Pour le mélangeur submersible KSB AmaProp. Garniture mécanique à composants simple, compensée, construction stationnaire.

Pour la gamme de pompes CPK/CPKN. Garniture mécanique à composants simple, compensée, à construction stationnaire. Les ressorts multiples sont hors du fluide pompé.

Pour les gammes de pompes MegaCPK et CPKN. Garniture cartouche simple, compensée, à construction stationnaire. Les grands ressorts se trouvent hors du fluide pompé et sont insensibles à l’encrassement.

Pour les gammes de pompes MegaCPK et CPKN. Garniture cartouche double, doublement compensée, construction stationnaire (côté produit) et dynamique (côté atmosphère). La vis de pompage de la 4CPDF assure la circulation efficace du fluide de barrage.

Pour les gammes de pompes Etanorm-R et Etaline-R. Garniture cartouche simple, compensée, à construction stationnaire. Parfaitement adaptée à l’espace de montage et aux exigences de la pompe. La garniture permet un montage aisé sans cote de réglage et assure une précontrainte optimale.

Garnitures mécaniques simples selon API 682, 4e édition. Garniture cartouche simple, compensée, construction dynamique.

Garniture mécanique double selon API 682, 4e édition. Garniture cartouche compensée, arrangements 2 et 3, construction dynamique.

Garniture mécanique simple selon API 682, 4e édition, catégorie 1 pour la gamme MegaCPK. Garniture cartouche compensée, construction dynamique.

Garniture mécanique double selon API 682, 4e édition, catégorie 1 pour la gamme MegaCPK. Garniture cartouche compensée, arrangements 2 et 3, construction dynamique.

Pour la gamme de pompes RPH. Garniture cartouche simple, construction dynamique. Spécialement conçue pour les applications à eau surchauffée. La garniture comprend en standard une douille de laminage flottante qui peut être utilisée pour un quench vapeur ou gazeux.

Garniture mécanique simple à soufflet d’étanchéité métallique selon API 682, 4e édition. Garniture cartouche compensée, arrangement 1.

Garniture mécanique double à soufflet d’étanchéité métallique selon API 682, 4e édition. Garniture cartouche compensée, arrangements 2 et 3.

Pour la gamme de pompes Etanorm-R. Garniture cartouche simple, construction stationnaire. Les grands ressorts se trouvent hors du fluide pompé et sont insensibles à l’encrassement.

Pour la gamme de pompes Etanorm-R. Garniture cartouche double, compensée, construction stationnaire (côté produit) et dynamique (côté atmosphère).

Pour les gammes de pompes Etanorm SYT/Etabloc SYT/Etaline SYT. Garniture mécanique à composants simple, non compensée, construction dynamique. Le grain solide assure la formation d’un film lubrifiant optimal entre les faces de friction à des températures et pressions élevées. Variante 4EYT utilisable comme garniture double montée en tandem.

Pour la gamme de pompes HDA/HDB. Garniture cartouche simple, compensée, construction dynamique. La garniture est disponible en standard avec un raccordement quench.

Pour la gamme de pompes HGM-RO. Garniture mécanique à composants simple, compensée, construction dynamique.

Pour la gamme de pompes HG. Garniture cartouche simple, compensée, construction dynamique. La garniture est disponible en standard avec un raccordement quench.

Pour la gamme de pompes HPK-L. Garniture mécanique à composants simple, compensée, construction dynamique.

Pour la gamme de pompes HPK-L. Garniture cartouche simple, non compensée, construction dynamique. Utilisée en combinaison avec la garniture mécanique simple KSB 4HL.

Pour la gamme de pompes KWP. Garniture mécanique à composants simple, compensée, à construction stationnaire. La garniture peut être utilisée en option avec un quench sans pression.

Pour la gamme de pompes KWP. Garniture cartouche simple, compensée, à construction stationnaire. Possibilité de raccordement d’un circuit de rinçage périodique.

Pour la gamme de pompes KWP-Bloc. Garniture à composants simple, construction dynamique et compensée.

Pour la gamme de pompes KWP. Garniture cartouche simple, compensée, à construction stationnaire.

Pour la gamme de pompes KWP. Garniture cartouche double, doublement compensée, construction stationnaire.

Pour la gamme de pompes HPH/RPH-HW. Garniture mécanique à composants simple, compensée, à construction stationnaire. Garniture optimale pour les conditions d’utilisation avec des pressions extrêmement élevées.

Pour les gammes de pompes Etanorm et MegaCPK. Garniture cartouche simple, compensée, à construction stationnaire. La garniture permet un montage aisé et une précontrainte optimale.

Pour la gamme de pompes Movitec. Garniture cartouche simple, compensée, conçue pour des pompes verticales fonctionnant à des pressions et des vitesses de rotation élevées.

Pour la gamme de pompes Omega. Garniture mécanique à composants simple, compensée, construction dynamique.

Pour la gamme de pompes Omega. Garniture cartouche double, non compensée, construction dynamique. Garniture spécialement conçue pour les applications à pression d’aspiration négative.

Pour la gamme de pompes RDLO. Garniture mécanique à composants simple, compensée, construction dynamique.

Pour la gamme de pompes RDLO. Garniture cartouche double, compensée, construction dynamique. Garniture spécialement conçue pour les applications à pression d’aspiration négative.

Pour la gamme de pompes RPH. Garniture cartouche simple, compensée, à construction stationnaire.

Pour la gamme de pompes RPH-RO. Garniture cartouche simple, compensée, à construction stationnaire.

Pour les moteurs immergés KSB. Garniture cartouche simple, compensée, à construction stationnaire. Montage et démontage aisés, même dans des conditions extérieures difficiles.

Pour les gammes de pompes Sewatec, Amarex KRT, AmaCan. Garniture mécanique à composants simple, compensée, à construction stationnaire. Les ressorts se trouvent hors du fluide pompé.

Pour la gamme de pompes Amarex KRT. Garniture cartouche double, compensée, construction stationnaire. Circulation optimale du liquide de refroidissement grâce à une roue intégrée.

Pour les gammes de pompes Sewatec/Sewabloc et Amarex KRT. Garniture cartouche double, compensée, construction stationnaire. Les ressorts se trouvent hors du fluide pompé dans la chambre à huile.

Pour les moteurs immergés KSB. Garniture cartouche simple, compensée, à construction stationnaire. Montage et démontage aisés, même dans des conditions extérieures difficiles.

Pour la gamme de pompes WKTB. Garniture cartouche double, compensée, construction dynamique. Spécialement conçue pour les applications à pression d’aspiration négative. Convient pour le plan 52.

Pour les gammes de pompes WKT, WK, WL, WKS. Garniture cartouche simple, compensée, construction dynamique.

Pour toutes les gammes de pompes avec espace de montage normalisé DIN EN 12756. Garniture mécanique à composants simple, non compensée, construction dynamique. La garniture est polyvalente et permet un montage aisé.

Pour la gamme de pompes Omega. Garniture mécanique à composants simple, non compensée, construction dynamique. La garniture permet un montage aisé.

Garniture cartouche polyvalente simple ou double, construction dynamique. La construction est adaptée à l’espace de montage en fonction de la commande.

Pour toutes les gammes de pompes avec espace de montage normalisé DIN EN 12756. Garniture mécanique à composants simple, compensée, construction dynamique. La garniture est polyvalente et permet un montage aisé.

Pour la gamme de pompes HG. Garniture mécanique à composants simple, compensée, construction dynamique. La garniture offre de parfaites possibilités d’adaptation et assure un fonctionnement durable et fiable de la pompe.

Pour la gamme de pompes HG. Garniture cartouche simple, compensée, à construction stationnaire. Le disque de serrage garantit une transmission fiable du couple de la garniture mécanique.

Pour les gammes de pompes CPK/CPKN/MegaCPK. Garniture cartouche double, compensée, construction dynamique.

Pour les gammes de pompes CPK/CPKN/MegaCPK. Garniture cartouche simple, compensée, construction dynamique.

Pour les gammes de pompes CPK/CPKN/MegaCPK. Garniture cartouche simple, compensée avec raccord quench, construction dynamique.

Pour la gamme de pompes MegaCPK. Garniture cartouche double, compensée, soufflet d’étanchéité métallique tournant. Particulièrement adaptée à une utilisation à des températures extrêmes.

Pour la gamme de pompes MegaCPK. Garniture mécanique à composants simple, compensée, soufflet d’étanchéité métallique tournant.

Actionneur pneumatique double effet pour montage sur la robinetterie quart de tour avec bouts d'arbre suivant ISO 5211 (robinets à papillon ou robinets à tournant sphérique). Bride d'entraînement suivant ISO 5211. Pression motrice jusqu'à 8 bar. La cinématique à bielle-manivelle (scotch yoke) permet de développer des couples de sortie jusqu'à 8000 Nm spécialement adaptés à la robinetterie quart de tour. Équipé en standard d'un indicateur de position et, suivant la taille de l'actionneur, de butées de fin de course réglables en fermeture ou en fermeture/ouverture. En option avec commande manuelle de secours rapportée ou intégrée. Compatible avec les boîtiers de signalisation des gammes AMTROBOX, AMTRONIC U, SMARTRONIC U ou tout autre boîtier à interface VDI/VDE 3845.

Robinet-vanne suivant DIN / EN à brides (AKG-A) ou à embouts à souder (AKGS-A), avec chapeau autoclave, corps forgé ou soudé, tige non tournante, opercules articulées sur rotule pour une adaptation parfaite aux sièges du corps, portées d'étanchéité en acier au chrome 17 % ou Stellite résistants à l'usure et à la corrosion.

Clapet de non-retour à battant suivant DIN / EN à brides (AKR) ou à embouts à souder (AKRS), avec chapeau autoclave, arbre intérieur, corps forgé ou soudé, portées d'étanchéité en acier au chrome 17 % ou Stellite résistants à l'usure et à la corrosion.

Groupe motopompe submersible en tube avec roue multicanaux ouverte, monocellulaire, version ATEX disponible.

Pompe submersible en tube avec roue à canaux pour installation noyée, monocellulaire, monoflux. Version ATEX disponible.

Pompe submersible en tube avec hélice axiale autonettoyante (version ECB) pour installation noyée, monocellulaire, monoflux. Version ATEX disponible.

Pompe submersible en tube avec roue semi-axiale pour installation noyée, monocellulaire. Version ATEX disponible.

Fond de cuve à sceller autonettoyant, à installation dans des ouvrages en béton neufs ou à réhabiliter, particulièrement adapté au pompage d'eaux usées fortement chargées en déchets et lingettes afin d'éviter l'encrassement de l'ouvrage et le bouchage des pompes. Répond à la problématique des stations de pompage avec dégagement de mauvaises odeurs et/ou de gaz.

Module de protection pour produits à eau propre et eaux usées. Solution tout-en-un pour, selon les versions, la mesure de la température du moteur et des paliers, la mesure des fuites, le contrôle vibratoire, la mesure de tension, la mesure de courant et le diagnostic en vue d'un fonctionnement fiable et sans incident de la pompe, du système de pompage ou du mélangeur submersible.

Groupe motopompe submersible vertical, monocellulaire, entièrement inondable, en construction monobloc, équipé ou non d'une commande de niveau, profondeur d'immersion maximale de 2 m.

AmaDrainer 4../5..: Groupe motopompe submersible vertical, monocellulaire, entièrement inondable, en construction monobloc, IP68, équipé ou non d'une commande de niveau, profondeur d'immersion maximale 7 m. AmaDrainer 80/100: Groupe motopompe submersible vertical, monocellulaire, entièrement inondable, en construction monobloc, IP68, avec ou sans commande de niveau, profondeur d’immersion maximale 10 m.

Pompe horizontale à hélice pour installation noyée avec moteur submersible, entraînement direct ou par réducteur à pignon droit, hélice autonettoyante ECB avec aubes anti-fibres fixes. Raccordement du tuyau de refoulement sans vis. Version protégée contre les explosions disponible.

Mélangeur submersible horizontal avec hélice autonettoyante ECB, en construction monobloc, à entraînement direct, disponible en version protégée contre les explosions.

Groupe motopompe submersible à eaux chargées, vertical, monocellulaire (version en fonte grise) en construction monobloc, pour installation noyée stationnaire ou transportable.

Mélangeur submersible horizontal avec hélice autonettoyante ECB, en construction monobloc, entraîné par réducteur à pignon droit coaxial, disponible en version protégée contre les explosions.

Groupe motopompe submersible vertical, monocellulaire, à installation noyée avec roue vortex (F-max) ou roue bicanaux ouverte (D-max) en version stationnaire ou transportable. Groupes motopompes monocellulaires, monoflux, non auto-amorçants en construction monobloc. Version ATEX disponible.

Groupe motopompe submersible monocellulaire, à installation horizontale ou verticale, en construction monobloc, avec différentes formes de roue nouvelle génération, pour installation noyée ou sèche, stationnaire ou transportable, avec moteur à faible consommation d'énergie, disponible en version protégée contre les explosions.

Groupe motopompe submersible vertical, monocellulaire, avec roue dilacératrice (S), pour installation noyée stationnaire ou transportable. L'Amarex N est un groupe motopompe submersible monocellulaire, monoflux, non auto-amorçant, en construction monobloc. Version ATEX disponible.

Groupe motopompe submersible intelligent, vertical, pour installation noyée, monocellulaire, avec roue bicanaux ouverte (D-max), moteur IE5 et fonctions intégrées telles que la détection de bouchage et le décolmatage automatiques. Version ATEX disponible.

Boîtier de signalisation multifonctionnel AMTROBOX. Pour la signalisation de fin de course réalisée par butées de fin de course mécaniques ou détecteurs de proximité. Montage de l'AMTROBOX sur des démultiplicateurs KSB, des actionneurs pneumatiques et des actionneurs hydrauliques.

Boîtier de signalisation spécifique à la manœuvre manuelle. Détection de fin de course réalisée par butées de fin de course mécaniques ou détecteurs de proximité. Montage sur les poignées 1/4 de tour de la gamme S (R1020) et sur les démultiplicateurs MA 12 et MA 25 (R1021).

Robuste et multifonctionnel. Pour la signalisation de fin de course réalisée par butées de fin de course mécaniques ou détecteurs de proximité. Montage de l'AMTROBOX R sur les démultiplicateurs KSB, les actionneurs pneumatiques, les actionneurs hydrauliques et sur tout actionneur possédant une embase de raccordement suivant VDI/VDE.

