Groupe motopompe submersible vertical avec roue à trois canaux et corps à volute avec crépine d’aspiration intégrée.

Robinet à membrane suivant DIN / EN à manchons filetés, en bronze au zinc pour les installations d'eau potable dans le bâtiment suivant DIN 1988, avec homologation eau DIN-DVGW selon W 270, selon les recommandations KTW, étanchéité amont/aval et étanchéité vers l'extérieur obtenues par une membrane encastrée, indicateur de position avec protection de la tige intégrée, toutes les pièces fonctionnelles hors du fluide, sans entretien.

Coffret pour la commande et la protection d’une ou de deux pompes en fonction du niveau. Démarrage direct jusqu’à 4 kW, démarrage étoile-triangle jusqu’à 22 kW. Puissances supérieures sur demande.

Pompe centrifuge horizontale ou verticale, multicellulaire, à corps segmenté, en construction monobloc ou en version sur socle commun, aspiration axiale ou radiale, roues radiales moulées, variateur de fréquence monté sur le moteur. Version ATEX disponible.

Pompe à volute horizontale, monocellulaire (taille 125-500 : bicellulaire) en construction process, avec support de palier, chemises d'arbre  / chemises d'arbre sous garniture et bagues d'usure remplaçables, avec moteur KSB SuPremE sans aimant, classe de rendement IE4/IE5 et variateur de fréquence PumpDrive, version ATEX disponible.

Robinet à membrane à embouts à souder ou à colliers de serrage, à passage direct, en T ou en Y ou comme vanne multi-sièges, étanchéité amont/aval et étanchéité vers l'extérieur obtenues par une membrane encastrée, sans zones mortes, stérilisable, conçu pour nettoyage SIP et CIP, indicateur de position, toutes les pièces fonctionnelles hors du fluide, sans entretien.

Pompe centrifuge horizontale ou verticale, multicellulaire, à corps segmenté, en construction monobloc ou en version sur socle commun, aspiration axiale ou radiale, roues radiales moulées, variateur de fréquence monté sur le moteur. Version ATEX disponible.

Robinet d'arrêt à soupape suivant DIN / EN à embouts à souder ou à manchons à souder, avec garniture de presse-étoupe, à tête droite, avec cône de réglage, tige non tournante, raccordement corps-étrier par baïonnette, indicateur de position intégré, portées d'étanchéité en Stellite.

Variateur de fréquence pour le montage mural ou dans l'armoire de commande. Pour la variation de la vitesse de rotation ou la commande de moteurs asynchrones, de moteurs synchrones à réluctance, tels que les moteurs KSB SuPremE, ou de moteurs synchrones à aimants permanents. PumpDrive R élargit la grille de sélection du KSB PumpDrive jusqu'à une puissance assignée de 110 kW en standard ou jusqu'à 1,4 MW (sur demande).

Vanne de régulation à étages multiples silencieuse avec garniture interne labyrinthe.

Les vannes d'évacuation à passage d'équerre sont conçues pour toutes les applications où le « flashing » (vaporisation de détente) ou l'écoulement diphasique (liquide et gaz) peut se produire, aucune érosion du corps / de la garniture interne, aucune génération de bruit et de vibrations. La version à passage d'équerre assure la vidange automatique de la vanne.

Vannes de régulation de répartition et de mélange à trois voies.

Vanne à passage d'équerre à simple siège haute performance à guidage par cage.

Pompe de circulation d'eau potable non régulée, sans entretien, à rotor noyé, à orifices filetés, moteur électrique multi-vitesse, pour emploi dans les systèmes d'alimentation en eau potable et les systèmes de distribution d'eau chaude.

Pompe centrifuge multicellulaire verticale ou porizontale, en construction monobloc. Toutes les pièces en contact avec le fluide pompé sont en acier inoxydable 1.4401/1.4408 (AISI 316/CF8M). Robuste, polyvalente, à excellente efficacité énergétique. Compatible CIP / SIP. Tous les matériaux de construction sont conformes à la norme FDA et à la norme EN 1935/2004. Divers accessoires disponibles, p. ex. chariot de transport.

Pompe à volute de maintenance aisée avec moteur KSB SuPremE sans aimant, classe de rendement IE4/IE5, et variateur de fréquence PumpDrive. Pièces en contact avec le fluide pompé en acier inoxydable 1.4404 / 1.4409 (AISI 316L / CF3M). Conception minimisant les zones de rétention, roue ouverte, surface électropolie, rendement excellent. Conception hygiénique pour le nettoyage sans résidu (compatible CIP / SIP), certifiée EHEDG par l'institut TNO. Tous les matériaux de construction sont conformes à la norme FDA et à la norme EN 1935/2004. Divers accessoires sont disponibles, p. ex. chariot de transport. Version ATEX disponible.

Pompe à canal latéral (auto-amorçante) de maintenance aisée, groupe monobloc avec moteur KSB SuPremE sans aimant, classe de rendement IE4/IE5, et variateur de fréquence PumpDrive. Pièces en contact avec le fluide pompé en acier inoxydable 1.4404/1.4409 (AISI 316 L/CF3M). Conception hygiénique pour le nettoyage sans résidu, très facile à nettoyer avec les processus CIP / SIP. Tous les matériaux de construction sont conformes à la norme FDA et à la norme EN 1935/2004. Divers accessoires sont disponibles, p. ex. chariot de transport. Version ATEX disponible.

Pompe à volute de maintenance aisée avec moteur KSB SuPremE sans aimant, classe de rendement IE4/IE5, et variateur de fréquence PumpDrive. Pièces en contact avec le fluide pompé en acier inoxydable 1.4404 / 1.4409 (AISI 316L / CF3M). Conception minimisant les zones de rétention, roue ouverte, surface électropolie, rendement excellent. Conception hygiénique pour le nettoyage sans résidu (compatible CIP / SIP), certifiée EHEDG par l'institut TNO. Tous les matériaux de construction sont conformes à la norme FDA et à la norme EN 1935/2004. Version ATEX disponible.

Surpresseur automatique avec 2 ou 3 (MVP) / 4 (SVP) pompes verticales haute pression en deux versions à vitesse variable. Les gammes MVP et SVP sont équipées d'un système de régulation continue de la vitesse de rotation de chaque pompe par variateur de fréquence monté sur la pompe pour moteurs asynchrones (MVP) ou par le système de régulation de la vitesse composé de PumpDrive et KSB SuPremE (SVP), en vue de la régulation électronique de la pression requise. Équipé d'un coffret de protection commun.

Appareil de surveillance du fonctionnement d'une pompe. Il s'agit d'une unité intelligente de détection de la pression de pompes avec affichage des valeurs mesurées et des caractéristiques de fonctionnement. Elle enregistre le profil de charge de la pompe pour signaler les potentiels d'optimisation éventuels en termes d'efficacité énergétique et de disponibilité. L'appareil est équipé de deux capteurs de pression et d'un module d'affichage. PumpMeter est entièrement monté en usine et paramétré en fonction de la pompe. Après son raccordement au moyen d'un connecteur M12, PumpMeter est immédiatement opérationnel.

Robinet-vanne suivant ANSI / ASME à filetage NPT (F) ou à embouts à souder, avec bride de couvercle (Class 800) ou couvercle à soudure d'étanchéité (Class 1500), opercule monobloc, filetage extérieur de la tige et étrier, portées d'étanchéité en acier au chrome 13 % stellitées, avec joints d'étanchéité en graphite et garniture de presse-étoupe, disponible en acier au carbone, acier faiblement allié et acier inoxydable.

Pompe centrifuge monocellulaire auto-amorçante en construction monobloc.

Pompe centrifuge multicellulaire auto-amorçante, en construction monobloc.

Clapet de non-retour à battant suivant ANSI / ASME à brides ou à embouts à souder, avec bride de couvercle, arbre intérieur, grands diamètres nominaux en option avec amortisseur coup de clapet / fonction « dash pot », joints d'étanchéité en graphite, portées d'étanchéité en acier au chrome 13 % stellité, disponible en acier au carbone, acier faiblement allié et acier inoxydable.

Robinet à membrane à embouts à souder pour les applications nucléaires, étanchéité au amont/aval et étanchéité vers l'extérieur obtenues par une membrane encastrée, toutes les pièces fonctionnelles hors du fluide, sans entretien.

Robinet à membrane avec embouts à souder pour les applications nucléaires, étanchéité amont/aval et étanchéité vers l'extérieur obtenue par une membrane encastrée et supportée, toutes les pièces fonctionnelles hors du fluide, sans entretien.

Pompe centrifuge horizontale haute pression à aspiration axiale, conçue pour une résistance maximale à l’usure et une maintenance facile. La construction classique à une paroi transmet, en cas de pressions autorisées élevées, les contraintes des plaques d’usure dans les couvercles de corps. Composants de pompe en fonte trempée très résistante à l’usure (fonte blanche).

Clapet de non-retour à battant suivant DIN / EN, à brides, avec ou sans revêtement intérieur, à étanchéité souple, sans zones mortes, à passage direct et à passage libre, version siège incliné avec étanchéité, étanchéité statique vers l'extérieur, battant revêtu au caoutchouc souple, précontraint et avec course de fermeture courte.

Pompe hygiénique monobloc, monocellulaire, non auto-amorçante, de maintenance aisée, en construction process, avec moteur KSB SuPremE sans aimant, classe de rendement IE4/IE5, et variateur de fréquence PumpDrive. La pompe a une roue semi-ouverte et des surfaces électropolies ; en raison du nombre réduit de zones de rétention et de l'absence de jeux, elle est très facile à nettoyer avec les processus CIP / SIP. Pièces en contact avec le fluide pompé en acier inoxydable 1.4404 / 1.4409 (AISI 316L / CF3M). La Vitachrom est certifiée EHEDG. Tous les matériaux de construction sont conformes à la norme FDA et à la norme EN 1935/2004. Version ATEX disponible.

Actionneur hydraulique double ou simple effet (cartouche gaz ou ressort) pour montage sur des robinets 1/4 de tour (à papillon ou à tournant sphérique). Embase de raccordement suivant ISO 5211. Pression motrice jusqu'à 160 bar. Montage possible sur robinets à arbre carré ou méplat. La cinématique à pignon crémaillère ou à palonniers permet de développer des couples de manœuvre jusqu'à 55000 Nm spécialement adaptés à la robinetterie 1/4 de tour. Équipé en standard d'un indicateur visuel de position et de butées de fin de course en fermeture ou ouverture réglables. En option avec commande manuelle de secours. Équipement possible d'un bloc hydraulique : fonction d'isolement, bloc de sécurité, bloc ESD, bypass pour commande de secours. Il peut recevoir toute la gamme des boîtiers de signalisation AMTROBOX / AMTROBOX R.

Robinet d'arrêt à soupape suivant DIN / EN à brides (ZXLBV), à embouts à souder ou à manchons à souder (ZXSBV), avec soufflet d'étanchéité, à tête droite, avec cône conique d'arrêt ou de réglage, tige en deux pièces, indicateur de position intégré, portées d'étanchéité en acier au chrome ou acier au chrome-nickel résistant à l'usure et à la corrosion.

Module de surveillance pour le mesurage du taux de fuite au niveau de garnitures mécaniques

Clapet de non-retour à battant à brides, avec ou sans revêtement intérieur, à étanchéité souple, sans zones mortes, à passage direct et passage libre, version siège incliné avec étanchéité, étanchéité statique vers l'extérieur, battant revêtu au caoutchouc souple, précontraint et avec course de fermeture courte.

Robinet-vanne suivant ANSI / ASME à manchons filetés (NPT) ou à manchons à souder (SW), avec corps en acier moulé / acier inoxydable, pièces internes et soufflet d'étanchéité en acier inoxydable, avec bride de couvercle, filetage extérieur de la tige et étrier, étanchéité assurée par garniture de presse-étoupe en graphite et soufflet d'étanchéité métallique, joints d'étanchéité en acier inoxydable / graphite.

Vanne à guillotine suivant ANSI / ASME, avec corps à bossages taraudés, corps en acier au carbone ou acier inoxydable, corps monobloc, à étanchéité unidirectionnelle, avec garniture de presse-étoupe, tige montante, volant non montant.

