at all times, even under the most extreme loads and with irregular operating times.

The Client:

SAMSON AG is a manufacturer of control valve technology

Headquartered in Frankfurt am Main, SAMSON AG offers system and product solutions for controlling all types of fluids. The company produces valves, self-operated regulators, actuators, valve accessories, signal converters, automation systems, sensors, thermostats and digital solutions. Fields of application include chemical facilities, power stations, the distribution of district heating, food production and building automation. SAMSON was founded by Hermann Sandvoss in 1907 and today employs around 4,400 staff worldwide.

The Challenge:

Extreme conditions for the pumps to handle while simultaneously ensuring minimal monitoring and maintenance

The project entailed a whole series of challenges.
  • SAMSON required a large number of different pumps which had to be able to withstand sometimes extreme conditions. As SAMSON measures Kvs values and tests pressure losses on its valves, the pumps had to be able to handle pressures of up to 120 bar and flow rates of up to 10,000 cubic metres per hour.
  • Pump operation: the pumps are operated irregularly and with long downtimes. Nevertheless, the pumps must be able to be started up quickly and smoothly at all times.
  • The pumps need to operate reliably and be easy to maintain. Removing the pumps and then reinstalling them again not only disrupts operations, it also costs time and money.
  • The system is located in the cellar. However, a stable connection must be established between KSB Guard and the mobile phone network to ensure the exchange of data.
KSB Guard and KSB pumps only account for one part of the system. To successfully complete the project, effective collaboration with other companies involved was also required

The Solution:

KSB Guard identifies failure risks at an early stage, enabling maintenance to be precisely planned

The pumps need to operate smoothly despite extreme loads and irregular operating hours. At the same time, monitoring and maintenance needed to be reduced to a minimum. Thanks to the digital monitoring tool KSB Guard, both are possible. Vibration and temperature sensors installed on the pumps continuously monitor the pumps.
 
KSB Guard then sends the recorded data to the computer or app via the gateway. As the gateway can be positioned flexibly, this enables a stable connection to the mobile phone network to be established – even if KSB Guard is located in the cellar, as was the case with SAMSON.
 
This provides SAMSON with an overview of all information at all times. Failure risks can be identified at an early stage and maintenance can be precisely planned in advance. Not only does this reduce unscheduled downtimes and disruptions to operations, it also saves on costs.
 
A total of seven different KSB pumps are installed in the system with various different performance profiles. The individual pump models are Multitec, HPKL, MegaCPK, Etabloc, RDLO, HGM and Movitec.
 
The smaller pumps feature the PumpDrive variable speed system, which is especially recommended for use in systems with fluctuating demand – as is the case with the innovation centre. The flexible speed control system enables demand-driven operation. This saves energy and increases the efficiency and availability of the pump.
 
Detailed planning and structured organisation between SAMSON and KSB were crucial to the success of the project. Further success factors in the course of the project were a partnership-based approach to cooperation with all of the companies involved and the reliable supply and delivery of the products and services by KSB.
“Due to previous projects we were already very familiar with KSB’s products and were therefore confident that we had chosen the right partner to support us with such a complex project. KSB is also a pioneer in Industry 4.0 and digitalisation, as demonstrated for example by KSB Guard.”
- Domagoj Vnucec, Head of ROLF SANDVOSS INNOVATION CENTER, SAMSON AG

Used Products

Etabloc

Etabloc
เอกสาร

ปั๊มตัวเรือนแบบหอยโข่งที่มีใบพัดชุดเดียวแบบตั​วปั๊มติดกับมอเตอร์ (Close Coupled) ที่มีกำลังตามมาตรฐาน EN733 พร้อมปลอกเพลารวมถึงแหวนรองรับแบบเปลี่ยนได้ และระบบควบคุมความเร็วรอบที่ติดอยู่กับมอเตอร์. มี KSBSuPremE ซึ่งเป็นมอเตอร์ซิงโครนัสแบบความต้านทานแม่เหล็​กที่ปราศจากแม่เหล็ก (ยกเว้นมอเตอร์ขนาด 0.55 กิโลวัตต์ / 0.75 กิโลวัตต์ที่มี 1500 รอบต่อนาที ซึ่งได้รับการออกแบบโดยมีแม่เหล็กแบบถาวร) ระดับประสิทธิภาพ IE4/IE5 ตามมาตรฐาน IEC TS 60034-30-2:2016 สำหรับการใช้งานกับระบบควบคุมความเร็วรอบประเภท KSB PumpDrive 2 หรือ KSB PumpDrive 2 Eco ที่ไม่มีเซ็นเซอร์ตำแหน่งโรเตอร์. ตำแหน่งยึดตามมาตรฐาน EN 50347 ขนาดตัวเรือนตามมาตรฐาน DIN V 42673 (07-2011). มีเวอร์ชัน ATEX.

รายละเอียด

HGM/HGM-S

HGM/HGM-S
เอกสาร

Horizontale, quergeteilte, fördermediumgeschmierte, mehrstufige Gliederpumpe mit Radialrädern, Einlauf axial und radial einströmig.