Contrôleur tout ou rien d'actionneurs pneumatiques quart de tour et détection de fin de course. Monté directement sur les actionneurs ACTAIR EVO / DYNACTAIR EVO au moyen d'une embase universelle, il offre une solution intégrée, compacte et robuste. Grâce au distributeur intégré, aucun tuyautage pneumatique n'est requis entre l'AMTRONIC U et l'actionneur. Le temps de manœuvre de l'actionneur est réglable via l'AMTRONIC U par ajustement du débit sur l'échappement. AMTRONIC U est compatible avec les bus de terrain Profibus DP et AS-i. AMTRONIC U a été spécialement développé pour simplifier le câblage des boîtiers de contrôle-commande. La connexion à un bus de terrain assure l'alimentation électrique et l'échange des informations de contrôle-commande avec la conduite du processus.

Robinet à papillon à double excentration, à revêtement époxy, étanchéité parfaite dans les deux sens d'écoulement, raccordement à brides suivant normes EN, corps et obturateur en fonte à graphite sphéroïdal.

Pompe centrifuge horizontale auto-amorçante, roue ouverte ou semi-ouverte à réglage par plaque d'usure, avec garniture mécanique, version ATEX disponible.

Pompe centrifuge monobloc, auto-amorçante, horizontale, roue ouverte ou semi-ouverte à réglage par plaque d'usure, avec garniture mécanique, entraînement par moteur électrique ou moteur à combustion interne, version ATEX disponible.

Robinet à tournant sphérique à raccord fileté, avec corps monobloc, corps en acier au carbone ou acier inoxydable, tournant sphérique en acier inoxydable, avec filetage gaz (UNI/DIN).

Robinet d'arrêt à soupape suivant DIN / EN à brides, encombrement court suivant EN 558/14, à siège incliné, à tête droite, avec corps monobloc, cône de réglage revêtu EPDM, étanchéité au passage et étanchéité arrière souples, indicateur de position, dispositif de blocage, limiteur de course, capot d'isolation avec rehausse thermique, sans entretien, calorifugeage entier.

Robinet d'arrêt à soupape suivant DIN / EN à brides, dimension face-à-face compacte pour installations d'adduction d'eau potable, revêtements intérieur et extérieur en matière plastique électrostatique, à siège incliné, à tête droite, avec cône de réglage revêtu EPDM, avec corps monobloc, indicateur de position, dispositif de blocage, limiteur de course, étanchéité au passage et étanchéité arrière souples, sans entretien, (homologation DVGW PN 10).

Régulateur de pression différentielle de boucle / régulateur proportionnel auto-moteur pour la régulation constante d'une pression différentielle de consigne réglable avec raccord fileté (DN 15 - 50) et raccord à brides (DN 65 - 100). Consigne réglable en continue et toujours lisible de l'extérieur. Robinet à fermeture automatique lorsque la pression augmente. Avec nipples de mesure rapide pour le mesurage des pertes de charge. Disponible pour différentes plages de pression de réglage (LP/HP) de 5 à 80 kPa avec raccord fileté et de 80 à 160 kPa avec raccord à brides.

Robinet combiné indépendant de la pression, comprenant un régulateur de débit à réglage continu et une vanne de régulation pour l'équilibrage hydraulique, pour la régulation dynamique du débit-volume avec autorité de vanne constante, avec raccord fileté (DN 10 - 50) et raccord à brides (DN 65 - 150). Réglage continu du débit-volume de consigne directement sur le robinet grâce à une échelle numérique, avec fonction de blocage mécanique. Avec nipples de mesure pour le contrôle de la pression et de la pression différentielle minimum existante. Disponible pour différentes plages de régulation de débit-volume (LF/HF) de 43 à 8586 l/h pour raccord fileté et de 4,4 à 160 m³/h pour raccord bridé. Avec possibilité de montage d'un actionneur (M 30 x 1,5) permettant la régulation électrique d'une autre grandeur telle que la température ambiante par l'intermédiaire de l'adaptation du débit-volume.

Robinets d'équilibrage et de mesure sans maintenance avec raccord fileté (filetage femelle), siège incliné, préréglage continu avec indicateur de position lisible à 360°. Avec limiteur de course et deux tubulures de mesurage avec diaphragme de mesure fixe (tolérance +/- 5 %) pour la mesure du débit d’écoulement, de la pression et de la pression différentielle. Encombrement minime grâce au volant non montant et au positionnement de toutes les pièces fonctionnelles sur le côté du volant.

Robinet d'équilibrage, de mesure et d'arrêt à soupape en version à brides selon DIN/EN, précision de mesure constante indépendamment des pressions différentielles. Corps à longueur face-à-face standard EN 558/1, cône de réglage, indicateur de course gradué, limiteur de course et capot d'isolation avec anti-condensation, sans entretien, entièrement calorifugeable. Également disponible en version eau potable certifiée DVGW avec revêtement en matière plastique électrostatique (EKB). Avec capteurs à ultrasons intégrés, sans contact avec le fluide. Surveillance stationnaire du sens d'écoulement, du débit volumique et de la température au moyen de BOATRONIC 100 MOD (24 V AC/DC, Modbus). Saisie optionnelle de la température de départ et de retour ainsi que de la puissance et de la quantité de chaleur. Mesure mobile du sens d'écoulement, du débit volumique et de la température au moyen de l'ordinateur de mesure BOATRONIC 100 (pile rechargeable).

Robinet de régulation suivant DIN/EN des gammes standard BOA-Compact, BOA-SuperCompact, BOA-W, BOA-Compact EKB, BOA-Control IMS et BOA-Control IMS EKB, avec corps monobloc sous pression avec cône à étanchéité souple, au choix pour taux de fuite de 0,05 % jusqu'à étanchéité aux gouttes, valeurs Kvs de 6,3 à 700 m³/h et pressions de fermeture jusqu'à 16 bar, avec actionneurs électriques intelligents de 1000 N à 14000 N pré-réglés en usine et commandés par microprocesseur, configuration électronique de la courbe de débit, de la valeur Kvs, du signal de réglage et du temps de manœuvre sur ordinateur personnel ou appareil de paramétrage manuel, réglage en usine si souhaité par le client.

Robinet de régulation suivant DIN / EN à maintenance aisée, à brides, au choix avec caractéristique de réglage à pourcentage égal ou linéaire pour des valeurs Kvs de 0,1 à 630 m³/h et des pressions de fermeture max. de 40 bar, remplacement facile de toutes les pièces internes sans outillage spécial, y compris le siège réversible utilisable des deux côtés, en série avec réduction du niveau sonore grâce à la réduction de la pression en deux temps par la combinaison d'un cône parabolique avec une jupe perforée, avec actionneur électrique.

Robinet de régulation suivant DIN / EN à maintenance aisée, à brides, au choix avec caractéristique de réglage à pourcentage égal ou linéaire pour des valeurs Kvs de 0,1 à 630 m³/h et des pressions de fermeture max. de 40 bar, remplacement facile de toutes les pièces internes sans outillage spécial, y compris le siège réversible utilisable des deux côtés, en série avec réduction du niveau sonore grâce à la réduction de la pression en deux temps par la combinaison d'un cône parabolique avec une jupe perforée, avec actionneur pneumatique.

Robinet d'arrêt à soupape suivant DIN / EN à brides, avec soufflet d'étanchéité, à tête droite, avec cône d'arrêt ou cône de réglage, en standard avec indicateur de position, système d'identification par couleur pour identifier la version, cône remplaçable, soufflet d'étanchéité totalement isolé en pleine ouverture du robinet, portées d'étanchéité en acier au chrome ou chrome-nickel résistants à l'usure et à la corrosion.

Robinet d'arrêt à soupape suivant DIN / EN à brides (BOA-H et BOA-HV), à embouts à souder ou à manchons à souder (BOA-HE et BOA-HEV), avec soufflet d'étanchéité, à tête droite, avec cône d'arrêt ou cône de réglage, portées d'étanchéité en acier au chrome ou acier chrome-nickel résistants à l'usure et à la corrosion.

Tube de mesure avec capteurs à ultrasons intégrés pour la saisie du sens d'écoulement, du débit volumique et de la température, sans contact avec le fluide, précision de mesure constante indépendamment des pressions différentielles minimales. Surveillance stationnaire du sens d'écoulement et du débit volumique et saisie optionnelle de la température de départ et de retour ainsi que de la puissance thermique et de la quantité de chaleur avec BOATRONIC 100 MOD (24 V AC/DC, Modbus). Mesure mobile du sens d'écoulement, du débit volumique et de la température avec l'ordinateur de mesure BOATRONIC 100 (pile rechargeable).

Clapet de non-retour à soupape suivant DIN / EN à brides, avec cône chargé ressort, sans entretien.

Soupape de non-retour à corps tuyère suivant DIN / EN à brides, avec corps en forme de venturi, vitesse d'écoulement max. autorisée 2,5 m/s, corps en fonte, cône de retenue en laiton et fonte, siège en acier inoxydable, pour montage sur tuyauteries horizontales ou verticales, fermeture rapide sans coups de bélier.

Clapet de non-retour à boule suivant DIN / EN à brides ou à accouplement F/F, en fonte à graphite sphéroïdal, boule à revêtement NBR, chapeau boulonné, pour montage sur tuyauteries horizontales ou verticales.

Clapet de non-retour à soupape suivant DIN / EN pour montage entre brides, centrage par le corps, étanchéité assurée par l'intermédiaire de la plaque ou du cône chargé(e) ressort, guidage de la plaque ou du cône entre trois boulons-guide en acier inoxydable, version faible bruits avec plaque en matière plastique (DN 15-100) ou cône avec joint torique (DN 125-200), sans entretien.

Filtre à brides suivant DIN / EN avec tamis gros ou tamis fin, tous les diamètres nominaux avec bouchon de vidange dans le couvercle, en fonte grise ou en fonte à graphite sphéroïdal.

Robinet d'arrêt à soupape suivant DIN / EN pour montage entre brides, longueur face-à-face DN ultra-compacte suivant EN 558/94, à siège incliné, à tête droite, oreilles de démontage permettant le centrage, le démontage aval et l'emploi en bout de ligne, avec corps monobloc, capot d'isolation avec anti-condensation en standard, indicateur de position, dispositif de blocage, limiteur de course, étanchéité au passage et étanchéité arrière souples, sans entretien, calorifugeage entier.

Robinet de mesure et de régulation intelligent et indépendant de la pression (solution tout-en-un) pour la surveillance et la régulation du sens d'écoulement, du débit volumique, de la température de départ et de retour, de la puissance et de la quantité de chaleur ainsi que pour l'automatisation de l'équilibrage hydraulique. Mesure du débit par ultrasons et sonde de température intégrées, sans contact avec le fluide, 2 sondes de température Pt1000 supplémentaires pour la saisie de la température de départ et de retour, fonctions de régulation de base intégrées (position, débit, température, puissance), optimisation de process intégrée (gestion du delta T et fonctions de limitation). Également disponible en version eau potable certifiée DVGW avec revêtement en matière plastique électrostatique (EKB).

Robinet d'arrêt à soupape suivant DIN / EN à brides, dimension face-à-face standard suivant EN 558/1, à siège incliné, à tête droite, avec corps monobloc, cône de réglage revêtu EPDM, étanchéité au passage et étanchéité arrière souples, indicateur de position, dispositif de blocage, limiteur de course, capot d'isolation avec anti-condensation, sans entretien, calorifugeage entier.

Filtre suivant DIN / EN à brides, avec corps en acier inoxydable, avec tamis gros ou tamis fin, tous les diamètres nominaux avec bouchon de vidange dans le couvercle.

Clapet de non-retour à soupape suivant DIN / EN à brides, avec corps en acier inoxydable, à tête droite, avec cône de retenue à fermeture par ressort, portées d'étanchéité galetées.

Robinet d'arrêt à soupape suivant DIN / EN à brides, avec corps en acier inoxydable, avec garniture de presse-étoupe, à tête droite, avec tige tournante, cône de sectionnement ou de réglage.

Robinet d'arrêt à soupape suivant DIN / EN à brides, avec corps en acier inoxydable, soufflet d'étanchéité, à tête droite, cône de sectionnement ou de réglage remplaçable.

Ordinateur de mesure à ultrasons pour une utilisation sur les robinets d'équilibrage, de mesure et d'arrêt ainsi que les tubes de mesure ; mise en service, commande et affichage via l'application KSB FlowManager et l'outil KSB ServiceTool, mesure directe sans saisie de la course du robinet, caractéristiques du fluide directement sélectionnables pour l'eau et les mélanges eau-glycol. BOATRONIC 100 : ordinateur de mesure pour la mesure mobile du sens d'écoulement, du débit volumique et de la température, compatible avec les robinets d'équilibrage et d'arrêt BOA-Control/BOA-Control IMS ainsi que le tube de mesure BOA-MP ; piles rechargeables 6 x 1,2 V AA Mignon (non fournies), avec kit de capteurs à couplage magnétique (pour BOA-Control DN 15-200) inclus. BOATRONIC 100 MOD : ordinateur de mesure pour la surveillance et la mesure permanente du sens d'écoulement, du débit volumique, de la température de départ et de retour ainsi que de la puissance thermique et de la quantité de chaleur par ultrasons, compatible avec le robinet d'équilibrage et d'arrêt BOA-Control IMS ainsi que le tube de mesure BOA-MP ; communication via 2 signaux analogiques (0/4-20 mA / 0/2-10 V / 0-5 V) et Modbus RTU, tension d'alimentation 24 V AC/DC.

BOATRONIC MS : ordinateur de mesure pour la mesure de BOA-Control et BOA-Control IMS avec capteurs à ultrasons, avec affichage direct sur l'écran du DN, du fluide, du débit d'écoulement et de la température du fluide actuels sur l'écran sans entrée de la course, 4 touches d'exploitation pour tous les points de menu, transmission des données entre BOATRONIC MS et le système informatique du client par interface USB, auto-test et calibrage au démarrage, données spécifiques au fluide sélectionnables, avec compartiment pour piles 4 x 1,5V AA MIGNON (non incluses dans la fourniture), avertissement automatique si la tension minimum n'est pas atteinte (BAT), kit de capteurs à couplage magnétique pour la mesure de tous les robinets à soupape de la gamme BOA-Control faisant partie de la fourniture. BOATRONIC MS-420 : ordinateur de mesure pour la mesure permanente des BOA-Control IMS avec capteurs à ultrasons, affichage direct sur l'écran du DN, du fluide, du débit d'écoulement et de la température du fluide, transmission analogique (signal de sortie 4-20 mA) du débit d'écoulement et de la température du fluide actuels, 4 touches d'exploitation pour tous les points de menu, auto-test et calibrage au démarrage, données spécifiques au fluide sélectionnables, tension d'alimentation 24 V DC.