Clapet de non-retour à battant suivant ANSI / ASME à brides, acier forgé A105, trim 8 (Stellite / acier au chrome 13 %), passage rétréci, avec bride de couvercle, arbre intérieur.

Clapet de non-retour à soupape suivant ANSI / ASME à brides, acier forgé A105, trim 8 (Stellite / acier au chrome 13 %), avec passage rétréci, bride de couvercle, cône chargé ressort.

Pompe submersible verticale, monocellulaire, entièrement inondable, en construction monobloc, IP68, avec ou sans commande de niveau, profondeur d’immersion maximale 7 m.

Version caoutchoutée ou partiellement métallique (corps caoutchouc, roue métallique) interchangeable. Adaptation des pompes existantes aux nouvelles applications par le simple remplacement de la partie de pompe en contact avec le fluide.

Pompe centrifuge verticale en ligne, avec roue fermée et garniture mécanique. ILNS avec pompe à vide auxiliaire, ILNE avec éjecteur. La construction process permet le démontage de la roue sans désolidarisation des tuyauteries et sans démontage du moteur. Version ATEX disponible.

Pompe en fonte trempée (fonte blanche) de conception optimisée, à durée de vie élevée, destinée au pompage de fluides à forte teneur en matières solides. La construction à une paroi et les composants en contact avec le fluide pompé, en fonte trempée (fonte blanche) et fortement résistants à l’usure, assurent, en combinaison avec le palier en cartouche, une excellente sécurité de fonctionnement, une longue durée de vie et une maintenance aisée.

La partie de la pompe (corps, roue et flasque d’aspiration / insert) en contact avec le fluide pompé est en fonte trempée (fonte blanche). Conception optimisée assurant la pose et la dépose aisées pour les travaux de maintenance et de révision.

Pompe à volute horizontale pour le transport hydraulique de matières solides en grandes quantités. Convient pour les grosses et très grosses granulométries avec excellente capacité d’aspiration et rendements élevés. Utilisation dans le domaine basse pression. Composants de pompe en fonte trempée (fonte blanche).

Pompe verticale à corps tubulaire droit, avec roue semi-axiale, monocellulaire, avec palier Residur sans entretien, orifice de refoulement au-dessus ou au-dessous du plan de pose.

Construction brevetée avec hydraulique moderne et matériaux très résistants à l’usure pour les applications à haute pression. De construction solide, le corps de pompe peut être soumis à de très fortes contraintes, par exemple en cas de coups de bélier.

Pompe verticale à corps tubulaire droit, avec hélice semi-axiale, tulipe d'entrée ou coude d'aspiration au choix, rotor démontable au choix, orifice de refoulement au dessus ou au dessous du plan de pose, brides selon normes DIN ou ANSI.

Pompe verticale à corps tubulaire droit, avec hélice axiale, monocellulaire, avec palier Residur sans entretien, orifice de refoulement au-dessus ou au-dessous du plan de pose.

Pompe à volute horizontale pour le transport hydraulique de matières solides en grandes quantités. Convient pour les grosses et très grosses granulométries avec excellente capacité d’aspiration et rendements élevés. Composants de la pompe réalisés en fonte trempée (fonte blanche).

Le développement technologique le plus récent de GIW, doté d’une excellente tenue à l’abrasion et d’une durée de vie nettement accrue. Transport de fluides agressifs à teneur en matières solides.

Pompe submersible à arbre vertical robuste avec corps, roue et fond d’aspiration / insert en fonte trempée (fonte blanche), paliers en dehors du fluide pompé. Composants en contact avec le fluide interchangeables réalisés en fonte trempée (fonte blanche) ou en caoutchouc naturel.

Robinet-vanne suivant DIN / EN à brides, avec bride de couvercle, à étanchéité métallique, avec tige tournante, filetage intérieur de la tige, corps en fonte grise, sièges en laiton.

Ventouse automatique avec deux flotteurs et triple fonction, à brides, avec corps en fonte à graphite sphéroïdal, version double chambre avec flotteurs ABS. Les ventouses permettent l'exploitation impeccable de réseaux de tuyauteries. Leur fonction spéciale est la désaération et l'aération de grandes poches d'air et la désaération de petites poches d'air en fonctionnement.

Ventouse automatique avec un flotteur et triple fonction, à brides ou à raccord union, avec corps en fonte à graphite sphéroïdal, version une chambre avec flotteur en polypropylène. Les ventouses permettent l'exploitation impeccable de réseaux de tuyauteries. Leur fonction spéciale est la désaération et l'aération de grandes poches d'air et la désaération de petites poches d'air en fonctionnement.

Ventouse automatique avec un flotteur et triple fonction, à brides (DN 25-300R) ou à raccord union (DN 25-150), avec corps en fonte à graphite sphéroïdal (PN 16-40) ou acier au carbone (PN 64), version une chambre avec flotteur en polypropylène. Les ventouses permettent l'exploitation impeccable de réseaux de tuyauteries. Leur fonction spéciale est la désaération et l'aération de grandes poches d'air et la désaération de petites poches d'air en fonctionnement.

Robinet-vanne suivant DIN / EN à brides ou à embouts à souder, avec bride de couvercle, corps en acier moulé, tige non tournante, opercule flexible, portées d'étanchéité en acier au chrome 13 % ou Stellite résistants à l'usure et à la corrosion.

Clapet de non-retour à battant pour les applications nucléaires à embouts à souder, avec bride de couvercle, arbre intérieur, corps forgé, en acier ou acier inoxydable.

Robinet d'arrêt à soupape à embouts à souder dans les applications nucléaires pour les utilisations classées importantes pour la sûreté nucléaire, avec soufflet d'étanchéité, passage direct, d'équerre ou comme vanne à deux voies, en acier ou acier inoxydable.

Pompe centrifuge verticale en construction monobloc en ligne, avec moteur électrique, roue fermée et garniture mécanique. ILNCS avec pompe à vide auxiliaire, ILNCE avec éjecteur. Moteur normalisé CEI. Version ATEX disponible.

Robinet-vanne suivant ANSI / ASME à brides, acier moulé A351 CF8/CF8M, trim 2 (304/304) et trim 10 (316/316) pour Class 150 / 300, version avec bride de couvercle, filetage extérieur de la tige et étrier, tige non tournante, opercule flexible, surface de siège intégrée, garniture de presse-étoupe en graphite, joints d'étanchéité en acier inoxydable / graphite.

Robinet d'arrêt à soupape suivant DIN / EN à brides (ZXLF), à embouts à souder ou à manchons à souder (ZXSF), avec garniture de presse-étoupe, à tête droite, avec cône d'arrêt ou de réglage, tige non tournante, indicateur de position intégré, portées d'étanchéité en acier au chrome 17 % ou Stellite résistants à l'usure et à la corrosion.

Pompe à volute horizontale, à joint perpendiculaire à l'axe en construction process, avec pattes à l'axe, avec roue radiale, monoflux, monocellulaire. Contrôle suivant TRD par le TÜV possible en option. Version ATEX disponible.

Pompe verticale à corps tubulaire droit, avec hélice axiale, tulipe d'entrée ou coude d'aspiration au choix, rotor démontable au choix, orifice de refoulement au dessus ou au dessous du plan de pose, brides selon normes DIN ou ANSI.

Robinet-vanne suivant DIN / EN ou ANSI / ASME à embouts à souder, avec chapeau autoclave, corps monobloc forgé, portées d'étanchéité en Stellite résistant à l'usure et à la corrosion, opercules articulés sur rotule pour une adaptation parfaite aux sièges du corps.

Pompe centrifuge verticale monocellulaire, orifice de refoulement vertical parallèle à l’arbre de pompe, pied de pompe avec crépine d’aspiration intégrée. La pompe et le moteur sont rigidement accouplés par un tube support, livré prêt au branchement avec câble d'alimentation de 1,5 m et commande de niveau.

Robinet d'arrêt à soupape suivant ANSI / ASME à brides, acier moulé A351 CF8/CF8M, trim 2 (304/304) et trim 10 (316/316) pour Class 150 / 300, avec bride de couvercle, filetage extérieur de la tige et étrier, surface de siège intégrée, garniture de presse-étoupe en graphite, joints d'étanchéité en acier inoxydable / graphite.

Clapet de non-retour à soupape suivant ANSI / ASME à manchons filetés (NPT), à embouts à souder (BW) ou à manchons à souder (SW), trim 8 (Stellite / acier au chrome 13 %), avec bride de couvercle, cône chargé ressort, disponible en acier au carbone et acier allié.

Robinet-vanne suivant ANSI / ASME à brides, acier forgé A105, trim 8 (Stellite / acier au chrome 13 %), avec bride de couvercle, filetage extérieur de la tige et étrier, tige non tournante, opercule monobloc, garniture de presse-étoupe en graphite, joints d'étanchéité en acier inoxydable / graphite, passage rétréci.

Pompe à volute horizontale, à joint perpendiculaire à l’axe en construction process, avec barrière thermique et chambre d’étanchéité refroidie par une hélice ventilateur intégrée, sans refroidissement extérieur, avec roue radiale, monoflux, monocellulaire, selon ISO 2858 / ISO 5199. Version ATEX possible.

Robinet-vanne suivant ANSI / ASME à manchons filetés (NPT), à embouts à souder (BW) ou à manchons à souder (SW), trim 8 (Stellite / acier au chrome 13 %), avec bride de couvercle, filetage extérieur de la tige et étrier, opercule monobloc, garniture de presse-étoupe en graphite, joints d'étanchéité en acier inoxydable / graphite, disponible en acier au carbone et acier allié.

Pompe à volute monocellulaire en construction monobloc en ligne avec variateur de fréquence PumpDrive, avec arbre commun pompe-moteur.

Clapet de non-retour à soupape suivant DIN / EN à embouts à souder ou à manchons à souder, avec tête inclinée, cône de retenue à fermeture par ressort, chapeau autoclave, portées d'étanchéité dans le corps avec apport dur Hastelloy.

Pompe à volute monocellulaire en construction en ligne, en version pompe jumelle, avec moteur KSB SuPremE sans aimant, classe de rendement IE4/IE5, et variateur de fréquence PumpDrive, arbre pompe et arbre moteur rigidement accouplés. Fonctionnement redondant de la pompe Etaline Z possible sans régulateur supérieur grâce au module M12 (en accessoire). Avec KSB SuPremE, un moteur synchrone à réluctance sans aimant, classe de rendement IE4/IE5 selon CEI TS 60034-30-2: 2016, pour le fonctionnement avec variateur de fréquence KSB PumpDrive 2 ou KSB PumpDrive 2 Eco sans capteur de position rotorique. Points de fixation selon EN 50347, dimensions extérieures selon DIN V 42673 (07-2011). Version ATEX disponible.

Pompe verticale à corps tubulaire droit, avec roue semi-axiale ouverte, tulipe d'entrée ou coude d'aspiration au choix, rotor démontable au choix, orifice de refoulement au dessus ou au dessous du plan de pose, brides selon normes DIN ou ANSI.

SMARTRONIC MA (R1310) est un positionneur électropneumatique numérique. Il est alimenté par la boucle 4-20 mA. Il convient pour le montage sur les gammes ACTAIR NG / DYNACTAIR NG avec distribution pneumatique directe, sur tout actionneur 1/4 de tour avec embase de raccordement suivant VDI/VDE 3845 et sur tout actionneur linéaire suivant NAMUR. SMARTRONIC MA réduit les coûts d'installation, de mise en service et d'exploitation car il ne consomme pas d'air au repos.

Pompe à volute monocellulaire en construction monobloc en ligne, en version pompe double, avec variateur de fréquence PumpDrive et avec arbre commun pompe-moteur

Robinet-vanne à embouts à souder pour les applications nucléaires, avec bride de couvercle ou chapeau autoclave, corps forgé ou soudé, tige non tournante, avec opercule à siège oblique ou double opercule à siège parallèle, en acier ou acier inoxydable.

