Panier

Country, region and language selection

International websites

Europe

Americas / Oceania

Africa and Middle East

Asia / Pacific

KSB Guard for waterworks pumps operated by Iserlohn municipal utilities
6 min read

Un outil de surveillance intelligent sécurise l'approvisionnement en eau potable

La plupart d'entre nous en Allemagne s'inquiètent rarement de l'accès à un approvisionnement constant en eau potable de qualité alimentaire. Cependant, en arrière-plan, les services d'approvisionnement en eau font d'énormes efforts pour s'assurer que cette ressource quotidienne est toujours disponible de manière fiable. Cela peut impliquer de planifier des redondances dans des systèmes fonctionnant normalement.

La plupart d'entre nous en Allemagne s'inquiètent rarement de l'accès à un approvisionnement constant en eau potable de qualité alimentaire. Cependant, en arrière-plan, les services d'approvisionnement en eau font d'énormes efforts pour s'assurer que cette ressource quotidienne est toujours disponible de manière fiable. Cela peut impliquer de planifier des redondances dans des systèmes fonctionnant normalement.

Le projet :

Surveillance des pompes d'aqueduc

Depuis 1875, les services municipaux d'Iserlohn approvisionnent en eau les habitants d'Iserlohn et de la région environnante. Cet approvisionnement en eau est mis en œuvre via un réseau complexe et un système de distribution, dont la planification a commencé en 1869. Depuis qu'il a été optimisé pour produire de l'eau potable en 2006, l'usine d'eau centrale d'Iserlohn "Krug von Nidda" est devenue l'une des usines d'eau les plus high-tech. en Allemagne. Les pompes, les tuyaux et les vannes ont tous été mis à jour - il n'y a donc pas lieu de s'inquiéter. Néanmoins, les services publics municipaux entendent exclure catégoriquement toute anomalie technique, aussi minime soit-elle, qui pourrait compromettre la fiabilité de l'approvisionnement en eau de la population locale. C'est pourquoi ils ont décidé d'ajouter un niveau de sécurité supplémentaire au cœur éprouvé de l'installation : les systèmes de pompage de KSB.

Le client :

Services municipaux Iserlohn 

Basés dans la région allemande du Sauerland, les services publics municipaux d'Iserlohn fournissent aux habitants d'Iserlohn et de la région de l'électricité, du gaz naturel, du chauffage urbain et de l'eau. Ils alimentent actuellement plus de 20 000 foyers en eau via un réseau de canalisations de 482 kilomètres. De plus, 4000 bouches d'incendie sont disponibles pour les pompiers, le nettoyage des rues et les événements. Au total, les services publics municipaux fournissent quotidiennement 10 millions de m3 d'eau.

Multiple KSB Guard units on Etanorm pumps

Plusieurs unités KSB Guard sur des pompes Etanorm

Le défi :

Sécuriser l'approvisionnement à moindre coût

L'installation d'un système de pompage séparé à des fins de redondance a été exclue en raison de considérations de coût et d'espace. Le fournisseur de services publics recherchait donc une solution de surveillance intelligente et rentable pour assurer la fiabilité de l'approvisionnement. Celui-ci serait idéalement disponible assez rapidement et offrirait des options d'installation évitant une intervention directe dans le système existant.

La solution :

Un outil de détection prêt à l'emploi

KSB a pu répondre à cette demande sans plus tarder. Avec KSB Guard, le portefeuille de l'entreprise comprend déjà un produit qui a maintes fois prouvé ses capacités dans des projets comparables. Dans le cas présent, KSB Guard a été livré en 14 jours et installé par les propres techniciens des services municipaux. Alors que les pompes KSB sont généralement personnalisées et fabriquées selon les spécifications du client, KSB Guard est un produit qui peut être utilisé dès la sortie de la boîte dans pratiquement toutes les configurations de système imaginables.