Ventouse automatique avec deux flotteurs et triple fonction, à brides, avec corps en fonte à graphite sphéroïdal, version double chambre avec flotteurs ABS. Les ventouses permettent l'exploitation impeccable de réseaux de tuyauteries. Leur fonction spéciale est la désaération et l'aération de grandes poches d'air et la désaération de petites poches d'air en fonctionnement.

Ventouse automatique avec un flotteur et triple fonction, à brides ou à raccord union, avec corps en fonte à graphite sphéroïdal, version une chambre avec flotteur en polypropylène. Les ventouses permettent l'exploitation impeccable de réseaux de tuyauteries. Leur fonction spéciale est la désaération et l'aération de grandes poches d'air et la désaération de petites poches d'air en fonctionnement.

Ventouse automatique avec un flotteur et triple fonction, à brides (DN 25-300R) ou à raccord union (DN 25-150), avec corps en fonte à graphite sphéroïdal (PN 16-40) ou acier au carbone (PN 64), version une chambre avec flotteur en polypropylène. Les ventouses permettent l'exploitation impeccable de réseaux de tuyauteries. Leur fonction spéciale est la désaération et l'aération de grandes poches d'air et la désaération de petites poches d'air en fonctionnement.

Robinet à papillon centré avec bout d'arbre carré suivant ISO 5211, à étanchéité assurée par manchette élastomère (EPDM XC / XU ou Nitrile K), avec poignée, démultiplicateur manuel, actionneur pneumatique ou électrique, corps annulaire (T1), corps à oreilles de démontage (T2), corps à bossages taraudés (T4), corps à brides (T5). Les types de corps T2 et T4 permettent le démontage aval et le montage en bout de ligne. Obturateur en fonte à graphite sphéroïdal ou en acier inoxydable. Raccordements suivant EN.

Robinet à papillon centré à revêtement époxy, étanchéité parfaite dans les deux sens d'écoulement, raccordement à brides suivant normes EN, corps en fonte à graphite sphéroïdal et obturateur en acier inoxydable.

Robinet à papillon centré avec bout d'arbre carré suivant ISO 5211 pour les robinets à papillon à partir de DN 350, avec barrière thermique, manchette élastomère (EPDM XU ou Nitrile K), poignée, démultiplicateur manuel ou actionneur électrique (BOAX-S et BOAX-SF), corps à oreilles de démontage (T2), corps à bossages taraudés (T4) permettant le démontage aval et le montage en bout de ligne, obturateur en acier inoxydable 1.4308, raccordements suivant normes EN.

Robinet à tournant sphérique à boisseau sphérique flottant, à brides, avec corps en plusieurs parties, corps en acier au carbone, tournant sphérique en acier inoxydable et siège en PTFE. Brides suivant EN 1092-1 PN 16/40 ou ANSI B16.5.

Robinet à tournant sphérique avec boisseau sphérique arbré, avec brides, corps en acier au carbone ou acier inoxydable, tournant sphérique en acier inoxydable, siège en acier inoxydable et inserts en PTFE. Brides suivant EN 1092-1 PN 16/40 ou ANSI B16.5.

Circulateur à rotor noyé à haute efficacité énergétique, sans entretien, raccord fileté ou à brides, avec moteur électrique à haut rendement et régulation continue de la pression différentielle.

Circulateur à rotor noyé à haut rendement, sans entretien, à orifices filetés ou à brides, avec moteur électrique à haut rendement et régulation continue de la pression différentielle.

Circulateur à rotor noyé à haute efficacité énergétique, sans entretien, à orifices filetés ou à brides, avec moteur synchrone à aimants permanents à haut rendement et régulation continue de la pression différentielle. L'interface Modbus RTU intégrée et les modules d'extension optionnels permettent une intégration flexible dans les systèmes de Gestion Technique Centralisée.

Circulateur à rotor noyé à haute efficacité énergétique, sans entretien, en version pompe jumelle à orifices filetés ou à brides, avec moteur synchrone à aimants permanents à haut rendement et régulation continue de la pression différentielle. L'interface Modbus RTU intégrée et les modules d'extension optionnels permettent une intégration flexible dans les systèmes de Gestion Technique Centralisée.

Circulateur à rotor noyé à haut rendement, sans entretien, en version pompe jumelle à orifices filetés ou à brides, avec moteur électrique à haut rendement et régulation continue de la pression différentielle.

Circulateur à rotor noyé à haute efficacité énergétique, sans entretien, à orifices filetés, avec moteur électrique à haut rendement et régulation continue de la pression différentielle.

Circulateur à rotor noyé à haute efficacité énergétique, sans entretien, en version double avec raccord fileté ou à brides, avec moteur électrique à haut rendement et régulation continue de la pression différentielle.

Pompe de circulation d'eau potable régulée, à haute efficacité énergétique, sans entretien, à rotor noyé, à orifices filetés ou à brides, avec moteur électrique et régulation continue de la pression différentielle, pour les systèmes d'alimentation en eau potable et les systèmes de distribution d'eau chaude.

Pompe de circulation d'eau potable régulée, à haute efficacité énergétique, sans entretien, à rotor noyé, à orifices filetés, avec moteur électrique et régulation continue de la pression différentielle, pour les systèmes d'alimentation en eau potable et les systèmes de distribution d'eau chaude.

Le capteur de fuite KSB est un système de surveillance intelligent détectant et affichant toute fuite des garnitures mécaniques. Il comprend un instrument de mesure du taux de fuite et un module d'affichage.

Pompe horizontale haute pression en barrel avec roues radiales, mono ou double flux, multicellulaire, raccord à brides / embouts à souder selon DIN ou ANSI.

Pompe horizontale haute pression en barrel avec roues radiales, mono ou double flux, multicellulaire, raccord à brides / embouts à souder selon DIN ou ANSI.

Pompes haute pression horizontales, multicellulaires, à joint perpendiculaire à l'axe et à montage entre paliers, avec corps double (pompes en barrel) selon API 610 (ISO 13709), type BB5. Le premier étage peut être équipé en option d'une roue à double flux pour un bas NPSH. Version ATEX disponible.

Pompe à volute horizontale, à plan de joint axial, monoflux, multicellulaire, à montage entre paliers, corps simple et roues en opposition selon API 610 (ISO 13709), type BB3. Le premier étage peut être équipé en option d'une roue à double flux pour un bas NPSH. Version ATEX disponible.

Robinet-vanne suivant DIN / EN à brides, avec opercule à revêtement élastomère, bride de couvercle, tige tournante, filetage intérieur de la tige, corps en fonte à graphite sphéroïdal.

Robinet-vanne suivant DIN / EN à brides, avec bride de couvercle, à étanchéité métallique, avec tige tournante, filetage intérieur de la tige, corps et opercule flexible en fonte à graphite sphéroïdal, tige et sièges en acier inoxydable.

Clapet de non-retour à siège oblique et à battant tournant suivant DIN / EN à brides, avec poignée et contre-poids / amortisseur hydraulique, corps et battant en fonte à graphite sphéroïdal, sièges du corps en acier inoxydable.

Pompe centrifuge horizontale, multicellulaire, en construction monobloc

Station de relevage inondable pour eaux vannes équipée d'une ou de deux pompes, pour l'évacuation automatique des eaux usées et eaux vannes provenant de bâtiments et parties de bâtiment situés au-dessous du niveau de reflux.

Robinet à flotteur suivant DIN / EN pour la régulation des niveaux minimum et maximum dans des réservoirs, à brides (DN 40-300) ou à raccord union (DN 25-32), avec corps en fonte à graphite sphéroïdal, cône, tige, flotteur et siège en acier inoxydable.

Réducteur stabilisateur de pression à action directe suivant DIN / EN à brides (DN 50-150) ou à raccord union (DN 15-50), avec corps en fonte à graphite sphéroïdal, cône, tige et siège en acier inoxydable.

Stabilisateur de pression à action directe suivant DIN / EN à brides, avec corps en fonte à graphite sphéroïdal, cône, tige et siège en acier inoxydable.

Pompe horizontale à volute, à joint perpendiculaire à l'axe, en construction process, avec roue radiale, monoflux, monocellulaire, conforme aux normes ISO 2858 / ISO 5199, également disponible en variante avec arbre massif (mouillé), chambre d'étanchéité conique et/ou roue semi-ouverte. Version ATEX disponible.

Pompe à volute horizontale en construction process avec roue semi-ouverte, monocellulaire, conformes aux normes ISO 2858 / ISO 5199. Version ATEX disponible.

Robinet à papillon à double excentration avec bout d'arbre carré suivant ISO 5211, à siège plastomère (également disponible en version fire-safe), siège métallique ou élastomère (FKM [VITON R] ou NBR [Nitrile]). Poignée ou démultiplicateur, actionneur pneumatique, électrique ou hydraulique. Corps en fonte à graphite sphéroïdal, acier moulé, acier inoxydable ou acier inoxydable duplex (254 SMO). Corps annulaire (T1), corps à bossages taraudés (T4), T4 utilisable en démontage aval et en fonction bout de ligne avec une contre-bride. Raccordements suivant EN, ASME ou JIS. Essai et certification Sécurité Feu suivant API 607. Répondant aux exigences de la norme sur les émissions fugitives EN ISO 15848-1 (testé et certifié). Version ATEX suivant directive 2014/34/UE.

Robinet à papillon à double excentration pour les applications cryogéniques, corps à brides (T7) à faces surélevées, corps à embouts à souder en acier inoxydable ASME Class 150, JIS, agrément sécurité feu.

Robinet à papillon à double excentration pour les applications cryogéniques, corps annulaire (T1), corps à bossages taraudés (T4).

Robinet à papillon à double excentration avec bout d'arbre carré suivant ISO 5211, à étanchéité plastomère ou métallique (sécurité feu), sans garniture de presse-étoupe, sans entretien, avec poignée ou démultiplicateur, actionneur pneumatique, électrique ou hydraulique, corps en acier ou acier inoxydable. Corps annulaire (T1), corps à bossages taraudés (T4), corps à brides (T7) à faces planes ou à faces surélevées. Les types de corps T4 et T7 permettent le montage en bout de ligne. Raccordements suivant EN, ASME ou JIS. Certification suivant TA Luft.

Surpresseur automatique à 2 ou 3 (MVP) / 4 (SVP) pompes verticales haute pression en deux versions à vitesse variable. Les gammes MVP et SVP sont équipées d'un système de variation continue de la vitesse de rotation de chaque pompe par variateur de fréquence monté sur la pompe pour moteurs asynchrones (MVP) ou par le système de régulation de la vitesse composé de PumpDrive et du moteur KSB SuPremE (SVP), en vue de la régulation électronique de la pression requise. Équipé d'un coffret de protection commun.

Surpresseur automatique compact prêt à l'emploi, en version monopompe ou en version à deux pompes, avec variation de la vitesse de rotation.

Surpresseur automatique compact avec 2 à 4 (F)/6 (VC/SVP) pompes verticales haute pression en cascade et deux versions à vitesse variable. Régulation en cascade (F) pour le maintien de la pression requise. Les versions à vitesse variable VC et SVP sont équipées d'un système de régulation continue de la vitesse de rotation de chaque pompe par un variateur de fréquence monté dans l'armoire de commande (VC) ou par le système de régulation de la vitesse PumpDrive et le moteur KSB SuPremE (SVP), en vue de la régulation électronique de la pression requise. Automatisation par KSB BoosterCommand Pro Plus

Surpresseur automatique compact avec 2 à 3 (VC)/4 (F/SVP) pompes verticales haute pression en cascade et deux versions à vitesse variable. Régulation en cascade (F) pour le maintien de la pression requise. Les versions à vitesse variable VC et SVP sont équipées d'un système de régulation continue de la vitesse de rotation de chaque pompe par un variateur de fréquence monté dans l'armoire de commande (VC) ou par le système de régulation de la vitesse PumpDrive et le moteur KSB SuPremE (SVP), en vue de la régulation électronique de la pression requise. Automatisation par KSB BoosterCommand Pro.

Surpresseur automatique monopompe en deux versions à vitesse variable. Les gammes MVP et SVP sont équipées d'un système de variation continue de la vitesse de rotation de la pompe par variateur de fréquence monté sur la pompe pour moteurs asynchrones (MVP) ou par le système de variation de la vitesse composé de PumpDrive et du moteur KSB SuPremE (SVP), en vue de la régulation électronique de la pression requise.

Surpresseur monopompe automatique compact, avec réservoir à vessie 8 litres. Le surpresseur est mis en marche et arrêté en fonction de la pression.

Robinet à papillon avec actionnement par contrepoids. Le contrepoids est un actionneur simple effet à commande hydraulique. Pour motorisation de robinets de DN 500 à 1400.

Actionneur pneumatique simple effet pour montage sur la robinetterie quart de tour avec bouts d'arbre suivant ISO 5211 (robinets à papillon ou robinets à tournant sphérique). Bride d'entraînement suivant ISO 5211. Pression motrice jusqu'à 8 bar. La cinématique à bielle-manivelle (scotch yoke) permet de développer des couples de sortie jusqu'à 4000 Nm spécialement adaptés à la robinetterie quart de tour. Le retour en position de sécurité en cas de manque d'air moteur se fait grâce à des ressorts mécaniques. Équipé en standard d'un indicateur de position et, suivant la taille de l'actionneur, de butées de fin de course réglables en fermeture ou en fermeture/ouverture. En option avec commande manuelle de secours rapportée ou intégrée. Compatible avec les boîtiers de signalisation des gammes AMTROBOX, AMTRONIC U, SMARTRONIC U ou tout autre boîtier à interface VDI/VDE 3845.

Robinet à tournant sphérique suivant ANSI / ASME à extrémités filetées (NPT), embouts à souder ou manchons à souder, avec corps en trois parties, passage intégral, boule flottante. Étanchéité plastomère (également disponible en version sécurité feu).

Robinet à tournant sphérique, robinet à tournant sphérique avec corps en trois parties, acier moulé/forgé, boisseau sphérique flottant, passage intégral, embouts à souder ou raccords filetés

Robinet à tournant sphérique, robinet à tournant sphérique monobloc, acier moulé/forgé, boisseau sphérique flottant, passage intégral, raccordement à bride

Robinet à tournant sphérique suivant ANSI / ASME à brides, avec corps en deux parties, passage intégral, boule flottante, étanchéité plastomère (également disponible en version sécurité feu).

Robinet d'arrêt à soupape avec soufflet d'étanchéité suivant ANSI/ASME à brides ou à manchons à souder, avec bride de couvercle, filetage extérieur de tige et étrier, siège intégré, garniture de presse-étoupe en graphite, joints plats en acier inoxydable. Disponible dans les versions de matériaux WCB, CF8/CF8M avec matériaux du trim 13 % Cr, 13 Cr + stellite, acier inoxydable 316/304 stellité. Le soufflet d'étanchéité servant d'étanchéité de service empêche la pénétration du fluide dans la garniture de presse-étoupe et, par conséquent, toute émission du robinet vers l'atmosphère.