Clapet de non-retour à double battant, pour montage entre brides, corps monobloc en fonte à graphite lamellaire, en fonte à graphite sphéroïdal, en acier, acier inoxydable ou cuproaluminium, étanchéité métal/élastomère ou étanchéité métal/métal, sans entretien, raccordements selon EN / ASME / JIS.

Pompe à volute monocellulaire pour installation verticale dans un réservoir fermé sous pression atmosphérique. Performances suivant EN 733.

Pompe verticale à corps sphérique, avec roues radiales, à un, deux ou trois étages, monoflux. Conçue pour résister à des pressions d’aspiration et températures très élevées. Moteur à rotor noyé intégré selon VDE. Paliers lubrifiés par le fluide pompé, donc circuits de lubrification par huile non requis. Conception selon TRD, ASME ou IBR.

Le coffret de commande KSB convient pour la commande en fonction du niveau et la protection de groupes motopompes immergés, de groupes submersibles et de pompes de surface avec entraînement monophasé 1~ 230 V ou triphasé 3~ 230 / 400 V / 50 Hz. Le moteur est à démarrage direct. Degré de protection : IP56, dimensions : 205 x 255 x 170 mm (H × L × P)

Pompe horizontale à corps segmenté, à joint perpendiculaire à l’axe, avec roues radiales, mono ou double flux, multicellulaire.

SMARTRONIC PC (R1312) est un positionneur intelligent, compact et novateur. Il est un contrôleur multifonctions intégrant des fonctions de régulation ce qui permet la mise en œuvre de la meilleure technologie de contrôle de robinetterie. Monté directement sur les actionneurs des gammes ACTAIR NG et DYNACTAIR NG sans arcade, ni tuyautage, il offre une solution intégrée, compacte et robuste. SMARTRONIC PC intègre 4 fonctions : ouverture/fermeture programmée, positionneur intelligent, surveillance process et régulation. La programmation du SMARTRONIC PC est réalisée sur ordinateur. Il peut être intégré dans un réseau Profibus DP.

Robinet d'arrêt à soupape à embouts à souder dans les applications nucléaires pour les utilisations classées importantes pour la sûreté nucléaire avec garniture de presse-étoupe ou soufflet d'étanchéité, à tête inclinée, en acier inoxydable moulé.

Pompe à lobes robuste de conception hygiénique, fonctionnement bidirectionnel possible, orientation horizontale ou verticale des raccords. Conception hygiénique très facile à nettoyer avec les processus CIP / SIP en raison de l’absence de jeux et du nombre réduit de zones de rétention. Toutes les pièces en contact avec le fluide pompé sont en acier inoxydable 1.4404 / 1.4409 (AISI 316L / CF3M), plusieurs formes de rotor, garnitures d’étanchéité d’arbre et raccords process disponibles. Mise en groupe motopompe avec engrenage et moteur normalisé. La Vitalobe est homologuée EHEDG. Les élastomères de la pompe sont conformes à la norme FDA et à la norme EN 1935/2004. Chariot de transport, corps réchauffé, couvercle de corps et sécurité haute pression disponibles en accessoires. Version ATEX diosponible.

Groupe motopompe immergé multicellulaire avec contacteur manométrique, capteur de débit et clapet de non-retour à soupape intégrés. Protection manque d'eau électronique avec 4 tentatives de démarrage consécutives, condensateur intégré. Livré avec câble d'alimentation H07 RN-F de 15 m avec fiche mâle avec terre.

pompe horizontale à corps annulaire, monocellulaire, performances nominales et dimensions principales selon EN 733, avec bagues d'usure remplaçables et variateur de fréquence monté sur le moteur. Avec KSB SuPremE, un moteur synchrone à réluctance sans aimant, classe de rendement IE4/IE5 selon CEI TS 60034-30-2:2016, pour le fonctionnement avec variateur de fréquence KSB PumpDrive 2 ou KSB PumpDrive 2 Eco sans capteur de position rotorique. Points de fixation selon EN 50347, dimensions extérieures selon DIN V 42673 (07-2011). Version ATEX disponible.

Clapet de non-retour à battant suivant DIN / EN à embouts à souder, avec chapeau autoclave, arbre intérieur, corps monobloc forgé, portées d'étanchéité en Stellite résistant à l'usure et à la corrosion.

Clapet de non-retour à battant suivant DIN / EN à brides (AKK) ou à embouts à souder (AKKS), avec bride de couvercle, arbre intérieur, corps forgé ou soudé, portées d'étanchéité en acier au chrome 17 % ou Stellite résistants à l'usure et à la corrosion.

Pompe à volute horizontale, à plan de joint radial, en construction process, monocellulaire, monoflux, différents types de roues : roue multicanaux fermée, roue multicanaux ouverte et roue vortex. Version ATEX disponible.

Pompe à volute horizontale ou verticale, sans étanchéité d'arbre, en construction process, avec moteur à rotor noyé entièrement fermé, fonctionnement silencieux, avec roue radiale, monocellulaire, monoflux, cotes de raccordement du corps selon EN 733 ou en ligne.

Robinet à papillon à triple excentration, à étanchéité métallique (sécurité feu), sans garniture de presse-étoupe, sans entretien, avec poignée ou démultiplicateur, actionneur pneumatique, électrique ou hydraulique. Corps en acier ou acier inoxydable, corps à bossages taraudés (T4), corps à brides (T7) à faces planes ou à faces surélevées, corps à embouts à souder (BWSE). Les corps T4 et T7 permettent le montage en bout de ligne. Raccordements suivant EN, ASME ou JIS. Raccordements suivant ASME : Schedule 40S et STD suivant NPS pour robinets à embouts à souder (autres raccordements sur demande). Répondant aux exigences des normes sur les émissions fugitives suivant EN ISO 15848-1 (testé et certifié). Certification suivant TA Luft. Essai et certification sécurité feu suivant EN ISO 10497 (BS 6755 - API 6FA). Version ATEX suivant directive 2014/34/UE. Suivant NACE MR0175 / ISO 15156 et MR 0103.

Clapet de non-retour à battant suivant ANSI / ASME à brides, acier moulé A216 WCB, trim 8 (Stellite / acier au chrome 13 %) pour Class 150 / 300 / 600, trim 5 (Stellite / Stellite) pour Class 600, avec bride de couvercle, arbre intérieur (2"-12"), joints d'étanchéité en acier inoxydable / graphite.

Pompe de mise en charge (pompe booster) horizontale, à joint perpendiculaire à l’axe, monocellulaire, double flux, volute simple ou double en acier moulé.

Vanne à guillotine suivant DIN / EN pour montage entre brides, avec corps en fonte à graphite sphéroïdal monobloc ou en deux pièces, à étanchéité bidirectionnelle, avec garniture de presse-étoupe, tige non montante, protection contre la corrosion par revêtement époxy.

SMARTRONIC AS-i est un positionneur électropneumatique numérique pour intégration à un bus de terrain AS-i. Certification par AS International. Il convient pour le montage sur les gammes ACTAIR NG / DYNACTAIR NG avec distribution pneumatique directe, sur tout actionneur 1/4 de tour avec embase de raccordement suivant VDI/VDE 3845 et sur tout actionneur linéaire suivant NAMUR.

Vanne à guillotine suivant ANSI / ASME, avec corps à insérer avec oreilles de démontage, corps en acier au carbone ou acier inoxydable, à étanchéité bidirectionnelle, avec garniture de presse-étoupe, guillotine traversante, tige montante, volant non montant, étrier robuste montée en série pour motorisation.

Pompe à volute en construction monobloc pour installation horizontale ou verticale avec différentes formes de roue nouvelle génération, avec bride de refoulement selon norme DIN ou ANSI, disponible en version protégée contre les explosions.

Robinet à papillon centré, avec manchette élastomère, démultiplicateur manuel, actionneur électrique, hydraulique ou actionneur à contre-poids, corps à section en U à faces planes (T5). Raccordements suivant EN, ASME ou JIS.

Pompe à volute à un, deux ou trois étages, à plan de joint horizontal, pour installation horizontale, avec roue radiale à double flux, brides de raccordement suivant normes DIN, ISO ou ANSI.

Clapet de non-retour à soupape suivant DIN / EN à brides (RXL), à embouts à souder ou à manchons à souder (RXS), à tête droite, avec cône de retenue à fermeture par ressort, portées d'étanchéité en acier au chrome 17 % ou Stellite résistants à l'usure et à la corrosion.

Pompe horizontale à corps segmenté, à joint perpendiculaire à l’axe, multicellulaire, lubrifiée par le fluide pompé, avec roues radiales, entrée axiale et radiale monoflux.

Robinet d'arrêt à soupape suivant ANSI / ASME à brides, acier forgé A105, trim 8 (Stellite / acier au chrome 13 %), avec bride de couvercle, filetage extérieur de la tige et étrier, garniture de presse-étoupe en graphite, joints d'étanchéité en acier inoxydable / graphite, passage rétréci.

Pompe centrifuge multicellulaire en construction monobloc pour fonctionnement totalement ou partiellement immergé (profondeur d’immersion min. 0,1 m), aspiration basse, grille d’aspiration avec maillage max. de 2,0 mm.

Pompe horizontale à volute, auto-amorçante, monocellulaire, avec roue multicanaux ouverte, en construction monobloc, arbre pompe et arbre moteur rigidement accouplés, version ATEX disponible.

Pompe à volute horizontale et verticale, à plan de joint radial, en construction monobloc, monocellulaire, monoflux, différents types de roues : roue multicanaux fermée, roue multicanaux ouverte et roue vortex.

Clapet de non-retour à soupape à embouts à souder pour les applications nucléaires, blocable, à tête inclinée, garniture de presse-étoupe ou soufflet d'étanchéité, en acier ou acier inoxydable.

Robinet-vanne suivant DIN / EN à brides (AKD) ou à embouts à souder (AKDS), avec bride de couvercle, corps forgé ou soudé, tige non tournante, opercules articulées sur rotule pour une adaptation parfaite aux sièges du corps, portées d'étanchéité en acier au chrome 17 % ou Stellite résistants à l'usure et à la corrosion.

Robinet d'arrêt à soupape suivant ANSI / ASME à manchons filetés (NPT), embouts à souder (BW) ou manchons à souder (SW), trim 8 (Stellite / acier au chrome 13 %), avec bride de couvercle, filetage extérieur de la tige et étrier, garniture de presse-étoupe en graphite, joints d'étanchéité en acier inoxydable / graphite, disponible en acier au carbone et acier allié.

Pompe verticale semi-plongeante en installation sèche ou noyée. Disponible avec roue fermée ou semi-ouverte. Avec tuyau de refoulement jusqu'au-dessus du socle (INVCP) ou sans tuyau de refoulement (INVCN). Version ATEX disponible.

Pompe horizontale à volute, auto-amorçante, monocellulaire avec roue multicanaux ouverte, taille 40-40-140 et supérieures avec support de palier, en construction process, version ATEX disponible.

Clapet de non-retour à battant suivant ANSI / ASME à manchons filetés (NPT), à embouts à souder (BW) ou à manchons à souder (SW), trim 8 (Stellite / acier au chrome 13 %), avec bride de couvercle (Class 800) ou chapeau à soudure d'étanchéité (Class 1500 et 2500), arbre intérieur, disponible en acier au carbone et acier allié.

Moteur synchrone à réluctance sans aimant (sauf tailles de moteur 0,55 kW / 0,75 kW avec 1500 t/min qui sont équipées d'aimants permanents), sans capteur, compatible CEI, classe de rendement IE4 / IE5 (Super/Ultra Premium Efficiency) selon CEI TS 60034-30-2:2016, pour le fonctionnement avec variateur de vitesse du type KSB PumpDrive 2, PumpDrive 2 Eco ou PumpDrive R. Pour le raccordement à un réseau électrique triphasé 380-480 V (via PumpDrive). Les points de fixation du moteur sont conformes à la norme EN 50347 ce qui assure une utilisation compatible avec les moteurs normalisés CEI et l'interchangeabilité totale avec les moteurs asynchrones normalisés IE2 ou IE3. Les dimensions extérieures sont dans les limites proposées par la norme DIN V 42673 (07-2011) pour les moteurs IE2 / IE3. La régulation du moteur est assurée sans capteur de position rotorique. À 25 % de la vitesse nominale, le rendement du moteur est supérieur à 95 % du rendement nominal dans le cas de courbes couple-vitesse quadratiques. Les aimants, et notamment les « terres rares » n'entrent pas dans la fabrication du moteur qui respecte ainsi les principes de durabilité et de protection de l'environnement.

