Cesta
KSB Guard for waterworks pumps operated by Iserlohn municipal utilities
5 min read

Smart monitoring tool secures drinking water supply

Most of us in Germany rarely worry about access to a constant supply of food-grade drinking water. However, in the background water supply utilities are making enormous efforts to ensure that this everyday resource is always reliably in tap. This can involve planning redundancies into otherwise smoothly running systems.
Most of us in Germany rarely worry about access to a constant supply of food-grade drinking water. However, in the background water supply utilities are making enormous efforts to ensure that this everyday resource is always reliably in tap. This can involve planning redundancies into otherwise smoothly running systems.

The project:

Waterworks pumps monitoring

Since 1875, Iserlohn’s municipal utilities have been supplying the residents of Iserlohn and the surrounding region with water. This water supply is implemented via a complex network and distribution system, the planning of which began in 1869. Since being optimised to produce drinking water in 2006, the central Iserlohn “Krug von Nidda” waterworks has become one of the most high-tech waterworks in Germany. Pumps, pipes and valves have all been brought right up to date – so there is no need to worry. Nevertheless, the municipal utilities intend to categorically rule out any technical irregularity – no matter how small – that could jeopardise the reliability of the local population’s water supply. For this reason, they decided to add an additional safety stage to the tried-and-tested heart of the plant: pump systems from KSB.

The customer:

Stadtwerke Iserlohn 

Based in Germany’s Sauerland region, Iserlohn’s municipal utilities provide the residents of Iserlohn and the region with electricity, natural gas, district heating and water. They currently supply over 20,000 households with water via a 482-kilometre network of pipelines. In addition, 4000 hydrants are available for fire brigades, street cleaning and events. In total, the municipal utilities supply 10 million m3 of water daily.
Multiple KSB Guard units on Etanorm pumps

Multiple KSB Guard units on Etanorm pumps

The challenge:

Securing supply at minimum cost

The installation of a separate pump system for redundancy purposes was ruled out due to cost and space considerations. The utilities provider was therefore looking for a smart and cost-effective monitoring solution to ensure reliability of supply. This would ideally be available relatively quickly and offer installation options which avoided direct intervention in the existing system.

The solution:

An out-of-the-box sensor tool

KSB was able to meet this request without further ado. In KSB Guard, the company’s portfolio already features a product that has proven its capabilities many times over in comparable projects. For the case in hand, KSB Guard was delivered within 14 days and installed by the municipal utilities’ own technicians. While KSB pumps are usually customised and manufactured to customer specifications, KSB Guard is a product that can be used right out of the box in virtually any conceivable system configuration.
KSB Guard can be attached to the pump casing in a few simple steps without the need for complex sensors, cabling, or time-consuming hardware and software connections to the control system. After intuitive configuration via tablet or smartphone, it can be put directly into operation. The pumps can now be monitored around the clock via a web portal. KSB Guard uses a gateway to continuously upload pump status data, such as vibration and temperature, to the KSB Cloud, where it can be accessed by authorised users via any internet-enabled device. Warning messages can be sent by e-mail on request. 
Monitoring and evaluation of the status data can be carried out via a simple traffic light system or detailed diagrams as desired. The KSB Guard traffic light system uses the colours green, amber or red to indicate whether users can sit back and relax or whether an irregularity is imminent and requires immediate action. In addition, users can create a file in the cloud and view each pump’s individual “history” based on an evaluation of its long-term measurement data.
The key advantage of this system is obvious: Maintenance can be planned, meaning that such preventive maintenance can be carried out at a time determined by the service engineers themselves. Unforeseen disruptions that jeopardise supply reliability are now a thing of the past.
KSB Guard is also suitable for third-party pumps.
KSB Guard sends its data to tablets and smartphones in a matter of seconds.

KSB Guard sends its data to tablets and smartphones in a matter of seconds.

Figures | Data | Facts

System: Water supply
End user: Stadtwerke Iserlohn
Project data
3x KSB Guard on flushing water pump
3x KSB Guard on intermediate pump
3x KSB Guard on clean water pump / pump connected to the public water supply system
1x Gateway

Products used

KSB Guard

KSB Guard
Documentos

Servicio de vigilancia inteligente e integral para bombas y otras máquinas rotativas: disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, e independiente del fabricante. Con KSB, se beneficiará de un mantenimiento predictivo y una transparencia total de los datos, así como de mayor disponibilidad, más fiabilidad operativa y un funcionamiento eficiente (de las bombas de velocidad fija). Los datos importantes del funcionamiento, como las vibraciones, la temperatura, las horas de servicio y el estado de carga (de las bombas de velocidad fija) se pueden consultar en cualquier momento y en cualquier lugar con KSB Guard. Si se produce alguna desviación del funcionamiento normal, se envía una notificación inmediatamente a través del portal web o la aplicación KSB Guard. Además, los expertos del centro de vigilancia de KSB le ayudarán a analizar la causa.

Detalles

Etanorm/Etanorm MyFlow/Etanorm Pro

Etanorm/Etanorm MyFlow/Etanorm Pro
Documentos

Bomba de voluta monoetapa en ejecución back pull-out, con potencias y dimensiones principales conforme a EN 733, con sistema de accionamiento PumpDrive 2 compatible con IEC, con SuPremE o PumpDrive 3, de la clase de eficiencia IE4 IE5, conforme a IEC TS 60034-2-3:2016 y con variador de frecuencia integrado en el motor. La bomba está equipada con anillos de desgaste intercambiables, impulsor radial cerrado con álabes curvados, cierres mecánicos simples o dobles según EN 12756, eje con casquillo protector intercambiable en la zona del cierre de eje. El diseño «back pull-out» permite un desmontaje del acoplamiento, de los soportes de cojinetes y del impulsor sin tener que separar la carcasa de la bomba de las tuberías. Los puntos de montaje son conformes a IEC 60072; las dimensiones de la superficie envolvente son conformes a DIN V 42673 (07-2011). Disponibles en versión ATEX. Muy adelantada a las exigencias de eficiencia de la directiva ErP.

Detalles

Manténte al día con la Newsletter de KSB.

¿Quieres estar al día de las últimas novedades? Con la Newsletter de KSB podrás recibir información sobre nuestros productos y soluciones, promociones y eventos actuales, además de las últimas noticias de KSB.
Suscríbete a la Newsletter de KSB(opens in a new tab)

No dudes en ponerte en contacto con nosotros.

¿Deseas más información sobre KSB? ¿Tienes alguna pregunta sobre nuestras bombas, válvulas, servicios y repuestos? Contáctanos. Estamos encantados de atenderte.
Contáctanos