Robinet-vanne avec soufflet d'étanchéité suivant ANSI/ASME à brides ou à manchons à souder, avec bride de couvercle, filetage extérieur de tige et étrier, siège intégré, garniture de presse-étoupe en graphite, joints plats en acier inoxydable. Conception avec cylindre de rallonge permettant l'intégration du soufflet d'étanchéité à l'intérieur du robinet. Disponible dans les versions de matériaux WCB, CF8/CF8M avec matériaux du trim 13 % Cr, 13 Cr + stellite, acier inoxydable 316/304 stellité. Le soufflet d'étanchéité servant d'étanchéité de service empêche la pénétration du fluide dans la garniture de presse-étoupe et, par conséquent, toute émission du robinet vers l'atmosphère.

Filtre suivant DIN / EN à brides et à siège incliné avec tamis gros ou tamis fin, tous les diamètres nominaux avec bouchon de vidange dans le couvercle, corps en fonte grise ou en fonte à graphite sphéroïdal, filtre métallique en acier inoxydable.

Filtre suivant DIN / EN à manchons taraudés, à siège incliné. Corps en laiton, filtre métallique en acier inoxydable AISI 304, joint de couvercle en NBR.

Filtre suivant ANSI / ASME à brides, à siège incliné, avec bride de couvercle, acier moulé A216 WCB, tamis en acier inoxydable 304, largeur de maille 1,5 mm.

Filtre suivant ANSI / ASME à manchons filetés (NPT) ou à manchons à souder (SW), à siège incliné, avec bride de couvercle, acier forgé A105, tamis en acier inoxydable 304, largeur de maille de 0,8 à 0,9 mm.

Robinet d'arrêt à soupape suivant ANSI / ASME à brides, avec corps en acier moulé / acier inoxydable, pièces internes et soufflet d'étanchéité en acier inoxydable, bride de couvercle, filetage extérieur de tige et étrier, étanchéité assurée par garniture de presse-étoupe en graphite et soufflet d'étanchéité métallique, joints d'étanchéité en acier inoxydable / graphite.

Robinet d'arrêt à soupape suivant ANSI / ASME à manchons filetés (NPT) ou à manchons à souder (SW), avec corps en acier moulé / acier inoxydable, pièces internes et soufflet d'étanchéité en acier inoxydable, filetage extérieur de la tige et étrier, étanchéité assurée par garniture de presse-étoupe en graphite et soufflet d'étanchéité métallique, joints d'étanchéité en acier inoxydable / graphite.

Robinet d'arrêt à soupape suivant ANSI / ASME à brides, acier moulé A216 WCB, trim 8 (Stellite / acier au chrome 13 %) pour Class 150 / 300 / 600, trim 5 (Stellite / Stellite) pour Class 600, avec bride de couvercle, filetage extérieur de la tige et étrier, garniture de presse-étoupe en graphite, joints d'étanchéité en acier inoxydable / graphite.

Robinet d'arrêt à soupape suivant ANSI / ASME à brides, acier forgé A105, trim 8 (Stellite / acier au chrome 13 %), avec bride de couvercle, filetage extérieur de la tige et étrier, garniture de presse-étoupe en graphite, joints d'étanchéité en acier inoxydable / graphite, passage rétréci.

Robinet d'arrêt à soupape suivant ANSI / ASME à manchons filetés (NPT), embouts à souder (BW) ou manchons à souder (SW), trim 8 (Stellite / acier au chrome 13 %), avec bride de couvercle, filetage extérieur de la tige et étrier, garniture de presse-étoupe en graphite, joints d'étanchéité en acier inoxydable / graphite, disponible en acier au carbone et acier allié.

Robinet d'arrêt à soupape suivant ANSI / ASME à brides, acier moulé A216 WCB, A351 CF8/ CF8M/ CN7M, trim 2/8/10/13 Class 150 / 300, avec bride de couvercle, filetage extérieur de la tige et étrier, garniture de presse-étoupe en graphite, joints d'étanchéité en acier inoxydable / graphite.

Robinet-vanne suivant DIN / EN à brides ou à embouts à souder, avec bride de couvercle, corps en acier moulé, tige non tournante, opercule flexible, portées d'étanchéité en acier au chrome 13 % ou Stellite résistants à l'usure et à la corrosion.

Robinet-vanne suivant ANSI/ASME à brides ou à embouts à souder, corps en acier moulé/acier inoxydable, pièces internes et soufflet d'étanchéité en acier inoxydable, avec bride de couvercle, filetage extérieur de tige et étrier, étanchéité assurée par garniture de presse-étoupe en graphite et soufflet d'étanchéité métallique, joints d'étanchéité en acier inoxydable/graphite.

Robinet-vanne suivant ANSI / ASME à manchons filetés (NPT) ou à manchons à souder (SW), avec corps en acier moulé / acier inoxydable, pièces internes et soufflet d'étanchéité en acier inoxydable, avec bride de couvercle, filetage extérieur de la tige et étrier, étanchéité assurée par garniture de presse-étoupe en graphite et soufflet d'étanchéité métallique, joints d'étanchéité en acier inoxydable / graphite.

Robinet-vanne suivant ANSI / ASME à brides, acier moulé A216 WCB, trim 8 (Stellite / acier au chrome 13 %) pour Class 150 / 300 / 600, trim 5 (Stellite / Stellite) pour Class 600, avec bride de couvercle, filetage extérieur de la tige et étrier, tige non tournante, opercule flexible, garniture de presse-étoupe en graphite, joints d'étanchéité en acier inoxydable / graphite.

Robinet-vanne suivant ANSI / ASME à brides, acier forgé A105, trim 8 (Stellite / acier au chrome 13 %), avec bride de couvercle, filetage extérieur de la tige et étrier, tige non tournante, opercule monobloc, garniture de presse-étoupe en graphite, joints d'étanchéité en acier inoxydable / graphite, passage rétréci.

Robinet-vanne suivant ANSI / ASME à manchons filetés (NPT), à embouts à souder (BW) ou à manchons à souder (SW), trim 8 (Stellite / acier au chrome 13 %), avec bride de couvercle, filetage extérieur de la tige et étrier, opercule monobloc, garniture de presse-étoupe en graphite, joints d'étanchéité en acier inoxydable / graphite, disponible en acier au carbone et acier allié.

Robinet-vanne suivant ANSI / ASME à brides, acier moulé A216 WCB, A351 CF8/CF8M/CN7M, trim 2/8/10/13 pour Class 150/300, avec bride de couvercle, filetage de bride extérieur et étrier, tige non tournante, opércule flexible, garniture de presse-étoupe en graphite, joint d'étanchéité en acier inoxydable/graphite.

Clapet de non-retour à soupape suivant ANSI / ASME à brides, acier forgé A105, trim 8 (Stellite / acier au chrome 13 %), avec passage rétréci, bride de couvercle, cône chargé ressort.

Clapet de non-retour à soupape suivant ANSI / ASME à manchons filetés (NPT), à embouts à souder (BW) ou à manchons à souder (SW), trim 8 (Stellite / acier au chrome 13 %), avec bride de couvercle, cône chargé ressort, disponible en acier au carbone et acier allié.

Clapet de non-retour à soupape en laiton avec manchons taraudés, plaque en laiton, joints d'étanchéité en NBR.

Clapet de non-retour à battant suivant ANSI / ASME à brides, acier moulé A216 WCB, trim 8 (Stellite / acier au chrome 13 %) pour Class 150 / 300 / 600, trim 5 (Stellite / Stellite) pour Class 600, avec bride de couvercle, arbre intérieur (2"-12"), joints d'étanchéité en acier inoxydable / graphite.

Clapet de non-retour à battant suivant ANSI / ASME à brides, acier forgé A105, trim 8 (Stellite / acier au chrome 13 %), passage rétréci, avec bride de couvercle, arbre intérieur.

Clapet de non-retour à battant suivant ANSI / ASME à manchons filetés (NPT), à embouts à souder (BW) ou à manchons à souder (SW), trim 8 (Stellite / acier au chrome 13 %), avec bride de couvercle (Class 800) ou chapeau à soudure d'étanchéité (Class 1500 et 2500), arbre intérieur, disponible en acier au carbone et acier allié.

Clapet de non-retour à battant suivant ANSI / ASME à brides, en acier moulé A216 WCB, A351 CF8/CF8M/CN7M, trim 2/8/10/13 pour Class 150 / 300, avec bride de couvercle, joint d'étanchéité en acier inoxydable / graphite.

Robinet-vanne suivant DIN / EN à brides, avec bride de couvercle, à étanchéité métallique, avec tige tournante, filetage intérieur de la tige, corps en fonte grise, sièges en laiton.

Commande manuelle de secours par démultiplicateur à volant débrayable pour le montage sur les actionneurs pneumatiques double effet ACTAIR EVO, actionneurs pneumatiques simple effet DYNACTAIR EVO ainsi que des actionneurs hydrauliques. La commande manuelle de secours est entre le robinet et l'actionneur. La commande manuelle de secours est prioritaire par rapport à l'actionneur pneumatique ou hydraulique et est consignable en position embrayée ou débrayée par l'index de verrouillage.

Pompe semi-plongeante verticale, en installation noyée, avec roues de formes différentes permettant de satisfaire aux besoins des différents fluides à pomper. Avec tuyau de refoulement jusqu'au-dessus de la plaque de couverture, DN suivant débit nominal. Étanchéité assurée par bague d'étanchéité d'arbre radiale, garniture cartouche simple ou double. Version ATEX disponible.

Pompe à volute à installation horizontale / verticale, en construction process, monocellulaire, performances selon EN 733, volute à plan de joint radial avec pieds de pompes surmoulés, bagues d'usure remplaçables, roue radiale fermée avec aubes à double courbure, garniture mécanique simple selon EN 12756, palier lisse en carbone lubrifié par le fluide pompé, roulement à billes radial graissé dans la carcasse moteur, avec moteur KSB SuPremE sans aimant, (sauf tailles de moteur 0,55 kW / 0,75 kW avec 1500 t/min qui sont équipées d'aimants permanents), classe de rendement IE4/IE5 et variateur de fréquence PumpDrive. Version ATEX disponible.

Pompe à volute monocellulaire en construction monobloc, performances selon EN 733, avec entraînement électrique de puissance compatible CEI de type PumpDrive 2 avec KSB SuPremE ou PumpDrive 3 de la classe de rendement IE4/IE5 selon CEI TS 60034-2-3:2016 et variateur de fréquence intégré au moteur. Arbre équipé au niveau de la garniture d'étanchéité d'une chemise d'arbre échangeable. Volute et couvercle de corps avec bagues d'usure échangeables. Volute avec pieds de pompe surmoulés en version B, C et S. Points de fixation selon la norme CEI 60072, dimensions extérieures suivant DIN V 42673 (07-2011). Version ATEX disponible. Bien en avance sur les exigences d'efficacité des directives ErP.

Pompe horizontale à corps annulaire, monocellulaire, en construction monobloc, performances nominales et dimensions principales selon EN 733, avec bagues d'usure remplaçables et variateur de fréquence monté sur le moteur. Avec KSB SuPremE, un moteur synchrone à réluctance sans aimant (sauf tailles de moteur 0,55 kW / 0,75 kW avec 1500 t/min qui sont équipées d'aimants permanents), classe de rendement IE4/IE5 selon CEI TS 60034-30-2:2016, pour le fonctionnement avec variateur de fréquence KSB PumpDrive 2 ou KSB PumpDrive 2 Eco sans capteur de position rotorique. Points de fixation selon EN 50347, dimensions extérieures selon DIN V 42673 (07-2011). Version ATEX disponible.

Pompe horizontale à corps annulaire, monocellulaire, performances nominales et dimensions principales selon EN 733, avec bagues d'usure remplaçables et variateur de fréquence monté sur le moteur. Avec KSB SuPremE, un moteur synchrone à réluctance sans aimant (sauf tailles de moteur 0,55 kW / 0,75 kW avec 1500 t/min qui sont équipées d'aimants permanents), classe de rendement IE4/IE5 selon CEI TS 60034-30-2:2016, pour le fonctionnement avec variateur de fréquence KSB PumpDrive 2 ou KSB PumpDrive 2 Eco sans capteur de position rotorique. Points de fixation selon EN 50347, dimensions extérieures selon DIN V 42673 (07-2011). Version ATEX disponible.

Pompe à volute monocellulaire en exécution en ligne, avec moteur KSB SuPremE sans aimant, (sauf tailles de moteur 0,55 kW / 0,75 kW avec 1500 t/min qui sont équipées d'aimants permanents), classe de rendement IE4/IE5 et variateur de fréquence PumpDrive, arbre pompe et arbre moteur rigidement accouplés. Version ATEX disponible.

Pompe à volute monocellulaire en construction en ligne, en version pompe jumelle, avec entraînement électrique de puissance compatible CEI de type PumpDrive 2 avec moteur KSB SuPremE de la classe de rendement IE4/IE5 selon CEI TS 60034-2-3:2016 et variateur de fréquence intégré au moteur, accouplement rigide des arbres de la pompe et du moteur, avec garniture mécanique non refroidie selon EN 12756 et bagues d'usure interchangeables. Lanterne d'entraînement en fonte grise. Points de fixation selon la norme CEI 60072, dimensions extérieures suivant DIN V 42673 (07-2011). Version ATEX disponible. Bien en avance sur les exigences d'efficacité des directives ErP.

Pompe à volute verticale monobloc en exécution en ligne, avec moteur KSB SuPremE sans aimant, classe de rendement IE4/IE5, et variateur de fréquence PumpDrive.

Pompe à volute monocellulaire en construction en ligne avec entraînement électrique de puissance compatible CEI de type PumpDrive 2 avec KSB SuPremE ou PumpDrive 3 de la classe de rendement IE4/IE5 selon CEI TS 60034-2-3:2016 et variateur de fréquence intégré au moteur, accouplement rigide des arbres de la pompe et du moteur, avec garniture mécanique non refroidie selon EN 12756 et bagues d'usure échangeables. Lanterne d'entraînement en fonte grise. Points de fixation selon la norme CEI 60072, dimensions extérieures suivant DIN V 42673 (07-2011). Version ATEX disponible. Bien en avance sur les exigences d'efficacité des directives ErP.