Pompe à volute à installation horizontale, en construction process, monocellulaire, performances et dimensions selon EN 733, volute à plan de joint radial avec pieds de pompe surmoulés, bagues d'usure remplaçables, roue radiale fermée avec aubes à double courbure, garniture mécanique simple selon EN 12756, garniture mécanique double selon EN 12756, roulement côté entraînement, palier lisse côté pompe, avec moteur KSB SuPremE sans aimant, classe de rendement IE4/IE5, et variateur de fréquence PumpDrive, version ATEX disponible.

Pompe centrifuge haute pression horizontale, multicellulaire, avec KSB SuPremE, un moteur synchrone à réluctance sans aimant, classe de rendement IE4/IE5 selon CEI TS 60034-30-2:2016, pour le fonctionnement avec variateur de fréquence KSB PumpDrive 2 ou KSB PumpDrive 2 Eco sans capteur de position rotorique.

Pompe verticale à corps segmenté en cuve, pour installation sur châssis dans une fosse au-dessous du plan de pose, roues radiales, multicellulaire, roues aspiratrices monoflux, brides selon DIN ou ANSI.

Robinet à papillon centré, avec manchette élastomère, avec poignée ou démultiplicateur manuel, actionneur pneumatique, électrique ou hydraulique, corps à oreilles de démontage (T2), corps à bossages taraudés (T4), corps à section en U à faces planes (T5). Les corps T2, T4 et T5 permettent le démontage aval et le montage en bout de ligne avec une contre-bride. Raccordements suivant EN, ASME, JIS.

Pompe à volute monocellulaire, à plan de joint horizontal, pour installation horizontale ou verticale, avec roue radiale à double flux, brides de raccordement selon DIN, EN ou ASME.

Robinet d'arrêt à soupape suivant DIN / EN à brides (ZXL), à embouts à souder ou à manchons à souder (ZXS), avec garniture de presse-étoupe, à tête droite, avec cône d'arrêt ou de réglage, tige tournante, portées d'étanchéité en acier au chrome 17 % ou Stellite résistants à l'usure et à la corrosion.

Robinet-vanne suivant ANSI / ASME à brides, acier moulé A216 WCB, trim 8 (Stellite / acier au chrome 13 %) pour Class 150 / 300 / 600, trim 5 (Stellite / Stellite) pour Class 600, avec bride de couvercle, filetage extérieur de la tige et étrier, tige non tournante, opercule flexible, garniture de presse-étoupe en graphite, joints d'étanchéité en acier inoxydable / graphite.

Robinet à papillon à triple excentration, à étanchéité métallique (sécurité feu), sans garniture de presse-étoupe, sans entretien, avec poignée ou démultiplicateur, actionneur pneumatique, électrique ou hydraulique. Corps en acier ou acier inoxydable, corps à bossages taraudés (T4), corps à brides (T7) à faces planes ou à faces surélevées. Les corps T4 et T7 permettent le montage en bout de ligne. Raccordements suivant EN, ASME ou JIS (autres raccordements sur demande). Répondant aux exigences des normes sur les émissions fugitives suivant EN ISO 15848-1 (testé et certifié). Certification suivant TA Luft. Essai et certification sécurité feu suivant BS 6775-2. Version ATEX suivant directive 2014/34/UE. Suivant NACE MR0175 / ISO 15156 et MR 0103.

Robinet d'arrêt à soupape suivant ANSI / ASME à filetage NPT (F) ou à embouts à souder, avec bride de couvercle (Class 800) ou chapeau à soudure d'étanchéité (Class 1500 / 2500 / 4500), filetage extérieur de la tige et étrier, siège de corps stellité, portées d'étanchéité du cône en acier au chrome 13 % stellitées, avec joints d'étanchéité en graphite et garniture de presse-étoupe, disponible en acier au carbone et acier allié.

Pompes verticales à ligne d'arbre suivant AWWA E101-88, avec corps redresseurs à joint perpendiculaire à l'axe, bagues d'usure et roues interchangeables ; kit de colonne montante avec paliers et tuyaux interchangeables pour un allongement modulaire afin de réaliser différentes profondeurs d'immersion.

Pompe centrifuge multicellulaire, à corps segmenté, en acier inoxydable, pour forages de diamètre minimum 100 mm (4 pouces), avec moteur monophasé ou triphasé avec câble sortie moteur.

Pompe centrifuge mono ou multicellulaire, à corps segmenté, pour installation horizontale ou verticale, tout en acier inoxydable, pour forages de diamètre 150 mm (6 pouces) et supérieur.

Pompe centrifuge mono ou multicellulaire, monoflux, à corps segmenté, pour installation verticale ou horizontale. Avec clapet de non-retour à soupape ou tubulure de raccordement au choix. Pour diamètre de forage minimum 8 pouces.

Pompe centrifuge mono ou multicellulaire, monoflux, à corps segmenté, pour installation verticale ou horizontale. Hydrauliques semi-axiales avec roues rognables. Avec clapet de non-retour à soupape ou tubulure de raccordement au choix. Pour diamètre de forage minimum 10 pouces.

Pompe centrifuge mono ou multicellulaire, monoflux, à corps segmenté, pour installation verticale ou horizontale. Hydrauliques semi-axiales avec roues rognables. Avec clapet de non-retour à soupape ou tubulure de raccordement au choix. Pour diamètre de forage minimum 12 pouces.

Pompe centrifuge mono ou multicellulaire, monoflux, à corps segmenté, pour installation verticale ou horizontale. Hydrauliques semi-axiales avec roues rognables. Avec clapet de non-retour à soupape ou tubulure de raccordement au choix. Pour diamètre de forage minimum 14 pouces.

Les MIL 37 (position de sécurité : ressort ferme) et les MIL 38 (position de sécurité : ressort ouvre) sont des actionneurs pneumatiques à membrane avec un seul ressort destinés aux robinets à soupape à levée verticale.

Actionneur à piston double effet de force et performance élevée, pression d'air moteur élevée (jusqu'à 100 psi) autorisée, les fluides moteur peuvent être l'air du système, le gaz naturel ou d'autres fluides gazeux non corrosifs.

La vanne de régulation à double siège guidée en haut et en bas se distingue par une chute de pression autorisée très élevée au-dessus du cône. Les grands débits d'écoulement dus à la conception vont de pair avec une faible récupération de pression. Écoulement bidirectionnel autorisé, large plage d'écoulement, pour fluides visqueux.

Vanne de régulation à siège simple, guidée en haut, pour environnement sévère, large plage de température.

Construction compacte et légère, guidage robuste de la tige, actionneur réversible sur place, fermeture étanche.

Microvanne de débit compacte avec rapport de réglage élevé (500:1), garniture interne à rechange rapide permettant l'ajustement du débit sur place, guidage robuste par cage, version anti-cavitation possible.

Vanne de régulation à simple siège avec guidage par cage pour les applications très sévères, pour une chute de pression autorisée élevée, réduction du bruit et protection contre la cavitation par l'échange de la cage standard possibles.

Vannes de régulation cryogéniques avec corps rallongé, cône robuste guidé et rallongé, boulonnerie corps-chapeau en dehors de la boîte froide (Cold Box).

Robinet de mesure et d'équilibrage suivant DIN / EN à brides, avec corps monobloc, cône de réglage, indicateur de position gradué, limiteur de course et capot d'isolation avec anti-condensation, sans entretien, calorifugeage entier, avec capteurs à ultrasons pour la mesure du débit d'écoulement et de la température sans contact avec le fluide, mesure mobile en association avec BOATRONIC MS, mesure permanente avec ordinateur de mesure BOATRONIC MS-420, précision de mesure constante indépendante des pressions différentielles. Également disponible en version eau potable certifiée DVGW avec revêtement en matière plastique électrostatique (BOA-Control EKB et BOA-Control IMS EKB ; jusqu'a DN 200)

Robinet à papillon à triple excentration, à étanchéité métallique (sécurité feu), sans garniture de presse-étoupe, sans entretien, avec poignée ou démultiplicateur, actionneur pneumatique, électrique ou hydraulique. Corps en acier ou acier inoxydable, corps à bossages taraudés (T4), corps à brides (T7) à faces planes ou à faces surélevées, corps à embouts à souder (BWSE). Les corps T4 et T7 permettent le montage en bout de ligne. Raccordements suivant EN, ASME ou JIS. Raccordements suivant ASME : Schedule 10S, 10, STD et XS suivant NPS pour robinets à embouts à souder (autres raccordements sur demande). Répondant aux exigences des normes sur les émissions fugitives suivant EN ISO 15848-1 (testé et certifié). Certification suivant TA Luft, essai et certification sécurité feu suivant EN ISO 10497 (BS 6755 - API 6FA). Version ATEX suivant directive 2014/34/UE. Suivant NACE MR0175 / ISO 15156 et MR 0103.

Robinet à papillon centré, étanchéité élastomère, avec poignée ou démultiplicateur manuel, actionneur pneumatique, électrique ou hydraulique, corps annulaire (T1), corps à oreilles de démontage (T2), corps à bossages taraudés (T4), corps à section en U à faces planes (T5). Les corps T2 et T4 permettent le démontage aval et le montage en bout de ligne avec une contre-bride. Raccordements suivant EN, ASME, JIS.

Pompe à volute horizontale, monocellulaire, performances nominales et dimensions principales selon EN 733, avec support de palier, en construction process, chemises d'arbre / chemises d'arbre sous garniture et bagues d'usure remplaçables, avec variateur de fréquence monté sur le moteur. Avec KSB SuPremE, un moteur synchrone à réluctance sans aimant, classe de rendement IE4/IE5 selon CEI TS 60034-30-2:2016, pour le fonctionnement avec variateur de fréquence KSB PumpDrive 2 ou KSB PumpDrive 2 Eco sans capteur de position rotorique. Points de fixation selon EN 50347, dimensions extérieures selon DIN V 42673 (07-2011). Version ATEX disponible.

Groupe motopompe submersible vertical, monocellulaire, à installation noyée avec roue vortex (F-max) ou roue bicanaux ouverte (D-max) en version stationnaire ou transportable. Groupes motopompes monocellulaires, monoflux, non auto-amorçants en construction monobloc. Version ATEX disponible.

MSE : Coffret de commande compact pour la commande en fonction du niveau et la protection d'un moteur monophasé (230 V / 50 Hz). Le moteur est à démarrage direct.

Station compacte de valorisation des eaux de pluie montée dans une enveloppe protectrice, prête à brancher, avec commutation automatique sur le circuit d’alimentation en eau potable lorsque la citerne est vide, avec protection manque d’eau intégrée et commande automatique de la pompe en fonction des besoins. La version Hya-Rain N est en plus avec mesure analogique du niveau de remplissage dans la citerne et relance automatique intégrée.

Clapet de non-retour à battant suivant DIN / EN à brides (AKR) ou à embouts à souder (AKRS), avec chapeau autoclave, arbre intérieur, corps forgé ou soudé, portées d'étanchéité en acier au chrome 17 % ou Stellite résistants à l'usure et à la corrosion.

Pompe submersible en tube avec roue semi-axiale pour installation noyée, monocellulaire. Version ATEX disponible.

Pompe submersible en tube avec hélice axiale autonettoyante (version ECB) pour installation noyée, monocellulaire, monoflux. Version ATEX disponible.

Pompe submersible en tube avec roue à canaux pour installation noyée, monocellulaire, monoflux. Version ATEX disponible.

Robinet-vanne suivant DIN / EN à brides (AKG-A) ou à embouts à souder (AKGS-A), avec chapeau autoclave, corps forgé ou soudé, tige non tournante, opercules articulées sur rotule pour une adaptation parfaite aux sièges du corps, portées d'étanchéité en acier au chrome 17 % ou Stellite résistants à l'usure et à la corrosion.

