
KSB ensures that everything runs smoothly at The Circle
The project:
The Circle at Zurich Airport
Fully equipped with a total of 30 KSB pumps: the energy control centre in The Circle
The customer
The building services company Hälg & Co. AG
The challenge:
Size, safety – and ongoing flight operations
KSB Etanorm pumps for the cooling supply in The Circle
The solution:
A fully functional package comprising pumps, control and monitoring systems
Data | Figures | Facts
- The Circle with a floor area of 180,000 m²
- Building investments: CHF 1.2 billion
- Commencement of building work: 2015
- 25 x Etanorm pumps on baseplates (flow rate 132 m³/h to 400 m³/h, head 13 m to 34 m)
- 4 x Etaline in-line pumps (flow rate 108 m3/h to 143 m³/h, head 6 m to 7.5 m)
- 1 x Movitec VF (flow rate 2 m³/h, head 56 m)
- 30 x IE4 and IE5 KSB SuPremE motors (rated power 11 kW to 45 kW)
- 29 x frequency inverters (motor-mounted, PumpDrive 2)
Products used
Etanorm/Etanorm MyFlow/Etanorm Pro
Bomba de voluta monoetapa en ejecución back pull-out, con potencias y dimensiones principales conforme a EN 733, con sistema de accionamiento PumpDrive 2 compatible con IEC, con SuPremE o PumpDrive 3, de la clase de eficiencia IE4 IE5, conforme a IEC TS 60034-2-3:2016 y con variador de frecuencia integrado en el motor. La bomba está equipada con anillos de desgaste intercambiables, impulsor radial cerrado con álabes curvados, cierres mecánicos simples o dobles según EN 12756, eje con casquillo protector intercambiable en la zona del cierre de eje. El diseño «back pull-out» permite un desmontaje del acoplamiento, de los soportes de cojinetes y del impulsor sin tener que separar la carcasa de la bomba de las tuberías. Los puntos de montaje son conformes a IEC 60072; las dimensiones de la superficie envolvente son conformes a DIN V 42673 (07-2011). Disponibles en versión ATEX. Muy adelantada a las exigencias de eficiencia de la directiva ErP.
Etaline/Etaline Pro/Etaline MyFlow
Bomba de voluta monoetapa en ejecución en línea con sistema de accionamiento PumpDrive 2 compatible con IEC, con SuPremE o PumpDrive 3, de la clase de eficiencia IE4/IE5, conforme a IEC TS 60034-2-3:2016 y con variador de frecuencia integrado en el motor; los ejes de la bomba y del motor están unidos de forma rígida, con cierre mecánico no refrigerado conforme a EN 12756 y anillos de desgaste intercambiables. Linterna de accionamiento de fundición gris. Los puntos de montaje son conformes a IEC 60072; las dimensiones de la superficie envolvente son conformes a DIN V 42673 (07-2011). Disponibles en versión ATEX. Muy adelantada a las exigencias de eficiencia de la directiva ErP.
Movitec
Bomba centrífuga vertical de alta presión, multicelular, diseño monobloc y cuerpo segmentado, con bridas de aspiración e impulsión de idénticos diámetros nominales en disposición in-line. Con KSB SuPremE, un motor síncrono de reluctancia sin imanes (excepto: los tamaños de motor de 0,55 kW / 0,75 kW de 1500 rpm están equipados con imanes permanentes) con clase de eficiencia IE4/IE5 según IEC TS 60034-30-2:2016, para su uso con sistema de regulación de velocidad de los modelos PumpDrive 2 o PumpDrive 2 Eco de KSB sin sensores de posición del rotor. Los puntos de fijación del motor son conformes a EN 50347. Las dimensiones de la superficie envolvente son conformes a DIN V 42673 (07-2011). Disponible en versión ATEX.