KSB Guard peut être fixé au corps de pompe en quelques étapes simples sans avoir besoin de capteurs complexes, de câblage ou de connexions matérielles et logicielles chronophages au système de contrôle. Après configuration intuitive via tablette ou smartphone, il peut être directement mis en service. Les pompes peuvent désormais être surveillées 24 heures sur 24 via un portail Web. KSB Guard utilise une passerelle pour télécharger en continu les données d'état de la pompe, telles que les vibrations et la température, sur le KSB Cloud, où elles sont accessibles aux utilisateurs autorisés via n'importe quel appareil connecté à Internet. Des messages d'avertissement peuvent être envoyés par e-mail sur demande. 

La surveillance et l'évaluation des données d'état peuvent être effectuées via un simple système de feux de signalisation ou des diagrammes détaillés, au choix. Le système de feux de circulation KSB Guard utilise les couleurs vert, ambre ou rouge pour indiquer si les utilisateurs peuvent s'asseoir et se détendre ou si une irrégularité est imminente et nécessite une action immédiate. De plus, les utilisateurs peuvent créer un fichier dans le cloud et afficher l'« historique » individuel de chaque pompe sur la base d'une évaluation de ses données de mesure à long terme.

L'avantage clé de ce système est évident : la maintenance peut être planifiée, ce qui signifie qu'une telle maintenance préventive peut être effectuée à un moment déterminé par les ingénieurs de service eux-mêmes. Les perturbations imprévues qui compromettent la fiabilité de l'approvisionnement appartiennent désormais au passé.

KSB Guard convient également aux pompes tierces.

KSB Guard sends its data to tablets and smartphones in a matter of seconds.

KSB Guard envoie ses données aux tablettes et aux smartphones en quelques secondes.

Chiffres I Données I Faits

Système : Approvisionnement en eau
Utilisateur final : Stadtwerke Iserlohn

Données du projet

3x KSB Guard sur la pompe à eau de rinçage
3x KSB Guard sur pompe intermédiaire
3x KSB Guard sur pompe à eau propre / pompe raccordée au réseau public d'adduction d'eau
1x passerelle

Produits utillisés :

KSB Guard

KSB Guard

Service de surveillance intelligent et complet pour les pompes et d'autres machines tournantes. Disponible 24H/24 et 7j/7, tous constructeurs. Grâce à KSB, découvrez la maintenance prévisionnelle et profitez d'une transparence totale, d'une disponibilité améliorée, d'une plus grande sécurité d'utilisation et d'un fonctionnement efficace (des pompes non régulées). KSB Guard vous permet de consulter à toute heure et en tout lieu des données de fonctionnement importantes telles que les vibrations, la température, les heures de fonctionnement et l'état de charge (des pompes non régulées). En outre, pour tout écart par rapport au fonctionnement normal, une notification sera immédiatement envoyée via le portail Web KSB Guard / l'application. Les experts du centre de surveillance KSB apporteront également leur assistance lors de l'analyse des causes.

Etanorm

Etanorm

Pompe à volute horizontale, monocellulaire, performances nominales et dimensions principales selon EN 733, avec support de palier, en construction process, chemises d'arbre / chemises d'arbre sous garniture et bagues d'usure remplaçables, avec variateur de fréquence monté sur le moteur. Avec KSB SuPremE, un moteur synchrone à réluctance sans aimant (sauf tailles de moteur 0,55 kW / 0,75 kW avec 1500 t/min qui sont équipées d'aimants permanents), classe de rendement IE4/IE5 selon CEI TS 60034-30-2:2016, pour le fonctionnement avec variateur de fréquence KSB PumpDrive 2 ou KSB PumpDrive 2 Eco sans capteur de position rotorique. Points de fixation selon EN 50347, dimensions extérieures selon DIN V 42673 (07-2011). Version ATEX disponible.

Restez en contact avec nous

Ne manquez plus rien à l’avenir et recevez les principales actualités autour des pompes, robinets et services KSB.

Découvrez la compétence KSB près de chez vous

En quelques clics, nous vous dirigeons vers votre interlocuteur personnel avec ses coordonnées.