Actionneur pneumatique simple effet (DYNACTAIR NG) et double effet (ACTAIR NG) pour montage sur robinets 1/4 de tour (à papillon ou à tournant sphérique). Embase de raccordement suivant ISO 5211. Pression motrice jusqu'à 8 bar. Montage sur des robinets à arbre carré ou méplat. La cinématique à palonniers permet de développer des couples de manœuvre jusqu'à 8000 Nm (ACTAIR NG) et jusqu’à 4000 Nm (DYNACTAIR NG) spécialement adaptés à la robinetterie 1/4 de tour. Le retour en position de sécurité des DYNACTAIR NG, en cas de manque d'air moteur, se fait grâce à des ressorts mécaniques. Équipé en standard d'un indicateur de position et, suivant la taille de l'actionneur, de butées de fin de course réglables en fermeture ou en fermeture/ouverture. En option avec commande manuelle de secours séparée ou intégrée. Montage de boîtiers de signalisation des types AMTROBOX, AMTRONIC, SMARTRONIC ou tout autre boîtier à interface VDI/VDE 3845.

Actionneurs électriques BERNARD CONTROLS pour montage direct sur robinets 1/4 de tour (embase de raccordement suivant ISO 5211) ou couplés à un démultiplicateur de la gamme MR (embase de raccordement suivant ISO 5210). Alimentation électrique par courant triphasé ou monophasé ou par courant continu. Équipé en standard d'un limiteur de couple, d'un limiteur de course et d'un boîtier de signalisation. Fonction tout ou rien ou fonction régulation. Commande locale intégrée ou commande à distance.

Clapet de non-retour à battant suivant ANSI / ASME à embouts à souder, avec chapeau autoclave, arbre intérieur, portées d'étanchéité stellitées, avec joint d'étanchéité en graphite, disponible en acier au carbone et acier allié.

Robinet d'arrêt à soupape à embouts à souder ou à manchons à souder pour les applications nucléaires, avec garniture de presse-étoupe ou soufflet d'étanchéité, à tête droite, à passage direct, en acier ou acier inoxydable.

Robinet d'arrêt à soupape à embouts à souder ou à manchons à souder pour les applications nucléaires, avec garniture de presse-étoupe, siège remplaçable (NUCA-ES), à tête droite, à passage direct, en acier, acier inoxydable ou nickel.

Clapet de non-retour à soupape pour les applications nucléaires, à embouts à souder, avec siège remplaçable (NUCA-ES), à tête droite, à passage direct, en acier ou acier inoxydable.

robinet de régulation suivant DIN / EN des gammes standard BOA-Compact, BOA-SuperCompact, BOA-W, BOA-Compact EKB, BOA-Control IMS et BOA-Control IMS EKB, avec corps monobloc sous pression avec cône à étanchéité souple, au choix pour taux de fuite de 0,05 % jusqu'à étanchéité aux gouttes, valeurs Kvs de 6,3 à 700 m³/h et pressions de fermeture jusqu'à 16 bar, avec actionneurs électriques intelligents de 1000 N à 14000 N pré-réglés en usine et commandés par microprocesseur, configuration électronique de la courbe de débit, de la valeur Kvs, du signal de réglage et du temps de manœuvre sur ordinateur personnel ou appareil de paramétrage manuel, réglage en usine si souhaité par le client.

Robinet de régulation suivant DIN / EN à maintenance aisée, à brides, au choix avec caractéristique de réglage à pourcentage égal ou linéaire pour des valeurs Kvs de 0,1 à 630 m³/h et des pressions de fermeture max. de 40 bar, remplacement facile de toutes les pièces internes sans outillage spécial, y compris le siège réversible utilisable des deux côtés, en série avec réduction du niveau sonore grâce à la réduction de la pression en deux temps par la combinaison d'un cône parabolique avec une jupe perforée, avec actionneur électrique.

Robinet de régulation suivant DIN / EN à maintenance aisée, à brides, au choix avec caractéristique de réglage à pourcentage égal ou linéaire pour des valeurs Kvs de 0,1 à 630 m³/h et des pressions de fermeture max. de 40 bar, remplacement facile de toutes les pièces internes sans outillage spécial, y compris le siège réversible utilisable des deux côtés, en série avec réduction du niveau sonore grâce à la réduction de la pression en deux temps par la combinaison d'un cône parabolique avec une jupe perforée, avec actionneur pneumatique.

Robinet à membrane suivant DIN / EN à brides, pour les installations d'eau potable dans le bâtiment suivant DIN 1988, avec homologation eau DIN-DVGW selon W 270, selon les plus récentes lignes directrices UBA (Office fédéral de l'environnement), étanchéité amont/aval et étanchéité vers l'extérieur obtenues par une avec membrane encastrée, indicateur de position avec protection de la tige intégrée, toutes les pièces fonctionnelles hors du fluide, sans entretien.

Groupe motopompe submersible monocellulaire, à installation horizontale ou verticale, en construction monobloc, avec différentes formes de roue nouvelle génération, pour installation noyée ou sèche, stationnaire ou transportable, avec moteur à faible consommation d'énergie, disponible en version protégée contre les explosions.

Pompe horizontale à volute, à joint perpendiculaire à l'axe, en construction process, avec roue radiale, monoflux, monocellulaire, conforme aux normes DIN EN ISO 2858 / ISO 5199. Disponible en variante avec arbre massif (mouillé) et chambre d'étanchéité conique. Avec KSB SuPremE, un moteur synchrone à réluctance sans aimant, classe de rendement IE4/IE5 selon CEI TS 60034-30-2:2016, pour le fonctionnement avec variateur de fréquence KSB PumpDrive 2 ou KSB PumpDrive 2 Eco sans capteur de position rotorique. Points de fixation selon EN 50347, dimensions extérieures selon DIN V 42673 (07-2011). Version ATEX disponible.

Pompe à volute horizontale, à joint perpendiculaire à l'axe en construction process, avec roue radiale, monoflux, monocellulaire, selon ISO 2858 / ISO 5199. Contrôle selon TRD par le TÜV possible en option. Version ATEX possible.

Pompe à volute en construction monobloc pour installation horizontale ou verticale avec différentes formes de roue nouvelle génération, avec bride de refoulement selon norme DIN ou ANSI, disponible en version protégée contre les explosions.

Pompe à volute monocellulaire en construction en ligne avec moteur KSB SuPremE sans aimant, classe de rendement IE4/IE5 et variateur de fréquence PumpDrive, arbre pompe et arbre moteur rigidement accouplés. Version ATEX disponible.

Pompe à volute monocellulaire, à plan de joint horizontal, pour installation horizontale ou verticale, avec roue radiale à double flux, brides de raccordement selon DIN, EN ou ASME.

Pompe à volute à installation horizontale, en construction process, monocellulaire, performances et dimensions selon EN 733, volute à plan de joint radial avec pieds de pompe surmoulés, bagues d'usure remplaçables, roue radiale fermée avec aubes à double courbure, garniture mécanique simple selon EN 12756, garniture mécanique double selon EN 12756, roulement côté entraînement, palier lisse côté pompe, avec moteur KSB SuPremE sans aimant, classe de rendement IE4/IE5, et variateur de fréquence PumpDrive, version ATEX disponible.

Robinet d'arrêt à soupape suivant DIN / EN à brides, à embouts à souder ou à manchons à souder, avec garniture de presse-étoupe, à tête droite, avec cône de réglage, tige non tournante, raccordement corps-étrier par baïonnette, indicateur de position intégré, portées d'étanchéité en Stellite.

Surpresseur monopompe automatique compact. Démarrage et arrêt en fonction de la pression. Conception et fonctions conformes à la norme DIN 14462.

Vanne de régulation à simple siège guidée en haut à passage d'équerre pour environnement sévère.

Vanne de régulation à étages multiples en version anti-cavitation, garniture interne résistante à l'usure et à plusieurs étages, avec douille d'écoulement / pièce d'écartement amovible.

Groupe mono-pompe automatique, à vitesse variable, en construction compacte, avec PumpDrive 2 / PumpDrive 2 Eco. Enclenchement en fonction de la pression et arrêt en fonction du débit.

Actionneur manuel pour environnement sévère pour la manœuvre de robinets 1/4 de tour. Démultiplicateur de la gamme MR, cinématique irréversible à roue et vis tangente ou cinématique à palonniers AMRI brevetée. En standard avec commande par volant, gammes MR 400 à 1600 motorisables. En option : autres types de commande, boîtiers de signalisation, version basse température, etc.

Pompe horizontale à corps annulaire, monocellulaire, en construction monobloc, performances nominales et dimensions principales selon EN 733, avec bagues d'usure remplaçables et variateur de fréquence monté sur le moteur. Avec KSB SuPremE, un moteur synchrone à réluctance sans aimant, classe de rendement IE4/IE5 selon CEI TS 60034-30-2:2016, pour le fonctionnement avec variateur de fréquence KSB PumpDrive 2 ou KSB PumpDrive 2 Eco sans capteur de position rotorique. Points de fixation selon EN 50347, dimensions extérieures selon DIN V 42673 (07-2011). Version ATEX disponible.

Robinet à membrane suivant DIN / EN à brides, à étanchéité amont/aval et étanchéité vers l'extérieur obtenues par une membrane encastrée et supportée, avec corps avec ou sans revêtement intérieur, indicateur de position avec protection intégrée de la tige, toutes les pièces fonctionnelles hors du fluide, sans entretien.

Clapet de non-retour à battant suivant DIN / EN, à brides, avec ou sans revêtement intérieur, à étanchéité souple, sans zones mortes, à passage direct et à passage libre, version siège incliné avec étanchéité, étanchéité statique vers l'extérieur, battant revêtu au caoutchouc souple, précontraint et avec course de fermeture courte.

Robinet à membrane suivant DIN / EN à brides, encombrement court, étanchéité amont/aval et étanchéité vers l'extérieur obtenues par une membrane encastrée et supportée, avec corps avec ou sans revêtement intérieur, indicateur de position avec protection intégrée de la tige, toutes les pièces fonctionnelles hors du fluide, sans entretien.

Actionneur à piston pour environnement sévère dans l'industrie pour montage sur des robinets à déplacement linéaire (robinets d'arrêt à soupape, robinets à membrane et robinets-vannes). Embase de raccordement suivant DIN/ISO 5210, au choix avec ressort de fermeture, d'ouverture ou fonction « air moteur ouvre et ferme », convient pour le montage de contacteurs de fin de course ou de positionneurs spécifiques aux demandes du client, montage en usine, réglé par marche d'essai.

Robinet à membrane suivant DIN / EN à brides, à étanchéité amont/aval et étanchéité vers l'extérieur obtenues par une membrane encastrée et supportée, avec corps avec ou sans revêtement intérieur, indicateur de position avec protection intégrée de la tige, toutes les pièces fonctionnelles hors du fluide, sans entretien.

Robinet à membrane suivant DIN / EN à brides, étanchéité amont/aval et étanchéité vers l'extérieur obtenues par une membrane incorporée, avec corps à géométrie favorable à l'écoulement avec ou sans revêtement intérieur, indicateur de position avec protection intégrée de la tige, DN 125 à DN 200 avec douille filetée, toutes les pièces fonctionnelles hors du fluide, sans entretien.

Pompe à volute monocellulaire en construction en ligne avec moteur KSB SuPremE sans aimant, classe de rendement IE4/IE5 et variateur de fréquence PumpDrive, arbre pompe et arbre moteur rigidement accouplés. Avec KSB SuPremE, un moteur synchrone à réluctance sans aimant, classe de rendement IE4/IE5 selon CEI TS 60034-30-2:2016, pour le fonctionnement avec variateur de fréquence KSB PumpDrive 2 ou KSB PumpDrive 2 Eco sans capteur de position rotorique. Points de fixation selon EN 50347, dimensions extérieures selon DIN V 42673 (07-2011). Version ATEX disponible.