Pompe à volute à installation horizontale, en construction process, monocellulaire, performances et dimensions selon EN 733, volute à plan de joint radial avec pieds de pompe surmoulés, bagues d'usure remplaçables, roue radiale fermée avec aubes à double courbure, garniture mécanique simple selon EN 12756, garniture mécanique double selon EN 12756, roulement côté entraînement et palier lisse côté pompe, avec moteur KSB SuPremE sans aimant (sauf les tailles de moteur 0,55 kW / 0,75 kW à 1500 t/min équipées d'aimants permanents), classe de rendement IE4/IE5 et variateur de fréquence PumpDrive, version ATEX disponible

Pompe à volute monocellulaire pour installation verticale dans un réservoir fermé sous pression atmosphérique. Performances suivant EN 733.

Pompe à volute à installation horizontale, en construction process, monocellulaire, performances et dimensions selon EN 733, volute à plan de joint radial avec pieds de pompe surmoulés, bagues d'usure remplaçables, roue radiale fermée avec aubes à double courbure, garniture mécanique simple selon EN 12756, garniture mécanique double selon EN 12756, roulement côté entraînement et palier lisse côté pompe, avec moteur KSB SuPremE sans aimant (sauf les tailles de moteur 0,55 kW / 0,75 kW à 1500 t/min équipées d'aimants permanents), classe de rendement IE4/IE5 et variateur de fréquence PumpDrive, version ATEX disponible

Pompe à volute monocellulaire en construction process, performances et dimensions principales selon EN 733, avec entraînement électrique de puissance compatible CEI de type PumpDrive 2 avec KSB SuPremE ou PumpDrive 3 de la classe de rendement IE4/IE5 selon CEI TS 60034-2-3:2016 et variateur de fréquence intégré au moteur. La pompe est équipée de bagues d'usure échangeables, d'une roue radiale fermée avec aubes à double courbure et d'une garniture mécanique simple ou double selon EN 12756. Arbre au droit de la garniture d'étanchéité d'arbre avec chemise d'arbre sous garniture échangeable. La construction process permet le démontage de l'accouplement, des supports de palier et de la roue sans que le corps de pompe soit démonté des tuyauteries. Points de fixation selon la norme CEI 60072, dimensions extérieures suivant DIN V 42673 (07-2011). Version ATEX disponible. Bien en avance sur les exigences d'efficacité des directives ErP.

Pompe horizontale à volute, auto-amorçante, monocellulaire, avec roue multicanaux ouverte, en construction monobloc, arbre pompe et arbre moteur rigidement accouplés, version ATEX disponible.

Pompe horizontale à volute, auto-amorçante, monocellulaire avec roue multicanaux ouverte, taille 40-40-140 et supérieures avec support de palier, en construction process, version ATEX disponible.

Fiable et durable, la pompe à rotor noyé offre une étanchéité absolue grâce à sa conception et à son entraînement hermétiques sans étanchéité d'arbre. Grâce à des paliers lisses durables et à une technologie robuste, elle permet un fonctionnement quasiment sans entretien pendant des décennies.

Pompe centrifuge monocellulaire auto-amorçante en construction monobloc.

Vanne à guillotine suivant DIN / EN pour montage entre brides, avec corps en fonte à graphite sphéroïdal monobloc ou en deux pièces, à étanchéité bidirectionnelle, avec garniture de presse-étoupe, tige non montante, protection contre la corrosion par revêtement époxy.

Vanne à guillotine suivant ANSI / ASME, corps à bossages taraudés, corps en acier au carbone ou acier inoxydable, à étanchéité bidirectionnelle, avec garniture de presse-étoupe, revêtement intérieur élastique, tige montante, volant non montant.

Vanne à guillotine suivant ANSI / ASME, avec corps à insérer avec oreilles de démontage, corps en acier au carbone ou acier inoxydable, à étanchéité bidirectionnelle, avec garniture de presse-étoupe, guillotine traversante, tige montante, volant non montant, étrier robuste montée en série pour motorisation.

Vanne à guillotine suivant ANSI / ASME, avec corps à bossages taraudés, corps en acier au carbone ou acier inoxydable, corps monobloc, à étanchéité unidirectionnelle, avec garniture de presse-étoupe, tige montante, volant non montant.

Pompe horizontale à corps segmenté, à joint perpendiculaire à l’axe, avec roues radiales, mono ou double flux, multicellulaire.

Pompe horizontale à corps segmenté, à joint perpendiculaire à l’axe, multicellulaire, lubrifiée par le fluide pompé, avec roues radiales, entrée axiale et radiale monoflux.

Pompe à volute horizontale, à joint perpendiculaire à l'axe en construction process, avec pattes à l'axe, avec roue radiale, monoflux, monocellulaire. Contrôle suivant TRD par le TÜV possible en option. Version ATEX disponible.

Pompe à volute horizontale, à joint perpendiculaire à l'axe en construction process, avec roue radiale, monoflux, monocellulaire, selon ISO 2858 / ISO 5199. Contrôle selon TRD par le TÜV possible en option. Version ATEX possible.

Pompe à volute horizontale, à joint perpendiculaire à l’axe en construction process, avec barrière thermique et chambre d’étanchéité refroidie par une hélice ventilateur intégrée, sans refroidissement extérieur, avec roue radiale, monoflux, monocellulaire, selon ISO 2858 / ISO 5199. Version ATEX possible.

Actionneur hydraulique double ou simple effet (cartouche gaz ou ressort) pour montage sur des robinets quart de tour (à papillon ou à tournant sphérique). Embase de raccordement suivant ISO 5211. Pression motrice jusqu'à 160 bar. Montage possible sur robinets à arbre carré ou méplat. La cinématique à pignon crémaillère ou à palonniers permet de développer des couples de manœuvre jusqu'à 55000 Nm spécialement adaptés à la robinetterie quart de tour. Équipé en standard d'un indicateur visuel de position et de butées de fin de course en fermeture ou ouverture réglables. En option avec commande manuelle de secours. Équipement possible d'un bloc hydraulique : fonction d'isolement, bloc de sécurité, bloc ESD, bypass pour commande de secours. Il peut recevoir toute la gamme des boîtiers de signalisation AMTROBOX / AMTROBOX R.

Pompe à haute efficacité énergétique spécialement conçue pour le pompage de solides contenant des inclusions d'air. La construction se distingue par une roue brevetée et une chambre de purge qui élimine l'air contenu dans le fluide pompé de l'ouïe d'aspiration, évitant ainsi les blocages dus à l'inclusion d'air et réduisant les temps d'arrêt. La partie de la pompe en contact avec le fluide pompé (corps, roue et flasque d'aspiration / insert) est en fonte trempée à forte teneur en chrome. La durée de vie des composants est ainsi prolongée. L'uréthane est également disponible comme matériau. Les pressions de service maximales autorisées sont comprises entre 8 et 11,5 bar selon la taille. Convient parfaitement au transport de fluides contenant des matières solides peu ou légèrement abrasives. Parfaitement adaptée aux boues de classe 1 à 2.

Séparateur à cyclone pour le rinçage des garnitures mécaniques avec du fluide pompé purifié. Pour le pompage de suspensions ou de fluides chargés.

Pompe centrifuge verticale en ligne, avec roue fermée et garniture mécanique. ILNS avec pompe à vide auxiliaire, ILNE avec éjecteur. La construction process permet le démontage de la roue sans désolidarisation des tuyauteries et sans démontage du moteur. Version ATEX disponible.

Pompe centrifuge verticale en construction monobloc en ligne, avec moteur électrique, roue fermée et garniture mécanique. ILNCS avec pompe à vide auxiliaire, ILNCE avec éjecteur. Moteur normalisé CEI. Version ATEX disponible.

Pompe verticale semi-plongeante en installation sèche ou noyée. Disponible avec roue fermée ou semi-ouverte. Avec tuyau de refoulement jusqu'au-dessus du socle (INVCP) ou sans tuyau de refoulement (INVCN). Version ATEX disponible.

Robinet à papillon centré avec bout d'arbre carré suivant ISO 5211, avec manchette élastomère, poignée ou démultiplicateur manuel, actionneur pneumatique, électrique ou hydraulique, corps annulaire (T1), corps à oreilles de démontage (T2), corps à bossages taraudés (T4), corps à brides à faces planes (T5). Les types de corps T2 et T4 permettent le démontage aval et le montage en bout de ligne avec une contre-bride. Raccordements suivant EN, ASME, JIS.

Robinet à papillon centré avec bout d'arbre carré suivant ISO 5211, avec manchette élastomère, poignée ou démultiplicateur manuel, actionneur pneumatique, électrique ou hydraulique, corps à oreilles de démontage (T2), corps à bossages taraudés (T4), corps à section en U à faces planes (T5). Les corps T2, T4 et T5 permettent le démontage aval et le montage en bout de ligne avec une contre-bride. Raccordements suivant EN, ASME, JIS.

Pompe centrifuge multicellulaire en construction monobloc pour fonctionnement totalement ou partiellement immergé (profondeur d’immersion min. 0,1 m), aspiration basse, grille d’aspiration avec maillage max. de 2,0 mm.

Groupe motopompe immergé multicellulaire avec contacteur manométrique, capteur de débit et clapet de non-retour à soupape intégrés. Protection manque d'eau électronique avec 4 tentatives de démarrage consécutives, condensateur intégré. Livré avec câble d'alimentation H07 RN-F de 15 m avec fiche mâle avec terre.

Robinet à papillon centré avec bout d'arbre carré suivant ISO 5211 et manchette en PFA. Avec poignée, démultiplicateur manuel, actionneur pneumatique ou électrique. Avec corps annulaire (T1), corps à bossages taraudés (T4) ou corps à section en U à faces surélevées (T6). Raccordements suivant EN, ASME, JIS.

Surpresseur avec bâche de rupture pour eau potable, prêt à l'emploi selon la norme DIN EN 1717, type AB pour la séparation sûre de l'eau potable et des liquides de la catégorie 5.

Kit complet pour le drainage en cas d'inondation, comprenant une pompe AmaDrainer 507 fournie avec un adaptateur de tuyau prémonté avec raccord Storz C ainsi qu'un tuyau d'évacuation. Le groupe motopompe submersible monocellulaire, entièrement inondable et installé à la verticale, est doté d'un câble d'alimentation extra long (20 m), est conforme au degré de protection IP68 et dispose d'une profondeur d'immersion maximale de 7 m. Le tuyau d'évacuation de 15 m fourni peut être rallongé. Une boîte en plastique robuste et des gants de sécurité sont également compris dans la livraison. Un générateur électrique est disponible sur demande.

Système à thermosiphon selon API 682, 4e édition. Pour garnitures mécaniques doubles, arrangement 2. La pression du liquide tampon est inférieure à celle de la chambre d’étanchéité de la pompe. Le système alimente l’espace entre les garnitures avec du liquide tampon propre.

Système à thermosiphon selon API 682, 4e édition. Pour garnitures mécaniques doubles, arrangement 3. La pression du liquide de barrage est supérieure à celle de la chambre d’étanchéité de la pompe. Le système alimente l’espace entre les garnitures avec du fluide de barrage propre.

Circuit de barrage fermé selon API 682, 4e édition. Pour garnitures mécaniques doubles, arrangement 3. La pression du liquide de barrage est supérieure à celle de la chambre d’étanchéité de la pompe. La pression de barrage est générée par un réservoir à vessie prégonflé. Équipé d’un refroidisseur à eau ou à air.

Pompe à volute horizontale, à plan de joint radial, en construction process, monocellulaire, monoflux, différents types de roues : roue multicanaux fermée, roue multicanaux ouverte et roue vortex. Version ATEX disponible.

Pompe à volute horizontale, à plan de joint radial, en construction process, monocellulaire, monoflux, différents types de roues : roue multicanaux fermée, roue multicanaux ouverte et roue vortex. Version ATEX disponible.

Pompe à volute horizontale et verticale, à plan de joint radial, en construction monobloc, monocellulaire, monoflux, différents types de roues : roue multicanaux fermée, roue multicanaux ouverte et roue vortex.

Échangeur de chaleur selon API 682, 4e édition. Pour garnitures mécaniques simples ou doubles. Convient pour l’eau surchauffée, l’eau d’alimentation de chaudière et pour de nombreux hydrocarbures. L’échangeur de chaleur refroidit le produit en amont de la garniture mécanique côté produit.

Circuit quench pour alimenter des garnitures mécaniques simples version quench ou des garnitures mécaniques doubles (pression atmosphérique). Pour les applications où les fuites doivent être recueillies ou diluées.

Garniture cartouche simple, compensée, à construction stationnaire. Robuste et fiable, conçue spécialement pour les fluides pompés chargés de matières solides dans l’exploitation minière.

Pompe à solides à haute efficacité énergétique, la solution idéale pour les applications sévères. La partie de la pompe en contact avec le fluide pompé (corps, roue et flasque d'aspiration / insert) est en fonte trempée à forte teneur en chrome. L'épaisseur des pièces en contact avec le fluide pompé de la LCC-H est plus importante que celle de la LCC-M. Cela augmente la résistance à l'usure et permet l'utilisation pour des applications avec des pressions plus élevées. La plaque d'usure côté aspiration et le fond d'aspiration sont des composants séparés, ce qui permet de réaliser des économies substantielles lors de l'entretien. Toutes les pompes sont conçues pour une pression de service maximale autorisée de 16 bar. Convient parfaitement au transport de fluides contenant des matières solides peu ou légèrement abrasives. Parfaitement adaptée aux boues de classe 2 à 3.

Pompe à solides à haute efficacité énergétique avec une excellente tenue à l'abrasion dans une large plage de fonctionnement. La partie de la pompe en contact avec le fluide pompé (corps, roue et fond d'aspiration / insert) est en fonte trempée à forte teneur en chrome. Conception optimisée facilitant la pose et dépose pour les travaux de maintenance et d'inspection. Les pressions de service maximales autorisées sont comprises entre 8 et 16 bar selon la taille. Convient parfaitement au transport de fluides contenant des matières solides peu ou légèrement abrasives. Parfaitement adaptée aux boues de classe 1 à 2.

Version caoutchoutée ou partiellement métallique (corps caoutchouc, roue métallique) interchangeable. Adaptation des pompes existantes aux nouvelles applications par le simple remplacement de la partie de pompe en contact avec le fluide.

Pompe submersible solide à arbre vertical en porte-à-faux (Cantilever), avec aspiration par le bas et palier en dehors du fluide pompé. Différentes versions équipées de roue ouverte ou roue fermée pour un rendement optimal et un passage libre maximal. Pièces d'usure des composants de pompe en contact avec le fluide pompé (corps, roue, fond d'aspiration / insert) en fonte trempée à forte teneur en chrome pour une excellente tenue à l'abrasion. Les pressions de service maximales autorisées sont comprises entre 7 et 11 bar selon la taille. Convient parfaitement au transport de fluides contenant des matières solides peu ou légèrement abrasives. Parfaitement adaptée aux boues de classe 1 à 2.