รายละเอียด

MegaCPK

MegaCPK
เอกสาร

ปั๊มหอยโข่งแนวนอนแบบแยกตามแนวรัศมีที่ออกแบบให้เปิดออกทางด้านหลัง มาพร้อมใบพัดแบบแยกตามรัศมี เข้าทางเดียว ตามมาตรฐาน DIN EN ISO 5199, ขนาดเป็นไปตามมาตรฐาน DIN EN ISO 2858, เสริมด้วยเส้นผ่านศูนย์กลาง DN25 และ ≥DN200 พร้อมวัสดุและซีลหลากหลายชนิด และยังมีให้เลือกในแบบที่มีเพลา "เปียก" รวมถึงห้องซีลทรงกรวยอีกด้วย มีรุ่นที่สอดคล้องกับข้อกำหนด ATEX พร้อมให้บริการ

รายละเอียด

Movitec

Movitec
เอกสาร

Mehrstufige, vertikale Hochdruck-Kreiselpumpe in Gliederbauart mit gegenüberliegenden Saug- und Druckstutzen gleicher Nennweite (Inline-Ausführung) und Blockbauweise für Antrieb. Mit KSB SuPremE, einem magnetfreien Synchron-Reluktanzmotor (Ausnahme: Motorgrößen 0,55 kW / 0,75 kW mit 1500 min⁻¹ sind mit Permanentmagneten ausgeführt) der Effizienzklasse IE4/IE5 gemäß IEC TS 60034-30-2: 2016, für den Betrieb am Drehzahlregelsystem Typ KSB PumpDrive 2 oder KSB PumpDrive 2 Eco ohne Rotorlagegeber. Befestigungspunkte entsprechend EN 50347, Hüllmaße gemäß DIN V 42673 (07-2011). ATEX-Ausführung erhältlich.

รายละเอียด

Multitec

Multitec
เอกสาร

Mehrstufige, horizontale oder vertikale Kreiselpumpe in Gliederbauart, in Grundplatten- und Blockversion, mit axialem oder radialem Saugstutzen, gegossenen Radiallaufrädern und motormontiertem Drehzahlregelsystem. ATEX-Ausführung erhältlich.

รายละเอียด

RDLO

RDLO
เอกสาร

Horizontal oder vertikal aufgestellte, einstufige, längsgeteilte Spiralgehäusepumpe mit zweiströmigem Radialrad, Anschlussflansche nach DIN, EN oder ASME.

รายละเอียด

KSB Guard

KSB Guard
เอกสาร

บริการเฝ้าระวังที่ชาญฉลาดและครอบคลุมสำหรับปั๊มและชิ้นส่วนเครื่องจักรที่หมุนได้อื่นๆ พร้อมให้บริการทุกวันตลอด 24 ชั่วโมง และให้บริการแม้กับปั๊มที่ไม่ใช่ของเคเอสบี ประโยชน์จากการซ่อมบำรุงที่คาดการณ์ได้กับเคเอสบี: ให้ความโปร่งใสที่ครอบคลุม เพิ่มความพร้อมในการใช้งาน เสริมความน่าเชื่อถือและประสิทธิภาพในการปฏิบัติงาน (ของปั๊มที่มีความเร็วคงที่) เข้าถึงข้อมูลการปฏิบัติงานที่สำคัญ เช่น แรงสั่นสะเทือน อุณหภูมิ ชั่วโมงในการทำงาน และสภาพโหลดงาน (ของปั๊มที่มีความเร็วคงที๋) จาก KSB Guard ได้ทุกที่ทุกเวลา นอกจากนี้ ยังมีการแจ้งเตือนทันทีเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงไปจากการปฏิบัติงานตามปกติผ่านทางพอร์ทัลเว็บและ/หรือแอป KSB Guard ผู้เชี่ยวชาญที่ศูนย์เฝ้าระวังของเคเอสบีพร้อมให้ความช่วยเหลือในการวิเคราะห์หาสาเหตุ

รายละเอียด

PumpDrive 2/PumpDrive 2 Eco

PumpDrive 2/PumpDrive 2 Eco
เอกสาร

เครื่องแปลงความถี่แบบระบายความร้อนด้วยตัวเองที่มีโครงสร้างแบบโมดูลาร์ช่วยให้สามารถแปลงความเร็วของมอเตอร์แบบอะซิงโครนัสและแบบซิงโครนัสผ่านสัญญาณมาตรฐานแบบแอนะล็อก ฟิลด์บัส หรือหน่วยปฏิบัติการได้อย่างต่อเนื่อง เนื่องจาก PumpDrive ระบายความร้อนด้วยตัวเอง จึงสามารถประกอบมอเตอร์บนผนังหรือตู้ึควบคุมได้ ควบคุมปั๊มได้สูงสุด 6 ตัวโดยไม่ต้องใช้ตัวควบคุมเพิ่มเติม

รายละเอียด

เคเอสบี-จดหมายข่าว

ไม่พลาดอะไรในอนาคตและรับข่าวสารที่สำคัญที่สุดเกี่ยวกับปั๊มวาล์ว และบริการของเคเอสบี

สมัครสมาชิกตอนนี้

ค้นหาผู้เชี่ยวชาญของเคเอสบีใกล้บ้านคุณ

เพียงไม่กี่คลิก เราจะพาคุณไปยังผู้ติดต่อ KSB ในพื้นที่ของคุณและให้รายละเอียดการติดต่อทั้งหมดแก่คุณ

ค้นหา