Robinet d'arrêt à soupape suivant DIN / EN à brides (ZXLB), à embouts à souder ou à manchons à souder (ZXSB), avec soufflet d'étanchéité, à tête droite, avec cône conique d'arrêt ou de réglage, tige en deux pièces, indicateur de position intégré, portées d'étanchéité en acier au chrome ou acier au chrome-nickel résistant à l'usure et à la corrosion.

Robinet d'arrêt à soupape suivant DIN / EN à brides (ZXLF), à embouts à souder ou à manchons à souder (ZXSF), avec garniture de presse-étoupe, à tête droite, avec cône d'arrêt ou de réglage, tige non tournante, indicateur de position intégré, portées d'étanchéité en acier au chrome ou acier au chrome-nickel résistants à l'usure et à la corrosion.

Clapet de non-retour à soupape suivant DIN / EN à brides (RXL), à embouts à souder ou à manchons à souder (RXS), à tête droite, avec cône de retenue à fermeture par ressort, portées d'étanchéité en acier au chrome ou acier au chrome-nickel résistants à l'usure et à la corrosion.

Station de relevage préfabriquée en polyester renforcé de fibres de verre pour installation enterrée, équipée de deux pompes submersibles à eaux usées montées sur pied d'assise avec système de guidage double. Tuyauterie de refoulement complète en PVC, avec robinets à tournant sphérique et clapets de non-retour à boule montés dans la cuve.

Station de relevage préfabriquée en polyester armé de fibre de verre, équipée de deux pompes de type Sewabloc de 2,2 à 30 kW, montées en fosse sèche, d'une robinetterie interne et d'un coffret de commande avec variateurs de fréquence. Le fonctionnement des pompes est ajusté sur le débit désiré et les coûts énergétiques sont optimisés. La station de relevage de maintenance aisée évite le stockage des eaux usées, ce qui empêche les odeurs.

Station de relevage simple ou double compacte prête au fonctionnement, avec cuve en matière plastique renforcées de fibres de verres pour installation enterrée

Surpresseur automatique compact équipé de deux ou trois pompes verticales haute pression. Variation continue de la vitesse de rotation de chaque pompe pour la régulation électronique de la pression requise aux postes de consommation. Conception et fonctions conformes à la norme DIN EN 806-2 et DIN 1988. Automatisé par BoosterControl.

Surpresseur monopompe automatique compact, avec réservoir à vessie 8 litres. Le surpresseur est mis en marche et arrêté en fonction de la pression.

Surpresseur automatique compact équipé de deux pompes, comprenant un surpresseur de service et un surpresseur de secours pour assurer la redondance du système. Conception et fonctions conformes à la norme DIN 14462.

Station de relevage inondable pour eaux vannes équipée d'une ou de deux pompes, pour l'évacuation automatique des eaux usées domestiques et eaux vannes provenant de parties de bâtiment situées au-dessous du niveau de reflux.

Pompe verticale à volute, à joint perpendiculaire à l'axe selon API 610 et ISO 13709 (heavy-duty), type VS4, avec roue radiale, monoflux, monocellulaire.

Pompe process à corps annulaire horizontale, monoflux, monocellulaire, à plan de joint radial, en porte-à-faux, pattes à l'axe, selon API 610 (ISO 13709), type OH2. Version spéciale pour faibles débits. Version ATEX disponible.

Pompe horizontale à volute, à joint perpendiculaire à l’axe, en construction process selon API 610 et ISO 13709 (heavy duty), type OH2, avec roue radiale, monoflux, monocellulaire, pattes à l'axe. Le cas échéant, avec hélice de gavage (inducer). Version ATEX disponible.

Pompe à volute horizontale ou verticale, sans étanchéité d'arbre, en construction monobloc, avec entraînement magnétique, conforme aux normes DIN EN ISO 2858 / ISO 5199, avec roue radiale, monocellulaire, monoflux. Version ATEX disponible.

Pompe à volute horizontale, sans étanchéité d'arbre, en construction process, avec entraînement magnétique, conforme aux normes DIN EN ISO 2858 / ISO 5199, avec roue radiale, monocellulaire, monoflux. Disponible en version ATEX.

Clapet de non-retour à battant suivant DIN / EN à brides (AKK) ou à embouts à souder (AKKS), avec bride de couvercle, arbre intérieur, corps soudé, portées d'étanchéité en acier au chrome 17 % résistant à l'usure et à la corrosion.

Pompe à volute horizontale à joint perpendiculaire à l'axe, heavy duty, à montage entre paliers, selon API 610 et ISO 13709 (heavy duty), type BB2, avec roues radiales, monoflux ou à double flux, mono ou bicellulaire, pattes à l'axe. Version ATEX disponible.

Circulateur à rotor noyé à haute efficacité énergétique, sans entretien, à orifices filetés, avec moteur électrique à haut rendement et régulation continue de la pression différentielle.

Robinet-vanne suivant DIN / EN à brides (AKD) ou à embouts à souder (AKDS), avec bride de couvercle, corps forgé ou soudé, tige non tournante, opercules articulées sur rotule pour une adaptation parfaite aux sièges du corps, portées d'étanchéité en acier au chrome 17 % résistant à l'usure et à la corrosion.

Robinet d'arrêt à soupape suivant DIN / EN à brides (ZXL), à embouts à souder ou à manchons à souder (ZXS), avec garniture de presse-étoupe, à tête droite, avec cône d'arrêt ou de réglage, tige tournante, portées d'étanchéité en acier au chrome ou acier au chrome-nickel résistants à l'usure et à la corrosion.

Fond de cuve à sceller autonettoyant, à installation dans des ouvrages en béton neufs ou à réhabiliter, particulièrement adapté au pompage d'eaux usées fortement chargées en déchets et lingettes afin d'éviter l'encrassement de l'ouvrage et le bouchage des pompes. Répond à la problématique des stations de pompage avec dégagement de mauvaises odeurs et/ou de gaz.

Module de protection pour produits à eau propre et eaux usées, solution tout-en-un pour la mesure de la température du moteur et des paliers, la détection de fuites, le contrôle vibratoire, la mesure de la tension et le diagnostic pour un fonctionnement fiable et sans incident de la pompe, du système de pompage ou du mélangeur submersible.

AmaDrainer 4../5.. :

Pompe verticale en cuve à corps segmenté. Type VS6 selon API 610 et DIN ISO 13709, multicellulaire, premier étage avec roue aspiratrice, roues radiales. Version ATEX disponible.

Système de surveillance de l'état des pompes : des capteurs sur la pompe relèvent les données de vibration et de température. Traitement des données dans le cloud KSB. Les informations sur l'état de la pompe sont disponibles via téléphonie mobile ou via PC. Équipement ultérieur facile de pompes en fonctionnement. Les composants de KSB Guard : le kit KSB Guard (comprenant le bloc de capteurs et le bloc d'alimentation et d'émission) et la passerelle KSB Guard. L'accès au caractéristiques de service requiert un accès au portail Web KSB Guard (www.ksbguard.net) (PC) ou l'application KSB Guard. Une passerelle KSB Guard peut être utilisée pour une quarantaine de pompe, au maximum.

Pompe à volute verticale monobloc en exécution en ligne, avec moteur KSB SuPremE sans aimant, classe de rendement IE4/IE5 et variateur de fréquence PumpDrive.

Robinet à papillon centré, à étanchéité élastomère (EPDM XC ou Nitrile K), avec poignée, démultiplicateur manuel, actionneur pneumatique ou électrique, corps à oreilles de démontage (T2), corps à bossages taraudés (T4). Les corps des types T2 et T4 permettent le démontage aval et le montage en bout de ligne. Obturateur en fonte à graphite sphéroïdal ou acier inoxydable. Raccordements suivant EN.

Robinet à papillon centré à revêtement époxy, étanchéité parfaite dans les deux sens d'écoulement, raccordement à brides suivant normes EN, corps en fonte à graphite sphéroïdal et obturateur en acier inoxydable.

Robinet à papillon centré pour le bâtiment, avec barrière thermique, manchette élastomère (EPDM XU ou Nitrile K), avec poignée, démultiplicateur manuel ou actionneur électrique (BOAXMAT-S ou BOAXMAT-SF), corps à oreilles de démontage (T2), corps à bossages taraudés (T4) permettant le démontage aval et le montage en bout de ligne, obturateur en acier inoxydable 1.4308, raccordements suivant normes EN.

Groupe motopompe submersible vertical, monocellulaire, entièrement inondable, en construction monobloc, avec contacteur de niveau intégré pour la commande automatique ou, au choix, pour la commande par l'intermédiaire d'un coffret électrique externe, profondeur d'immersion maximale 2 m.

Robinet d'arrêt à soupape suivant ANSI / ASME à embouts à souder, à siège incliné, avec chapeau autoclave, filetage extérieur de la tige et étrier, tige montante et volant non montant, portées d'étanchéité et étanchéité arrière stellitées, avec joint d'étanchéité en graphite et garniture de presse-étoupe, disponible en acier au carbone et acier allié.

Variateur de fréquence modulaire auto-refroidi permettant la variation continue de la vitesse de rotation de moteurs asynchrones et de moteurs synchrones à réluctance par le biais de signaux analogiques normalisés, du bus de terrain ou du clavier afficheur. L'auto-refroidissement de PumpDrive permet le montage direct sur le moteur, le montage mural et le montage dans une armoire de commande. Régulation de six pompes au maximum sans régulateur supplémentaire.

Pompe horizontale à volute, à joint perpendiculaire à l'axe, en construction process, avec roue radiale, monoflux, monocellulaire, conforme aux normes ISO 2858 / ISO 5199, également disponible en variante avec arbre massif (mouillé), chambre d'étanchéité conique et/ou roue semi-ouverte. Version ATEX disponible.

Pompe à volute horizontale, à plan de joint axial, monoflux, multicellulaire, à montage entre paliers, avec corps simple et roues en opposition selon API 610 (ISO 13709), type BB3. Le premier étage peut être équipé en option d'une roue à double flux pour un bas NPSH. Version ATEX disponible.

Pompe horizontale haute pression en barrel avec roues radiales, mono ou double flux, multicellulaire, raccordement par brides / embouts à souder selon DIN, API 610 ou ANSI.

Station de relevage inondable pour eaux vannes équipée d'une ou de deux pompes, pour l'évacuation automatique des eaux usées et eaux vannes provenant de bâtiments et parties de bâtiment situés au-dessous du niveau de reflux.

Maintenance-free balancing and measurement valve with female threaded ends, Y-pattern, continuous presetting, with position indicator readable from all angles (360°). Includes travel stop and 2 measurement ports with fixed measuring orifice (tolerance +/- 5 %) for measuring pressure, differential pressure and flow. Minimum space requirements thanks to non-rising handwheel and all functional parts being positioned on the same side as the handwheel.

Pompe centrifuge monobloc, multicellulaire horizontale

Pompe horizontale haute pression en barrel avec roues radiales, mono ou double flux, multicellulaire, raccord à brides / embouts à souder selon DIN ou ANSI.

Pompe horizontale haute pression en barrel avec roues radiales, mono ou double flux, multicellulaire, raccord à brides / embouts à souder selon DIN ou ANSI.

Pompe à volute horizontale en construction process avec roue semi-ouverte, monocellulaire, conformes aux normes ISO 2858 / ISO 5199. Version ATEX disponible.

Multistage multi-path control valve with Matrix trim; pressures of up to 420 bar can be reduced by up to 50 pressure reduction stages, preventing cavitation and greatly reducing fluid velocity.

Vanne de régulation à étages multiples avec cône labyrinthe et garniture interne matrice, réduction de la pression avec jusqu’à 50 étages et jusqu'à 420 bar. Suppression de la cavitation, forte réduction de la vitesse d'écoulement.

Pompe de circulation d'eau potable régulée, à haute efficacité énergétique, sans entretien, à rotor noyé, à orifices filetés ou à brides, moteur électrique et régulation continue de la pression différentielle pour emploi dans les systèmes d'alimentation en eau potable et les systèmes de distribution d'eau chaude.