Coffret pour la commande de niveau et la protection d'une ou de deux pompes. Démarrage direct jusqu'à 4 kW, démarrage étoile-triangle jusqu'à 30 kW. Puissances supérieures sur demande.

Pompe à volute horizontale pour le transport hydraulique de matières solides en grandes quantités. Convient pour les grosses et très grosses granulométries avec excellente capacité d’aspiration et rendements élevés. Utilisation dans le domaine basse pression. Composants de pompe en fonte trempée (fonte blanche).

Pompe robuste et éprouvée à haute efficacité énergétique pour des hauteurs manométriques élevées, composants fabriqués en fonte blanche. Pompe conçue pour le transport hydraulique de matières solides de granulométrie diverse dans des conditions d'utilisation très variées. Solide, éprouvée, fiable et de maintenance aisée.

Pompe verticale à corps sphérique, avec roues radiales, à un, deux ou trois étages, monoflux. Conçue pour résister à des pressions d’aspiration et températures très élevées. Moteur à rotor noyé intégré selon VDE. Paliers lubrifiés par le fluide pompé, donc circuits de lubrification par huile non requis. Conception selon TRD, ASME ou IBR.

Pompe verticale à moteur intégré, à un, deux ou trois étages, monoflux. Conçue pour résister à des pressions d’aspiration et températures très élevées. Moteur à rotor noyé intégré selon VDE. Paliers lubrifiés par le fluide pompé, donc circuits de lubrification par huile non requis. Conception selon ASME Section 3, KTA, etc.

Actionneur manuel pour la manœuvre de robinets 1/4 de tour. Démultiplicateurs de la gamme MA, cinématique irréversible à train hypocycloïdal, commande par volant.

Pompe à volute horizontale, sans étanchéité d'arbre, en construction process, avec entraînement magnétique, conforme aux normes DIN EN ISO 2858 / ISO 5199, avec roue radiale, monocellulaire, monoflux. Disponible en version ATEX.

Pompe à volute horizontale ou verticale, sans étanchéité d'arbre, en construction monobloc, avec entraînement magnétique, conforme aux normes DIN EN ISO 2858 / ISO 5199, avec roue radiale, monocellulaire, monoflux. Version ATEX disponible.

Robinet à papillon centré, avec manchette élastomère, démultiplicateur manuel, actionneur électrique, hydraulique ou actionneur à contre-poids, corps à section en U à faces planes (T5). Raccordements suivant EN, ASME ou JIS.

Actionneur manuel en environnement sévère pour la manœuvre de robinets quart de tour. Démultiplicateur de la gamme MC, cinématique irréversible à roue et vis tangente, commande par volant. En option : autres types d'actionnement, boîtiers de signalisation, etc.

Le développement technologique le plus récent de GIW, doté d’une excellente tenue à l’abrasion et d’une durée de vie nettement accrue. Transport de fluides agressifs à teneur en matières solides.

Pompe à volute horizontale ou verticale en construction process, monocellulaire, volute à plan de joint radial, à raccord fileté ou à brides (en option), bagues d'usure remplaçables. Volute avec roue radiale fermée à aubes à double courbure, garniture mécanique simple suivant EN 12756.

Pompe horizontale à volute, à joint perpendiculaire à l’axe, en construction process, avec roue radiale monoflux, monocellulaire, conforme aux normes DIN EN ISO 5199, dimensions suivant DIN EN ISO 2858, complété des DN25 et ≥DN200, disponible en de nombreux matériaux et types d'étanchéité, également disponible en variante avec arbre mouillé et chambre d’étanchéité conique. Version ATEX disponible.

Horizontal radially split single-stage volute casing pump in back pull-out design, with single-entry radial impeller. Combinations of different hydraulic systems and impeller types provide flexibility to cater for a wide variety of applications.

Pompe à volute horizontale ou verticale, en construction process, monocellulaire, volute à plan de joint radial, bagues d'usure remplaçables. Volute en construction en ligne avec roue radiale fermée à aubes à double courbure, garniture mécanique simple suivant EN 12756.

Pompe à volute horizontale pour le transport hydraulique de matières solides en grandes quantités. Convient pour les grosses et très grosses granulométries avec excellente capacité d’aspiration et rendements élevés. Composants de la pompe réalisés en fonte trempée (fonte blanche).

La vanne de régulation à double siège guidée en haut et en bas se distingue par une chute de pression autorisée très élevée au-dessus du cône. Les grands débits d'écoulement dus à la conception vont de pair avec une faible récupération de pression. Écoulement bidirectionnel autorisé, large plage d'écoulement, pour fluides visqueux.

Vanne de régulation à siège simple, guidée en haut, pour environnement sévère, large plage de température.

Construction compacte et légère, guidage robuste de la tige, actionneur réversible sur place, fermeture étanche.

Microvanne de débit compacte avec rapport de réglage élevé (500:1), garniture interne à rechange rapide permettant l'ajustement du débit sur place, guidage robuste par cage, version anti-cavitation possible.

Robinet à tournant sphérique segmenté à étanchéité unidirectionnelle pour débits élevés, avec corps monobloc, segment sphérique à ouverture en V pour un excellent effet de cisaillement et siège à ressort pour un meilleur taux de fuite.

Les MIL 37 (position de sécurité : ressort ferme) et les MIL 38 (position de sécurité : ressort ouvre) sont des actionneurs pneumatiques à membrane avec un seul ressort destinés aux robinets à soupape à levée verticale.

Vanne de régulation à simple siège avec guidage par cage pour les applications très sévères, pour une chute de pression autorisée élevée, réduction du bruit et protection contre la cavitation par l'échange de la cage standard possibles.

Vannes de régulation cryogéniques avec corps rallongé, cône robuste guidé et rallongé, boulonnerie corps-chapeau en dehors de la boîte froide (Cold Box).

Vannes de conditionnement de vapeur pour une régulation fiable de la température et une meilleure atténuation du bruit.

Actionneur à piston double effet de force et performance élevée, pression d'air moteur élevée (jusqu'à 100 psi) autorisée, les fluides moteur peuvent être l'air du système, le gaz naturel ou d'autres fluides gazeux non corrosifs.

Vanne de régulation à simple siège guidée en haut à passage d'équerre pour environnement sévère.

Vanne à passage d'équerre à simple siège haute performance à guidage par cage.

Vannes de conditionnement de vapeur à passage d'équerre pour une régulation fiable de la température et une meilleure atténuation du bruit.

Les vannes d'évacuation à passage d'équerre sont conçues pour toutes les applications où le « flashing » (vaporisation de détente) ou l'écoulement diphasique (liquide et gaz) peut se produire, aucune érosion du corps / de la garniture interne, aucune génération de bruit et de vibrations. La version à passage d'équerre assure la vidange automatique de la vanne.

Vanne de régulation à étages multiples silencieuse avec garniture interne labyrinthe.

Vanne de régulation à étages multiples en version anti-cavitation, garniture interne résistante à l'usure et à plusieurs étages, avec douille d'écoulement / pièce d'écartement amovible.

Vannes de régulation de répartition et de mélange à trois voies.

Le clapet de non-retour à recirculation automatique est un robinet multifunctions dont la tâche primaire est de toujours maintenir un débit minimum spécifié au travers de la pompe.

Vanne de régulation à étages multiples avec cône labyrinthe et garniture interne matrice, réduction de la pression avec jusqu’à 50 étages et jusqu'à 420 bar. Suppression de la cavitation, forte réduction de la vitesse d'écoulement.

Station de relevage inondable pour eaux vannes équipée d'une ou de deux pompes, pour l'évacuation automatique des eaux usées domestiques et eaux vannes provenant de parties de bâtiment situées au-dessous du niveau de reflux.

Groupe motopompe submersible vertical avec roue à trois canaux et corps à volute avec crépine d’aspiration intégrée.

Pompe centrifuge haute pression verticale, multicellulaire, à corps segmenté, avec orifices d'aspiration et de refoulement opposés de même diamètre (exécution en ligne), construction monobloc, entraînement standard avec moteur IE3. En option avec KSB SuPremE, un moteur synchrone à réluctance sans aimant (sauf tailles de moteur 0,55 kW / 0,75 kW avec 1500 t/min qui sont équipées d'aimants permanents), classe de rendement IE4/IE5 selon CEI TS 60034-30-2:2016, pour le fonctionnement avec variateur de fréquence KSB PumpDrive 2 ou KSB PumpDrive 2 Eco sans capteur de position rotorique. Points de fixation suivant EN 50347, dimensions extérieures suivant DIN V 42673 (07-2011). Version ATEX disponible.

Pompe centrifuge haute pression horizontale, multicellulaire, entraînement standard avec moteur IE3. En option avec KSB SuPremE, un moteur synchrone à réluctance sans aimant (sauf tailles de moteur 0,55 kW / 0,75 kW avec 1500 t/min qui sont équipées d'aimants permanents), classe de rendement IE4/IE5 selon CEI TS 60034-30-2:2016, pour le fonctionnement avec variateur de fréquence KSB PumpDrive 2 ou KSB PumpDrive 2 Eco sans capteur de position rotorique.

Pompe semi-plongeante haute pression verticale, multicellulaire, pour montage sur des réservoirs ou plateformes, entraînement standard avec moteur IE3. En option avec KSB SuPremE, un moteur synchrone à réluctance sans aimant (sauf tailles de moteur 0,55 kW / 0,75 kW avec 1500 t/min qui sont équipées d'aimants permanents), classe de rendement IE4/IE5 selon CEI TS 60034-30-2:2016, pour le fonctionnement avec variateur de fréquence KSB PumpDrive 2 ou KSB PumpDrive 2 Eco sans capteur de position rotorique.

Actionneur manuel pour la manœuvre de robinets quart de tour. Démultiplicateur de la gamme MS, cinématique irréversible à roue et vis tangente, commande par volant.

Pompe centrifuge multicellulaire auto-amorçante, en construction monobloc.

Pompe centrifuge horizontale ou verticale, multicellulaire, à corps segmenté, en construction monobloc ou en version sur socle commun, aspiration axiale ou radiale, roues radiales moulées, variateur de fréquence monté sur le moteur. Version ATEX disponible.

Pompe centrifuge horizontale ou verticale, multicellulaire, à corps segmenté, en construction monobloc ou en version sur socle commun, aspiration axiale ou radiale, roues radiales moulées, variateur de fréquence monté sur le moteur. Version ATEX disponible.

Pompe multicellulaire à corps segmenté, à haute efficacité énergétique (« Best in Class »), à installation verticale ou horizontale, en construction monobloc ou en version sur socle commun, aspiration axiale ou radiale, roues radiales moulées, variateur de fréquence monté sur le moteur.

Actionneurs électriques multitours AUMA avec démultiplicateur pour le montage direct sur des robinets quart de tour (bride d'entraînement suivant ISO 5211). Fonction tout ou rien ou fonction régulation. Commande locale intégrée ou commande à distance.

Clapet de non-retour à soupape suivant DIN / EN à brides (RXL), à embouts à souder ou à manchons à souder (RXS), à tête droite, avec cône de retenue à fermeture par ressort, portées d'étanchéité en acier au chrome 17 % ou Stellite résistants à l'usure et à la corrosion.

Robinet d'arrêt à soupape suivant DIN / EN à brides (ZXL), à embouts à souder ou à manchons à souder (ZXS), avec garniture de presse-étoupe, à tête droite, avec cône d'arrêt ou de réglage, tige tournante, portées d'étanchéité en acier au chrome 17 % ou Stellite résistants à l'usure et à la corrosion.

Robinet d'arrêt à soupape suivant DIN / EN à brides (ZXLF), à embouts à souder ou à manchons à souder (ZXSF), avec garniture de presse-étoupe, à tête droite, avec cône d'arrêt ou de réglage, tige non tournante, indicateur de position intégré, portées d'étanchéité en acier au chrome 17 % ou Stellite résistants à l'usure et à la corrosion.

Robinet d'arrêt à soupape suivant DIN/EN à embouts à souder ou à manchons à souder, avec garniture de presse-étoupe, à tête droite, avec cône de réglage, tige non tournante, raccordement corps-étrier par baïonnette, indicateur de position intégré, portées d'étanchéité en Stellite.

Filtre suivant DIN /EN, à brides (FSL) ou à embouts à souder (FSS) en acier moulé, avec tamis gros ou tamis fin, tous les diamètres nominaux avec bouchon de vidange dans le couvercle, en option avec cartouche filtrante magnétique.

Clapet de non-retour à soupape suivant DIN / EN à brides (RXL), à embouts à souder ou à manchons à souder (RXS), à tête droite, avec cône de retenue à fermeture par ressort, portées d'étanchéité en acier au chrome ou acier au chrome-nickel résistants à l'usure et à la corrosion.

Robinet d'arrêt à soupape suivant DIN / EN à brides (ZXL), à embouts à souder ou à manchons à souder (ZXS), avec garniture de presse-étoupe, à tête droite, avec cône d'arrêt ou de réglage, tige tournante, portées d'étanchéité en acier au chrome ou acier au chrome-nickel résistants à l'usure et à la corrosion.

Robinet d'arrêt à soupape suivant DIN / EN à brides (ZXLB), à embouts à souder ou à manchons à souder (ZXSB), avec soufflet d'étanchéité, à tête droite, avec cône conique d'arrêt ou de réglage interchangeable, tige en deux pièces, indicateur de position intégré, portées d'étanchéité en acier au chrome ou acier au chrome-nickel résistants à l'usure et à la corrosion.

Robinet d'arrêt à soupape suivant DIN / EN à brides (ZXLBV), à embouts à souder ou à manchons à souder (ZXSBV), avec soufflet d'étanchéité, à tête droite, avec cône conique d'arrêt ou de réglage, tige en deux pièces, indicateur de position intégré, portées d'étanchéité en acier au chrome ou acier au chrome-nickel résistants à l'usure et à la corrosion.

Robinet d'arrêt à soupape suivant DIN / EN à brides (ZXLF), à embouts à souder ou à manchons à souder (ZXSF), avec garniture de presse-étoupe, à tête droite, avec cône d'arrêt ou de réglage, tige non tournante, indicateur de position intégré, portées d'étanchéité en acier au chrome ou acier au chrome-nickel résistants à l'usure et à la corrosion.