Pompe monobloc à volute, monocellulaire, performances suivant EN 733, avec chemise d'arbre et bagues d'usure remplaçables, avec variateur de fréquence monté sur le moteur. Avec KSB SuPremE, un moteur synchrone à réluctance sans aimant, classe de rendement IE4/IE5 selon CEI TS 60034-30-2:2016, pour le fonctionnement avec variateur de fréquence KSB PumpDrive 2 ou KSB PumpDrive 2 Eco sans capteur de position rotorique. Points de fixation selon EN 50347, dimensions extérieures selon DIN V 42673 (07-2011). Version ATEX disponible.

Pompe semi-plongeante verticale, en installation noyée, avec roue fermée, selon DIN EN ISO 5199 (avec commentaires). Avec tuyau de refoulement jusqu'au-dessus de la plaque de couverture, DN suivant débit nominal. Étanchéité assurée par bague d'étanchéité radiale, garniture cartouche simple ou double. Version ATEX disponible.

Pompe centrifuge monocellulaire en construction monobloc, à fonctionnement extrêmement silencieux, pour utilisation en milieu domestique, public ou industriel

Pompe à volute à installation horizontale / verticale, en construction process, monocellulaire, performances selon EN 733, volute à plan de joint radial avec pieds de pompes surmoulés, bagues d'usure remplaçables, roue radiale fermée avec aubes à double courbure, garniture mécanique simple selon EN 12756, palier lisse en carbone lubrifié par le fluide pompé, roulement à billes radial graissé dans la carcasse moteur, avec moteur KSB SuPremE sans aimant, classe de rendement IE4/IE5 et variateur de fréquence PumpDrive, version ATEX disponible.

Robinet combiné indépendant de la pression, comprenant un régulateur de débit à réglage continu et une vanne de régulation pour l'équilibrage hydraulique et la régulation dynamique du débit-volume avec autorité de vanne constante, avec raccord fileté (DN 10 - 50) et raccord à brides (DN 65 - 150). Réglage continu du débit-volume de consigne directement sur le robinet grâce à une échelle numérique, avec fonction de blocage mécanique. Avec nipples de mesure permettant la détermination du débit d'écoulement, de la température et des pertes de charge. Disponible pour différentes plages de pression de réglage (LF/HF) de 43 à 8586 l/h avec raccord fileté et de 4,4 à 160 m³/h avec raccord à brides. Motorisation possible par un actionneur (M 30 x 1,5) permettant la régulation électrique d'une autre grandeur telle que la température ambiante par l'intermédiaire de l'adaptation du débit-volume.

Régulateur de pression différentielle de boucle / régulateur proportionnel auto-moteur pour la régulation constante d'une pression différentielle de consigne réglable avec raccord fileté (DN 15 - 50) et raccord à brides (DN 65 - 100). Consigne réglable en continue et toujours lisible de l'extérieur. Robinet à fermeture automatique lorsque la pression augmente. Avec nipples de mesure rapide pour le mesurage des pertes de charge. Disponible pour différentes plages de pression de réglage (LP/HP) de 5 à 80 kPa avec raccord fileté et de 80 à 160 kPa avec raccord à brides.

Pompe à corps redresseur, à ligne d'arbre, suspendue verticalement, à une paroi, avec butée intégrée et évacuation par colonne montante suivant API 610 / ISO 13709 (VS1). Disponible en configuration mono et multicellulaire, avec premier étage à simple ou double flux.

Pompe centrifuge multicellulaire, avec deux roues, pour utilisation en milieu public ou industriel

Pompe périphérique en construction monobloc, pour utilisation en milieu domestique

Surpresseur automatique compact prêt à l'emploi, en version monopompe ou en version à deux pompes, avec variation de la vitesse de rotation.

Robinet à papillon à double excentration, à étanchéité plastomère (également disponible en version sécurité feu), métallique ou élastomère (FKM [VITON R] ou NBR [Nitrile]). Poignée ou démultiplicateur, actionneur pneumatique, électrique ou hydraulique. Corps en fonte à graphite sphéroïdal, acier moulé, acier inoxydable, bronze d'aluminium ou acier inoxydable duplex (254 SMO). Corps annulaire (T1), corps à bossages taraudés (T4), T4 utilisable en démontage aval et en fonction bout de ligne avec une contre-bride. Raccordements suivant EN, ASME ou JIS. Essai et certification sécurité feu suivant API 607. Répondant aux exigences des normes sur les émissions fugitives suivant EN ISO 15848-1 (testé et certifié). Version ATEX suivant directive 2014/34/UE.

Robinet à tournant sphérique suivant ANSI / ASME à extrémités filetées (NPT), embouts à souder ou manchons à souder, avec corps en trois parties, passage intégral, boule flottante. Étanchéité plastomère (également disponible en version sécurité feu).

Robinet d'arrêt à soupape suivant ANSI / ASME à brides, avec corps en acier moulé / acier inoxydable, pièces internes et soufflet d'étanchéité en acier inoxydable, bride de couvercle, filetage extérieur de tige et étrier, étanchéité assurée par garniture de presse-étoupe en graphite et soufflet d'étanchéité métallique, joints d'étanchéité en acier inoxydable / graphite.

Robinet d'arrêt à soupape suivant ANSI / ASME à brides, acier moulé A216 WCB, trim 8 (Stellite / acier au chrome 13 %) pour Class 150 / 300 / 600, trim 5 (Stellite / Stellite) pour Class 600, avec bride de couvercle, filetage extérieur de la tige et étrier, garniture de presse-étoupe en graphite, joints d'étanchéité en acier inoxydable / graphite.

Robinet à papillon à double excentration, étanchéité plastomère ou étanchéité métallique (sécurité feu), sans garniture de presse-étoupe, sans entretien, avec poignée ou démultiplicateur, actionneur pneumatique, électrique ou hydraulique, corps en acier ou acier inoxydable. Corps annulaire (T1), corps à bossages taraudés (T4), corps à brides (T7) à faces planes ou à faces surélevées. Les corps T4 et T7 sont utilisables en bout de ligne. Raccordements suivant EN, ASME ou JIS. Certification suivant TA Luft.

Robinet à tournant sphérique suivant ANSI / ASME à brides, avec corps en deux parties, passage intégral, boule flottante, étanchéité plastomère (également disponible en version sécurité feu).

Robinet d'arrêt à soupape suivant ANSI / ASME à manchons filetés (NPT) ou à manchons à souder (SW), avec corps en acier moulé / acier inoxydable, pièces internes et soufflet d'étanchéité en acier inoxydable, filetage extérieur de la tige et étrier, étanchéité assurée par garniture de presse-étoupe en graphite et soufflet d'étanchéité métallique, joints d'étanchéité en acier inoxydable / graphite.

Filtre suivant ANSI / ASME à brides, à siège incliné, avec bride de couvercle, acier moulé A216 WCB, tamis en acier inoxydable 304, largeur de maille 1,5 mm.

Filtre suivant ANSI / ASME à manchons filetés (NPT) ou à manchons à souder (SW), à siège incliné, avec bride de couvercle, acier forgé A105, tamis en acier inoxydable 304, largeur de maille de 0,8 à 0,9 mm.

Robinet à papillon à double excentration pour les applications cryogéniques, corps à bossages taraudés (T4), corps à brides (T7) à faces planes ou à faces surélevées, corps à embouts à souder en acier inoxydable ASME Class 150, JIS, agrément sécurité feu. Sur demande, dégraissé pour oxygène. Démultiplicateur, actionneur pneumatique, électrique ou pneumatique.

Robinet-vanne suivant DIN / EN à brides, avec opercule à revêtement élastomère, bride de couvercle, tige tournante, filetage intérieur de la tige, corps en fonte à graphite sphéroïdal.

Robinet à flotteur suivant DIN / EN pour la régulation des niveaux minimum et maximum dans des réservoirs, à brides (DN 40-300) ou à raccord union (DN 25-32), avec corps en fonte à graphite sphéroïdal, cône, tige, flotteur et siège en acier inoxydable.

Robinet-vanne suivant DIN / EN à brides, avec bride de couvercle, à étanchéité métallique, avec tige tournante, filetage intérieur de la tige, corps et opercule flexible en fonte à graphite sphéroïdal, tige et sièges en acier inoxydable.

Clapet de non-retour à siège oblique et à battant tournant suivant DIN / EN à brides, avec poignée et contre-poids / amortisseur hydraulique, corps et battant en fonte à graphite sphéroïdal, sièges du corps en acier inoxydable.

Pompe centrifuge horizontale auto-amorçante, roue ouverte ou semi-ouverte à réglage par plaque d'usure, avec garniture mécanique, version ATEX disponible.

Groupe motopompe submersible vertical, monocellulaire, entièrement inondable, en construction monobloc (version fonte grise), pour eaux chargées, non protégée contre les explosions.

Mélangeur submersible horizontal avec hélice autonettoyante ECB, en construction monobloc, à entraînement direct. Version ATEX disponible.

Agitateur submersible horizontal avec hélice autonettoyante ECB, en construction monobloc, entraînement par réducteur à engrenage droit coaxial. Version ATEX disponible.

Robinet d'arrêt à soupape suivant DIN / EN pour montage entre brides, longueur face-à-face DN ultra-compacte suivant EN 558/94, à siège incliné, à tête droite, oreilles de démontage permettant le centrage, le démontage aval et l'emploi en bout de ligne, avec corps monobloc, capot d'isolation avec anti-condensation en standard, indicateur de position, dispositif de blocage, limiteur de course, étanchéité au passage et étanchéité arrière souples, sans entretien, calorifugeage entier.

Clapet de non-retour à soupape suivant DIN / EN à brides, avec cône chargé ressort, sans entretien.

Robinet d'arrêt à soupape suivant DIN / EN à brides, dimension face-à-face compacte pour installations d'adduction d'eau potable, revêtements intérieur et extérieur en matière plastique électrostatique, à siège incliné, à tête droite, avec cône de réglage revêtu EPDM, avec corps monobloc, indicateur de position, dispositif de blocage, limiteur de course, étanchéité au passage et étanchéité arrière souples, sans entretien, (homologation DVGW PN 10).

Robinet d'arrêt à soupape suivant DIN / EN à brides (BOA-H et BOA-HV), à embouts à souder ou à manchons à souder (BOA-HE et BOA-HEV), avec soufflet d'étanchéité, à tête droite, avec cône d'arrêt ou cône de réglage, portées d'étanchéité en acier au chrome ou acier chrome-nickel résistant à l'usure et à la corrosion.

Robinet d'arrêt à soupape suivant DIN / EN à brides, avec soufflet d'étanchéité, tête droite, cône de sectionnement ou de réglage, indicateur de position monté en standard, système d'identification par couleur pour identifier la version, cône remplaçable, soufflet d'étanchéité totalement isolé en pleine ouverture du robinet, portées d'étanchéité en acier au chrome ou chrome-nickel résistant à l'usure et à la corrosion.

Robinet d'arrêt à soupape suivant DIN / EN à brides, avec corps en acier inoxydable, avec garniture de presse-étoupe, à tête droite, avec tige tournante, cône de sectionnement ou de réglage.

Robinet d'arrêt à soupape suivant DIN / EN à brides, avec corps en acier inoxydable, soufflet d'étanchéité, à tête droite, cône de sectionnement ou de réglage remplaçable.

Robinet d'arrêt à soupape automatisé suivant DIN / EN à brides, avec actionneur électrique et commande à 3 points, forces de manœuvre de 2000 N à 14000 N, étanchéité au droit de la tige assurée par joints chevron PTFE sans entretien (jusqu'à 250 °C) ou garniture de presse-étoupe en graphite (jusqu'à 350 °C).

Robinet d'arrêt à soupape automatisé suivant DIN / En à brides, avec actionneur pneumatique, au choix « ressort ouvre » ou « ressort ferme », forces de manœuvre de 1500 N à 26000 N, étanchéité au droit de la tige assurée par joints chevron PTFE sans entretien (jusqu'à 250 °C) ou garniture de presse-étoupe en graphite (jusqu'à 350 °C).

Stable above-floor plastic collecting tank or impact-resistant underfloor plastic collecting tank, with floor drain and odour trap, both with Ama-Drainer submersible motor pump starting and stopping automatically and swing check valve

Filtre à brides suivant DIN / EN avec tamis gros ou tamis fin, tous les diamètres nominaux avec bouchon de vidange dans le couvercle, en fonte grise ou en fonte à graphite sphéroïdal.

Filtre suivant DIN / EN à brides, avec corps en acier inoxydable, avec tamis gros ou tamis fin, tous les diamètres nominaux avec bouchon de vidange dans le couvercle.

Pompe horizontale à hélice pour installation noyée avec moteur submersible, entraînement direct ou par réducteur à pignon droit, hélice autonettoyante ECB avec aubes anti-fibres fixes. Raccordement du tuyau de refoulement sans vis. Version protégée contre les explosions disponible.

Pompe haute pression verticale semi-plongeante, multicellulaire, pour montage sur des réservoirs ou plates-formes.

Pompe centrifuge haute pression verticale multicellulaire, à corps segmenté, avec orifices d'aspiration et de refoulement opposés de même diamètre (exécution en ligne), construction monobloc. Avec KSB SuPremE, un moteur synchrone à réluctance sans aimant (sauf tailles de moteur 0,55 kW / 0,75 kW avec 1500 t/min qui sont équipées d'aimants permanents), classe de rendement IE4/IE5 selon CEI TS 60034-30-2:2016, pour le fonctionnement avec variateur de fréquence KSB PumpDrive 2 ou KSB PumpDrive 2 Eco sans capteur de position rotorique. Points de fixation suivant EN 50347, dimensions extérieures suivant DIN V 42673 (07-2011). Version ATEX disponible.

Circulateur à rotor noyé à haute efficacité énergétique, sans entretien, en version double avec raccord fileté ou à brides, avec moteur électrique à haut rendement et régulation continue de la pression différentielle.

Pompe centrifuge monobloc, auto-amorçante, horizontale, roue ouverte ou semi-ouverte à réglage par plaque d'usure, avec garniture mécanique, entraînement par moteur électrique ou moteur à combustion interne, version ATEX disponible.

Circulateur à rotor noyé à haute efficacité énergétique, sans entretien, raccord fileté ou à brides, avec moteur électrique à haut rendement et régulation continue de la pression différentielle.

Groupe motopompe submersible vertical, monocellulaire, pour installation noyée, stationnaire ou transportable, avec roue dilacératrice (S), roue vortex (F) ou roue monocanal diagonale (D). L'Amarex N est un groupe motopompe submersible monocellulaire, monoflux, non auto-amorçant, en construction monobloc. Version ATEX disponible.

Clapet de non-retour à soupape suivant DIN / EN pour montage entre brides, centrage par le corps, étanchéité assurée par l'intermédiaire de la plaque ou du cône chargé(e) ressort, guidage de la plaque ou du cône entre trois boulons-guide en acier inoxydable, version faible bruits avec plaque en matière plastique (DN 15-100) ou cône avec joint torique (DN 125-200), sans entretien.

Clapet de non-retour à soupape suivant DIN / EN à brides, avec corps en acier inoxydable, à tête droite, avec cône de retenue à fermeture par ressort, portées d'étanchéité galetées.

Robinet d'arrêt à soupape suivant DIN / EN à brides, encombrement court suivant EN 558/14, à siège incliné et à tête droite, avec corps monobloc, cône de réglage revêtu EPDM, étanchéité au passage et étanchéité arrière souples, indicateur de position, dispositif de blocage, limiteur de course, capot d'isolation avec anti-condensation, sans entretien, calorifugeage entier.

Robinet d'arrêt à soupape suivant DIN / EN à brides, dimension face-à-face standard suivant EN 558/1, à siège incliné, à tête droite, avec corps monobloc, cône de réglage revêtu EPDM, étanchéité au passage et étanchéité arrière souples, indicateur de position, dispositif de blocage, limiteur de course, capot d'isolation avec anti-condensation, sans entretien, calorifugeage entier.

Boîtier de signalisation multifonctionnel AMTROBOX. Détection de fin de course réalisée par butées de fin de course mécaniques ou détecteurs de proximité. AMTROBOX (R1149) se monte sur les démultiplicateurs de la gamme MR, sur les actionneurs pneumatiques de la gamme ACTAIR NG et sur les actionneurs hydrauliques de la gamme HQ.

Boîtier de signalisation spécifique à la manœuvre manuelle. Détection de fin de course réalisée par butées de fin de course mécaniques ou détecteurs de proximité. Montage sur les poignées 1/4 de tour de la gamme S (R1020) et sur les démultiplicateurs MA 12 et MA 25 (R1021).

Boîtier robuste et multifonctionnel. Détection de fin de course réalisée par butées de fin de course mécaniques ou détecteurs de proximité. AMTROBOX R (R1187) se monte sur les démultiplicateurs de la gamme MR, les actionneurs pneumatiques de la gamme ACTAIR NG, les actionneurs hydrauliques de la gamme HQ et sur tout type d'actionneur possédant d'une embase de raccordement suivant VDI/VDE.

Contrôleur tout ou rien d'actionneurs pneumatiques 1/4 de tour et détection de fin de course. Monté directement sur l'actionneur ACTAIR NG sans arcade, il offre une solution intégrée, compacte et robuste. Grâce au distributeur intégré, aucun tuyautage pneumatique n'est requis entre l'AMTRONIC et l'actionneur. Le temps de manœuvre de l'actionneur est réglable via l'AMTRONIC par ajustement du débit sur l'échappement. AMTRONIC est compatible avec les bus de terrain Profibus DP et AS-i. AMTRONIC a été spécialement développé pour simplifier le câblage des boîtiers de contrôle-commande. La connexion par bus de terrain assure l'alimentation électrique et l'échange des informations de contrôle-commande avec la conduite du processus. AMTRONIC est compatible avec les protocoles de communication Profibus DP et notamment AS-i.

BOATRONIC MS : ordinateur de mesure pour la mesure de BOA-Control et BOA-Control IMS avec capteurs à ultrasons, avec affichage direct sur l'écran du DN, du fluide, du débit d'écoulement et de la température du fluide actuels sur l'écran sans entrée de la course, 4 touches d'exploitation pour tous les points de menu, transmission des données entre BOATRONIC MS et le système informatique du client par interface USB, auto-test et calibrage au démarrage, données spécifiques au fluide sélectionnables, avec compartiment pour piles 4 x 1,5V AA MIGNON (non incluses dans la fourniture), avertissement automatique si la tension minimum n'est pas atteinte (BAT), kit de capteurs à couplage magnétique pour la mesure de tous les robinets à soupape de la gamme BOA-Control faisant partie de la fourniture. BOATRONIC MS-420 : ordinateur de mesure pour la mesure permanente des BOA-Control IMS avec capteurs à ultrasons, affichage direct sur l'écran du DN, du fluide, du débit d'écoulement et de la température du fluide, transmission analogique (signal de sortie 4-20 mA) du débit d'écoulement et de la température du fluide actuels, 4 touches d'exploitation pour tous les points de menu, auto-test et calibrage au démarrage, données spécifiques au fluide sélectionnables, tension d'alimentation 24 V DC.

Station de relevage pour eaux chargées avec séparateurs de matières solides. Le transport hydraulique indirect des eaux usées par des pompes avec séparateurs de matières solides montés en amont des pompes offre une rentabilité accrue, une grande sécurité de fonctionnement et une maintenance aisée.

Clapet de non-retour à boule suivant DIN / EN à brides ou à accouplement F/F, en fonte à graphite sphéroïdal, boule à revêtement NBR, chapeau boulonné, pour montage sur tuyauteries horizontales ou verticales.

Soupape de non-retour à corps tuyère suivant DIN / EN à brides, avec corps en forme de venturi, vitesse d'écoulement max. autorisée 2,5 m/s, corps en fonte, cône de retenue en laiton et fonte, siège en acier inoxydable, pour montage sur tuyauteries horizontales ou verticales, fermeture rapide sans coups de bélier.

Robinet à papillon à double excentration, à revêtement époxy, étanchéité parfaite dans les deux sens d'écoulement, raccordement à brides suivant normes EN, corps et obturateur en fonte à graphite sphéroïdal.

Pompe de circulation d'eau potable à haute efficacité énergétique, sans entretien, à rotor noyé, à orifices filetés, moteur électrique multi-vitesse, pour emploi dans les systèmes de distribution d'eau potable.

Pompe de circulation d'eau potable régulée, à haute efficacité énergétique, sans entretien, à rotor noyé, à orifices filetés, moteur électrique et régulation continue de la pression différentielle, pour emploi dans les systèmes d'alimentation en eau potable et les systèmes de distribution d'eau chaude.

Surpresseur automatique monopompe en deux versions à vitesse variable. Les gammes MVP et SVP sont équipées d'un système de régulation de la vitesse de rotation de la pompe par variateur de fréquence monté sur la pompe pour moteurs asynchrones (MVP) ou par variateur de fréquence PumpDrive et KSB SuPremE (SVP), en vue de la régulation électronique de la pression requise.

Surpresseur automatique compact avec 2 ou 3 (VC) / 4 (F/SVP) pompes verticales haute pression en cascade et deux versions à vitesse variable. Commande en cascade (F) pour assurer la pression requise. Les gammes VC et SVP sont équipées d'un système de régulation de la vitesse de rotation de chaque pompe par variateur de fréquence monté dans l'armoire de commande (VC) ou par le système de régulation de la vitesse PumpDrive et KSB SuPremE (SVP), en vue de la régulation électronique de la pression requise. Automatisé par BoosterControl.

Robinet à papillon centré pour l'industrie chimique, avec manchette PFA. Avec poignée, démultiplicateur manuel, actionneur pneumatique ou électrique. Avec corps annulaire (T1), corps à bossages taraudés (T4) ou corps à section en U à faces surélevées (T6). Raccordements suivant EN, ASME ou JIS.

Robinet d'arrêt à soupape suivant DIN / EN à brides (ZYLB) ou à embouts à souder (ZYSB), avec soufflet d'étanchéité, à tête inclinée, avec cône remplaçable de réglage (jusqu'à DN 100) ou cône d'arrêt (à partir de DN 125), tige non tournante monobloc, indicateur de position, limiteur de course, dispositif de blocage, portées d'étanchéité en acier au chrome ou acier au chrome-nickel résistants à l'usure et à la corrosion.

Filtre suivant DIN /EN, à brides (FSL) ou à embouts à souder (FSS) en acier moulé, avec tamis gros ou tamis fin, tous les diamètres nominaux avec bouchon de vidange dans le couvercle, en option avec cartouche filtrante magnétique.

Surpresseur automatique compact avec 2 à 6 pompes verticales haute pression en cascade et deux versions à vitesse variable. Régulation en cascade (F) pour le maintien de la pression requise. Les gammes VC et SVP sont équipées d'un système de régulation de la vitesse de rotation de chaque pompe par variateur de fréquence monté dans l'armoire de commande (VC) ou par le système de régulation de la vitesse PumpDrive monté sur la pompe et KSB SuPremE (SVP), en vue de la régulation électronique de la pression requise. Automatisé par BoosterControl.

Robinet-vanne suivant ANSI / ASME à embouts à souder, avec chapeau autoclave, cône en deux parties, filetage extérieur de la tige et étrier, tige montante et volant non montant, portées d'étanchéité et étanchéité arrière stellitées, avec joint d'étanchéité en graphite et garniture de presse-étoupe, disponible en acier au carbone et acier allié.

Robinet-vanne suivant ANSI / ASME à brides ou à embouts à souder, avec bride de couvercle, filetage extérieur de la tige et étrier, avec opercule flexible, tige montante ou non montante, volant non montant, portées d'étanchéité en acier au chrome 13 % stellitées, avec joint d'étanchéité en graphite et garniture de presse-étoupe, disponible en acier au carbone, acier faiblement allié et acier inoxydable.

Robinet d'arrêt à soupape suivant ANSI / ASME à brides ou à embouts à souder, avec bride de couvercle, filetage extérieur de la tige et étrier. Tige tournante et montante, portées d'étanchéité en acier au chrome 13 % stellitées, avec joint d'étanchéité en graphite et garniture de presse-étoupe, disponible en acier au carbone, acier faiblement allié et acier inoxydable.