Robinet d'arrêt à soupape suivant DIN / EN à brides (ZYLB) ou à embouts à souder (ZYSB), avec soufflet d'étanchéité, à tête inclinée, avec cône remplaçable de réglage (jusqu'à DN 100) ou cône d'arrêt (à partir de DN 125), tige non tournante monobloc, indicateur de position, limiteur de course, dispositif de blocage, portées d'étanchéité en acier au chrome ou acier au chrome-nickel résistants à l'usure et à la corrosion.

Robinet d'arrêt à soupape suivant DIN / EN à embouts à souder ou à manchons à souder, avec garniture de presse-étoupe, à tête droite, avec cône de réglage, tige non tournante, raccordement corps-étrier par baïonnette, indicateur de position intégré, portées d'étanchéité en Stellite.

Clapet de non-retour à soupape à embouts à souder ou à manchons à souder pour les applications nucléaires, avec siège remplaçable (NUCA-ES), à tête droite, à passage direct, en acier ou acier inoxydable.

Robinet d'arrêt à soupape à embouts à souder ou à manchons à souder pour les applications nucléaires, avec garniture de presse-étoupe, siège remplaçable (NUCA-ES), à tête droite, à passage direct, en acier, acier inoxydable ou nickel.

Pompe à volute monocellulaire, à plan de joint horizontal, pour installation horizontale ou verticale, avec roue radiale à double flux, brides de raccordement selon DIN, EN ou ASME.

Pompe verticale à corps tubulaire droit, avec hélice semi-axiale, tulipe d'entrée ou coude d'aspiration au choix, rotor démontable au choix, orifice de refoulement au dessus ou au dessous du plan de pose, brides selon normes DIN ou ANSI.

Pompe verticale à corps tubulaire droit, avec hélice axiale, monocellulaire, avec palier Residur sans entretien, orifice de refoulement au-dessus ou au-dessous du plan de pose.

Pompe verticale à corps tubulaire droit, avec hélice axiale, tulipe d'entrée ou coude d'aspiration au choix, rotor démontable au choix, orifice de refoulement au dessus ou au dessous du plan de pose, brides selon normes DIN ou ANSI.

Pompes verticales à ligne d'arbre suivant AWWA E101-88, avec corps redresseurs remplaçables à joint perpendiculaire à l'axe, bagues d'usure et roues interchangeables ; kit de colonne montante avec paliers et tuyaux interchangeables pour un allongement modulaire afin de réaliser différentes profondeurs d'immersion.

Ensemble vertical intégré dans le fond du caisson de réacteur, constitué d’une pompe sans étanchéité d’arbre et d’un moteur à rotor noyé absolument étanche nécessitant peu d’entretien.

Variateur de fréquence modulaire auto-refroidi permettant la variation continue de la vitesse de rotation de moteurs asynchrones et de moteurs synchrones à réluctance par le biais de signaux analogiques normalisés, du bus de terrain ou du clavier afficheur. L'auto-refroidissement de PumpDrive permet le montage direct sur le moteur, le montage mural et le montage dans une armoire de commande. Régulation de six pompes au maximum sans régulateur supplémentaire.

Variateur de fréquence modulaire auto-refroidi permettant la variation continue de la vitesse de rotation de moteurs asynchrones et de moteurs synchrones à réluctance par le biais de signaux analogiques normalisés, d'un bus de terrain ou du clavier afficheur. Grâce à l'auto-refroidissement du PumpDrive R, le montage est possible sur un mur ou dans une armoire de commande. Jusqu'à 6 pompes peuvent être réglées sans régulateur supplémentaire. PumpDrive R élargit la gamme de puissances du PumpDrive 2 jusqu'à la puissance assignée de 315 kW (tension de réseau 3~ 380 - 480 V AC) ou 400 kW (sur demande, tension de réseau 3~ 525 - 690 V AC).

Actionneurs électriques quart de tour de marque BERNARD CONTROLS ou AUMA pour le montage direct sur des robinets quart de tour (bride d'entraînement suivant ISO 5211). Fonction tout ou rien ou fonction régulation. Commande locale intégrée ou commande à distance.

Pompe à volute monocellulaire, à plan de joint horizontal, pour installation horizontale ou verticale, avec roue radiale à double flux, brides de raccordement selon DIN, EN ou ASME.

Pompe à volute à un, deux ou trois étages, à plan de joint horizontal, pour installation horizontale, avec roue radiale à double flux, brides de raccordement suivant normes DIN, ISO ou ANSI.

Pompe primaire verticale, monocellulaire, à corps annulaire forgé à placage intérieur, hydraulique avec diffuseur, avec palier pompe séparé ou arbre de pompe logé dans le palier moteur.

Clapet de non-retour à soupape suivant DIN / EN à embouts à souder ou à manchons à souder, avec tête inclinée, cône de retenue à fermeture par ressort, chapeau autoclave, portées d'étanchéité dans le corps avec apport dur Hastelloy.

Pompe d’alimentation de chaudière de réacteur, horizontale, monocellulaire, à double flux, disponible en version moulée ou forgée.

RHM : Pompe horizontale multicellulaire en cuve. RVM : Pompe verticale multicellulaire en cuve.

RHR : Pompe à corps sphérique horizontale avec enveloppe hydraulique forgée ou moulée et hydraulique avec diffuseur. RVR : Pompe à corps sphérique verticale, avec enveloppe hydraulique forgée ou moulée et hydraulique avec diffuseur.

Pompe centrifuge verticale monocellulaire, orifice de refoulement vertical parallèle à l'arbre de pompe, pied de pompe avec crépine d'aspiration intégrée. La pompe et le moteur sont rigidement accouplés par un tube support. Groupe livré prêt à brancher avec câble d'alimentation de 1,5 m et commande de niveau.

Pompe à volute horizontale, à joint perpendiculaire à l'axe, en construction process selon API 610 et ISO 13709 (heavy duty), type OH2, monocellulaire avec roue radiale monoflux, pattes à l'axe. Le cas échéant, avec hélice de gavage (inducer). Version ATEX disponible.

Pompe horizontale à volute, à joint perpendiculaire à l'axe en construction process, pieds de pompe à l'axe, avec roue radiale, monoflux, monocellulaire. Version ATEX disponible.

Pompe process à corps annulaire horizontale, monoflux, monocellulaire, à plan de joint radial, en porte-à-faux, pattes à l'axe, selon API 610 (ISO 13709), type OH2. Version spéciale pour faibles débits. Version ATEX disponible.

Pompe horizontale à volute, à joint perpendiculaire à l’axe, pour installation sèche, en version super duplex.

Pompe verticale monocellulaire selon API 610 et ISO 13709 (heavy-duty), type VS4 avec butée intégrée et conduite de refoulement séparée. Version ATEX disponible.

Pompe à volute horizontale à joint perpendiculaire à l'axe, heavy duty, à montage entre paliers, selon API 610 et ISO 13709 (heavy duty), type BB2, avec roues radiales, monoflux ou à double flux, mono ou bicellulaire, pattes à l'axe. Version ATEX disponible.

Pompe primaire verticale, monocellulaire, avec corps moulé ou forgé, arbre de pompe logé dans le palier moteur.

Ensemble pompe-turbine, entraînement par turbine (entraîné par une source d'énergie externe et fonctionnant indépendamment des systèmes d'installation), horizontal, submersible, monocellulaire, fonctionne dans des conditions difficiles.

Pompe primaire verticale monocellulaire. Version sans étanchéité d’arbre avec moteur à rotor noyé et volant d’inertie intégrés. Paliers lubrifiés par le fluide pompé, donc circuit de lubrification par huile non requis.

Pompe verticale multicellulaire en cuve avec roue aspiratrice à double flux et corps de distribution forgé.

Pompe process avec roue vortex, roue semi-ouverte ou roue à deux ou trois canaux. Étanchéité d'arbre assurée par garniture mécanique ou garniture de presse-étoupe avec circuits suivant API. Paliers lubrifiés à l'huile. Version ATEX disponible.

Échangeur coaxial pour le refroidissement de garnitures mécaniques simples et doubles. Convient pour l’eau surchauffée, l’eau d’alimentation de chaudière et pour de nombreux hydrocarbures. L’échangeur de chaleur refroidit le produit en amont de la garniture mécanique côté produit.

Clapet de non-retour à soupape à embouts à souder pour les applications nucléaires, blocable, à tête inclinée, garniture de presse-étoupe ou soufflet d'étanchéité, en acier ou acier inoxydable.

Système à thermosiphon pour garnitures mécaniques doubles soumises ou non à une pression de barrage. Il existe de nombreuses versions configurables. Pour les applications où les fuites du fluide pompé vers l’atmosphère doivent être minimisées, collectées ou entièrement évitées.

Clapet de non-retour à double battant, pour montage entre brides, avec corps monobloc en fonte à graphite lamellaire, en fonte à graphite sphéroïdal, en acier, acier inoxydable, à étanchéité métal/élastomère ou métal/métal, sans entretien, raccordements selon EN, ASME ou JIS.

Pompe à volute en construction monobloc pour installation horizontale ou verticale avec différentes formes de roue nouvelle génération, avec bride de refoulement selon norme DIN ou ANSI, disponible en version protégée contre les explosions.

Pompe à volute pour installation horizontale ou verticale avec différentes formes de roue nouvelle génération, avec bride de refoulement selon norme DIN ou ANSI, disponible en version protégée contre les explosions.

Pompe verticale à corps tubulaire droit, avec roue semi-axiale ouverte, tulipe d'entrée ou coude d'aspiration au choix, rotor démontable au choix, orifice de refoulement au dessus ou au dessous du plan de pose, brides selon normes DIN ou ANSI.

Pompe verticale à corps tubulaire droit avec roue semi-axiale ouverte ou fermée

Robinet-vanne suivant ANSI / ASME à filetage NPT (F) ou à embouts à souder, ou avec bride surmoulée (Class 150 - 600) avec bride de couvercle (Class 150 - 800) ou couvercle à soudure d'étanchéité (Class 1500/2500), opercule monobloc, filetage extérieur de la tige et étrier, portées d'étanchéité en acier au chrome 13 % stellitées, avec joints d'étanchéité en graphite et garniture de presse-étoupe, disponible en acier au carbone, acier faiblement allié et acier inoxydable.

Robinet d'arrêt à soupape suivant ANSI / ASME à filetage NPT (F) ou à embouts à souder, ou à bride surmoulée (Class 150 - 600) avec bride de couvercle (Class 150 - 800) ou avec couvercle à soudure d'étanchéité (Class 1500 / 2500 / 4500), filetage extérieur de la tige et étrier, siège de corps stellité, portées d'étanchéité du cône en acier au chrome 13 % stellitées, joints d'étanchéité en graphite et garniture de presse-étoupe, disponible en acier au carbone, acier faiblement allié et acier inoxydable.

Description Clapet de non-retour à soupape suivant ANSI / ASME à manchons filetés (NPT), à embouts à souder (BW) ou à manchons à souder (SW) ou à bride surmoulée (Class 150-600), trim 8 (Stellite / acier au chrome 13 %), à bride de couvercle (Class 150-800) ou à chapeau à soudure d'étanchéité (Class 1500/2500/4500), cône chargé ressort, disponible en acier au carbone, acier faiblement allié ou acier inoxydable.

Robinet d'arrêt à soupape suivant ANSI / ASME à brides ou à embouts à souder, avec bride de couvercle, filetage extérieur de la tige et étrier. Tige montante, portées d'étanchéité en acier au chrome 13 % stellitées, avec joint d'étanchéité en graphite et garniture de presse-étoupe, disponible en acier au carbone, acier faiblement allié et acier inoxydable.

Robinet-vanne suivant ANSI / ASME à brides ou à embouts à souder, avec bride de couvercle, filetage extérieur de la tige et étrier, opercule flexible, tige montante, volant non montant, portées d'étanchéité en acier au chrome 13 % stellitées, avec joint d'étanchéité en graphite et garniture de presse-étoupe, disponible en acier au carbone, acier faiblement allié et acier inoxydable.

Clapet de non-retour à battant suivant ANSI / ASME à brides ou à embouts à souder, avec bride de couvercle, arbre intérieur logé sur étrier (DN jusqu’à NPS 12) ou arbre attaché au corps (DN supérieurs à NPS 12). Diamètres nominaux plus grands en option avec amortisseur coup de clapet / fonction « dash pot », joints d'étanchéité en graphite. Portées d'étanchéité en acier au chrome 13 % stellitées, disponibles en acier au carbone, acier faiblement allié et acier inoxydable.

Robinet d'arrêt à soupape suivant ANSI / ASME à embouts à souder, à siège incliné, avec chapeau autoclave, filetage extérieur de la tige et étrier, tige montante et volant non montant, portées d'étanchéité et étanchéité arrière stellitées, avec joint d'étanchéité en graphite et garniture de presse-étoupe, disponible en acier au carbone et acier allié.

Robinet-vanne suivant ANSI / ASME à embouts à souder, avec chapeau autoclave, cône en deux parties, filetage extérieur de la tige et étrier, tige montante et volant non montant, portées d'étanchéité et étanchéité arrière stellitées, avec joint d'étanchéité en graphite et garniture de presse-étoupe, disponible en acier au carbone et acier allié.

Clapet de non-retour à battant suivant ANSI/ASME à embouts à souder, avec chapeau autoclave, arbre intérieur, portées d'étanchéité stellitées, avec joint d'étanchéité en graphite, disponible en acier au carbone et acier allié.

Robinet à membrane à seuil suivant DIN/EN, à brides ou à manchons filetés, à passage direct, étanchéité amont/aval et étanchéité vers l'extérieur obtenues par une membrane encastrée et supportée, avec corps à revêtement extérieur et intérieur, indicateur de position avec protection intégrée de la tige, toutes les pièces fonctionnelles hors du fluide, sans entretien.

Robinet à membrane à seuil suivant DIN/EN à manchons filetés, à passage direct, corps en acier inoxydable pour les installations d'eau potable suivant DIN 1988, avec homologation eau DIN-DVGW selon W 270, selon les plus récentes lignes directrices UBA (Office fédéral de l'environnement), étanchéité amont/aval et étanchéité vers l'extérieur obtenues par une membrane encastrée et supportée SISTOMaXX, indicateur de position avec protection de la tige intégrée, toutes les pièces fonctionnelles hors du fluide, sans entretien.

Robinet à membrane à seuil suivant DIN/EN à brides, à encombrement court, à passage direct, étanchéité amont/aval et étanchéité vers l'extérieur obtenues par une membrane encastrée et supportée, corps avec ou sans revêtement intérieur, indicateur de position avec protection intégrée de la tige, toutes les pièces fonctionnelles hors du fluide, sans entretien.

Robinet à membrane à seuil suivant DIN/EN à brides, à passage direct, pour les installations d'eau potable suivant DIN 1988, avec homologation eau DIN-DVGW selon W 270, conforme aux plus récentes lignes directrices sur les élastomères de l'UBA (Office fédéral de l'environnement), étanchéité amont/aval et étanchéité vers l'extérieur obtenues par une membrane SISTOMaXX encastrée et supportée, indicateur de position avec protection de la tige intégrée, toutes les pièces fonctionnelles hors du fluide, sans entretien.

Robinet à membrane à seuil suivant DIN/EN, à brides, à manchons filetés ou à manchons soudés, à passage direct, étanchéité amont/aval et étanchéité vers l'extérieur obtenues par une membrane encastrée et supportée, corps à revêtement extérieur ou intérieur, indicateur de position avec protection intégrée de la tige, toutes les pièces fonctionnelles hors du fluide, sans entretien.

Robinet à membrane avec embouts à souder pour les applications nucléaires, étanchéité amont/aval et étanchéité vers l'extérieur obtenue par une membrane encastrée et supportée, toutes les pièces fonctionnelles hors du fluide, sans entretien.

Robinet à membrane à embouts à souder ou à colliers de serrage, à passage direct, en forme T ou en forme Y ou conçu comme vanne multi-sièges, étanchéité amont/aval et étanchéité vers l'extérieur obtenues par une membrane encastrée et supportée, sans zones mortes, stérilisable, conçu pour nettoyage SIP et CIP, indicateur de position, toutes les pièces fonctionnelles hors du fluide, sans entretien.

Robinet à membrane à embouts à souder pour les applications nucléaires, étanchéité au amont/aval et étanchéité vers l'extérieur obtenues par une membrane encastrée, toutes les pièces fonctionnelles hors du fluide, sans entretien.

Robinet à membrane suivant DIN / EN à brides, à passage direct, étanchéité amont/aval et étanchéité vers l'extérieur obtenues par une membrane insérée, avec corps à revêtement complet ou intérieur, indicateur de position avec protection intégrée de la tige, avec douille filetée à partir du DN 125, toutes les pièces fonctionnelles hors du fluide, sans entretien.

Robinet de purge d'air à brides ou à embouts à souder pour les applications nucléaires, à étanchéité souple, avec boule flottante.

Actionneur multitours pour robinets avec tige montante, force de fermeture maximale 60000 N, configurable en fonction des courbes de débit et de la course, recopie de position.

Actionneur à piston pour environnement industriel sévère pour montage sur des robinets à déplacement linéaire (robinets d'arrêt à soupape, robinets à membrane et robinets-vannes). Embase de raccordement suivant DIN/ISO 5210, au choix avec ressort de fermeture, ressort d'ouverture ou fonction « air moteur ouvre et ferme », convient pour le montage de contacteurs de fin de course ou de positionneurs spécifiques aux demandes du client.

Clapet de non-retour à battant suivant DIN / EN à brides, à passage direct et à passage libre, avec corps à revêtement complet ou intérieur, battant à siège incliné, étanchéité statique vers l'extérieur, avec battant à revêtement au caoutchouc souple et précontraint avec course de fermeture courte.

Clapet de non-retour à battant à brides, avec ou sans revêtement intérieur, à étanchéité souple, sans zones mortes, à passage direct et passage libre, version siège incliné avec étanchéité, étanchéité statique vers l'extérieur, battant revêtu au caoutchouc souple, précontraint et avec course de fermeture courte.

Clapet de non-retour à battant suivant DIN/EN à brides, encombrement court, à passage direct et à passage libre, corps à revêtement complet ou revêtement intérieur, étanchéité amont/aval obtenue par battant à siège incliné, étanchéité statique vers l'extérieur, battant revêtu au caoutchouc souple et précontraint avec course de fermeture courte.

Recopieur de position intelligent pour robinets à déplacement linéaire ; indicateur de position avec LED de couleur visibles à distance et clairement distinguables ; l'initialisation automatique sur site ou via la conduite du processus permet le réglage convivial des positions extrêmes ; comprend la mesure en continu de la course et un module d'analyse basé sur un microcontrôleur ; la position du robinet est signalée par des LED visibles à distance sur l'appareil et est en outre transmise aux sorties tout ou rien ; raccordement au moyen d'un connecteur M12 ; opérationnel immédiatement après l'initialisation.

Positionneur électropneumatique numérique pour intégration à un bus de terrain AS-i. Certification par AS International. Montage sur les gammes ACTAIR EVO / DYNACTAIR EVO avec distribution pneumatique directe, sur tout actionneur quart de tour à interface suivant VDI/VDE 3845 et sur tout actionneur linéaire suivant NAMUR.

Positionneur électropneumatique numérique auto-alimenté par la boucle 4-20 mA. Montage sur les gammes ACTAIR EVO / DYNACTAIR EVO avec distribution pneumatique directe, sur tout actionneur quart de tour à interface VDI/VDE 3845 et sur tout actionneur linéaire à interface suivant NAMUR. SMARTRONIC U MA réduit les coûts d'installation, de mise en service et d'exploitation car il ne consomme pas d'air au repos.

Contrôleur compact, intelligent et innovant. Il est un contrôleur multifonction intégrant des fonctions de régulation ce qui permet la mise en œuvre de la meilleure technologie de contrôle de robinetterie. Monté directement sur les actionneurs des gammes ACTAIR EVO et DYNACTAIR EVO sans arcade, ni tuyautage, il offre une solution intégrée, compacte et robuste. SMARTRONIC U PC intègre 4 fonctions : ouverture/fermeture programmée, positionneur intelligent, surveillance process et régulation. La programmation du SMARTRONIC U PC est réalisée sur ordinateur. Il peut être intégré dans un réseau Profibus DP.

Pompe verticale à corps tubulaire droit, avec roue semi-axiale, monocellulaire, avec palier Residur sans entretien, orifice de refoulement au-dessus ou au-dessous du plan de pose.

Robinet-vanne suivant DIN / EN à brides (AKD) ou à embouts à souder (AKDS), avec bride de couvercle, corps forgé ou soudé, tige non tournante, opercules articulées sur rotule pour une adaptation parfaite aux sièges du corps, portées d'étanchéité en acier au chrome 17 % ou Stellite résistants à l'usure et à la corrosion.

Clapet de non-retour à battant suivant DIN / EN à brides (AKK) ou à embouts à souder (AKKS), avec bride de couvercle, arbre intérieur, corps forgé ou soudé, portées d'étanchéité en acier au chrome 17 % ou Stellite résistants à l'usure et à la corrosion.

Robinet-vanne suivant DIN / EN à brides (AKD) ou à embouts à souder (AKDS), avec bride de couvercle, corps forgé ou soudé, tige non tournante, opercules articulées sur rotule pour une adaptation parfaite aux sièges du corps, portées d'étanchéité en acier au chrome 17 % résistant à l'usure et à la corrosion.

Clapet de non-retour à battant suivant DIN / EN à brides (AKK) ou à embouts à souder (AKKS), avec bride de couvercle, arbre intérieur, corps soudé, portées d'étanchéité en acier au chrome 17 % résistant à l'usure et à la corrosion.

Surpresseur automatique équipé de 2 pompes monobloc horizontales dont une pompe en secours. Construction selon APSAD R5. Démarrage et arrêt en fonction de la pression. Automatisé par BoosterControl.

Pompe centrifuge horizontale haute pression à aspiration axiale, conçue pour une résistance maximale à l'usure et une maintenance facile. La construction classique à une paroi transmet, en cas de pressions autorisées élevées, les contraintes des pièces d'usure aux couvercles de corps. Composants de pompe en fonte trempée hautement résistante à l’usure.

Robinet à papillon à triple excentration, à étanchéité métallique (sécurité feu), sans garniture de presse-étoupe, sans entretien, avec poignée ou démultiplicateur, actionneur pneumatique, électrique ou hydraulique. Corps en acier ou acier inoxydable, corps à bossages taraudés (T4), corps à brides (T7) à faces planes ou à faces surélevées, corps à embouts à souder (BWSE). Les corps T4 et T7 permettent le montage en bout de ligne. Raccordements suivant EN, ASME ou JIS. Raccordements suivant ASME : Schedule 10S, 10, STD et XS suivant NPS pour robinets à embouts à souder (autres raccordements sur demande). Répondant aux exigences des normes sur les émissions fugitives suivant EN ISO 15848-1 (testé et certifié). Certification suivant TA Luft, essai et certification sécurité feu suivant EN ISO 10497 (BS 6755 - API 6FA). Version ATEX suivant directive 2014/34/UE. Suivant NACE MR0175 / ISO 15156 et MR 0103.

Robinet à papillon à triple excentration, à étanchéité métallique (sécurité feu), sans garniture de presse-étoupe, sans entretien, avec poignée ou démultiplicateur, actionneur pneumatique, électrique ou hydraulique. Corps en acier ou acier inoxydable, corps à bossages taraudés (T4), corps à brides (T7) à faces planes ou à faces surélevées, corps à embouts à souder (BWSE). Les corps T4 et T7 permettent le montage en bout de ligne. Raccordements suivant EN, ASME ou JIS. Raccordements suivant ASME : Schedule 40S et STD suivant NPS pour robinets à embouts à souder (autres raccordements sur demande). Répondant aux exigences des normes sur les émissions fugitives suivant EN ISO 15848-1 (testé et certifié). Certification suivant TA Luft. Essai et certification sécurité feu suivant EN ISO 10497 (BS 6755 - API 6FA). Version ATEX suivant directive 2014/34/UE. Suivant NACE MR0175 / ISO 15156 et MR 0103.

Robinet à papillon à triple excentration, à étanchéité métallique (sécurité feu), sans garniture de presse-étoupe, sans entretien, avec poignée ou démultiplicateur, actionneur pneumatique, électrique ou hydraulique. Corps en acier ou acier inoxydable, corps à bossages taraudés (T4), corps à brides (T7) à faces planes ou à faces surélevées. Les corps T4 et T7 permettent le montage en bout de ligne. Raccordements suivant EN, ASME ou JIS (autres raccordements sur demande). Répondant aux exigences des normes sur les émissions fugitives suivant EN ISO 15848-1 (testé et certifié). Certification suivant TA Luft. Essai et certification sécurité feu suivant BS 6775-2. Version ATEX suivant directive 2014/34/UE. Suivant NACE MR0175 / ISO 15156 et MR 0103.

Soupape de sûreté du corps chargée ressort suivant DIN / EN, avec ou sans disque de rupture, pour robinets-vannes à chapeau autoclave.

Garniture cartouche simple, compensée, à construction stationnaire. Utilisation universelle dans les espaces de montage de différents fabricants de pompes. Plusieurs variantes de garniture spécifiques aux pompes sont disponibles avec un diamètre de centrage sur le couvercle d’étanchéité. Cela assure la position de montage radiale optimale de la garniture mécanique dans les gammes de pompes KSB.

Garniture cartouche simple, compensée, à construction stationnaire. Utilisation universelle dans les espaces de montage de différents fabricants de pompes. Plusieurs variantes de garniture spécifiques aux pompes sont disponibles avec un diamètre de centrage sur le couvercle d’étanchéité. Cela assure la position de montage radiale optimale de la garniture mécanique dans les gammes de pompes KSB.

Pompe centrifuge mono ou multicellulaire, monoflux, à corps segmenté, pour installation verticale ou horizontale. Avec clapet de non-retour à soupape ou tubulure de raccordement au choix. Pour diamètre de forage minimum 8 pouces.

Pompe centrifuge mono ou multicellulaire, monoflux, à corps segmenté, pour installation verticale ou horizontale. Hydrauliques semi-axiales avec roues rognables. Avec clapet de non-retour à soupape ou tubulure de raccordement au choix. Pour diamètre de forage minimum 10 pouces.

Pompe centrifuge mono ou multicellulaire, monoflux, à corps segmenté, pour installation verticale ou horizontale. Hydrauliques semi-axiales avec roues rognables. Avec clapet de non-retour à soupape ou tubulure de raccordement au choix. Pour diamètre de forage minimum 12 pouces.

Pompe centrifuge mono ou multicellulaire, monoflux, à corps segmenté, pour installation verticale ou horizontale. Hydrauliques semi-axiales avec roues rognables. Avec clapet de non-retour à soupape ou tubulure de raccordement au choix. Pour diamètre de forage minimum 14 pouces.

Pompe centrifuge multicellulaire à corps segmenté, en tôle emboutie (acier inoxydable) pour des diamètres de forage à partir de 100 mm (4 pouces), avec moteur monophasé ou triphasé à câble sortie moteur.

Pompe centrifuge mono ou multicellulaire à corps segmenté, en tôle emboutie (acier inoxydable), pour installation horizontale ou verticale, pour des diamètres de forage à partir de 150 mm (6 pouces).

Le coffret de commande KSB convient pour la commande en fonction du niveau et la protection de groupes motopompes immergés, de groupes submersibles et de pompes de surface avec entraînement monophasé 1~ 230 V ou triphasé 3~ 230 / 400 V / 50 Hz. Le moteur est à démarrage direct. Degré de protection : IP56, dimensions : 205 x 255 x 170 mm (H × L × P)

Pompe hygiénique monocellulaire, non auto-amorçante, de maintenance aisée, en construction monobloc et process, avec moteur KSB SuPremE sans aimant (sauf tailles de moteur 0,55 kW / 0,75 kW avec 1500 t/min qui sont équipées d'aimants permanents), classe de rendement IE4/IE5 et variateur de fréquence PumpDrive. La pompe est dotée d'une roue semi-ouverte et de surfaces électropolies ; grâce au nombre réduit de zones de rétention et à l'absence de jeux, elle est parfaitement adaptée au nettoyage CIP/SIP. Pièces en contact avec le fluide pompé en acier inoxydable 1.4404 / 1.4409 (AISI 316L / CF3M). Tous les matériaux sont conformes aux normes de la FDA et à la norme EN 1935/2004. Version ATEX disponible.

Pompe à lobes robuste de conception hygiénique, fonctionnement bidirectionnel possible, orientation horizontale ou verticale des raccords. Conception hygiénique très facile à nettoyer avec les processus CIP/SIP en raison de l'absence de jeux et du nombre réduit de zones de rétention. Toutes les pièces en contact avec le fluide pompé sont en acier inoxydable 1.4404 / 1.4409 (AISI 316L / CF3M), plusieurs formes de rotor, garnitures d'étanchéité d'arbre et raccords process disponibles. Groupe motopompe avec engrenage et moteur normalisé. Les élastomères de la pompe sont conformes aux normes de la FDA et à la norme EN 1935/2004. Les accessoires disponibles sont, entre autres, un chariot, un corps ou un couvercle de corps réchauffé et une protection contre la surpression. Version ATEX disponible.