Country, region and language selection

International websites

Europe

Americas / Oceania

Africa and Middle East

Asia / Pacific

Hand holding a mobile phone with a graph displayed on the screen. In the background is a KSB pump with installed KSB Guard.

數位工具 KSB Guard 持續監控泵浦

借助 KSB Guard,現在可以避免故障並有效地計劃維護。 該工具在 SAMSON AG 的 ROLF SANDVOSS 創新中心運行。

專案: KSB 為獨特的開發和測試中心配備監控工具和泵浦

作為世界上最大的閥門技術開發和測試中心,它的形式也是獨一無二的:由 SAMSON 運營的 ROLF SANDVOSS 創新中心 (RSIC) 經過兩年的建設工作,法蘭克福的 RSIC 於 2017 年正式落成。

從那時起,7,000 平方公尺的設施一直用於研究、開發和測試, SAMSON 創新中心的目標是為廣泛的應用開發品質可靠的創新產品,並儘快實現這一目標。

只有在最極端的條件下預先對產品進行測試,才能保證高度可靠性和品質,這正是 SAMSON 在創新中心所做的。 其基礎是最先進的測試系統──該設施的核心,它使測試能夠在各種場景中進行,涉及所使用的流體、工藝條件和工業應用領域。

該系統的一個重要部分是 KSB Guard 數位監控工具,它持續監控同樣由 KSB 提供的泵浦,持續監控使 SAMSON 能夠避免計劃外停機並有效地計劃泵浦維護,確保系統節約平穩地運行。

除了追求卓越品質的產品外,SAMSON 和 KSB 還因之前項目的成功合作而團結在一起,培養了相互信任的精神, 除了選擇 KSB 產品外,SAMSON 還要求 KSB 作為其為這個獨特項目提供全方位服務的合作夥伴。

Multiple KSB pumps and pipes

位於地下室的 KSB 泵浦需要一直平穩啟動,即使在最極端的負載和不規則的運行時間下也是如此。

客戶: SAMSON AG 是控制閥技術的製造商

SAMSON AG 總部位於美因河畔法蘭克福,提供用於控制所有類型流體的系統和產品解決方案。 該公司生產閥門、自力式調節器、驅動器、閥門配件、訊號轉換器、自動化系統、傳感器、恆溫器和數位解決方案。 應用領域包括化工設施、發電站、區域供熱分配、食品生產和樓宇自動化。 SAMSON 由 Hermann Sandvoss 於 1907 年創立,如今在全球擁有約 4,400 名員工。


挑戰:泵浦要處理的極端條件,同時確保最少的監控和維護

該項目帶來了一系列挑戰

  • SAMSON 需要大量不同的泵,這些泵必須能夠承受有時極端的條件。 由於 SAMSON 測量 Kvs 值並測試其閥門上的壓力損失,泵必須能夠處理高達 120 bar 的壓力和高達 10,000 立方米/小時的流速。
  • 泵浦運行:泵運行不規律且停機時間長, 然而泵浦必須能夠快速平穩地啟動。
  • 泵浦需要可靠運行且易於維護, 卸下泵然後重新安裝它們不僅會中斷操作,還會耗費時間和金錢。
  • 該系統位於地下室,但KSB Guard 和手機網路之間必須建立穩定的連接,以保證數據的交換。

KSB Guard 和 KSB 泵浦僅佔系統的一部分, 為了成功完成該項目,還需要與其他相關公司進行有效合作。


解決方案:KSB Guard 及早識別故障風險,從而精確規劃維護

儘管極端負載和不規則的運行時間,泵仍需要平穩運行。 同時,需要將監控和維護減少到最低限度,借助數位監控工具 KSB Guard,兩者皆有可能。

安裝在泵上的振動和溫度傳感器持續監控泵浦,KSB Guard 然後通過閘道器將記錄的數據發送到電腦或應用程式。 由於閘道器可以靈活定位,因此可以建立與手機網路的穩定連接,即使 KSB Guard 位於地下室,就像 SAMSON 一樣。

這為 SAMSON 提供了所有資訊的總覽, 可以及早發現故障風險,提前精準規劃維護。 這不僅可以減少計劃外停機時間和運營中斷,還可以節省成本。

系統中總共安裝了七台不同的 KSB 泵,具有各種不同的性能配置文件。 泵浦型號是 Multitec、HPKL、MegaCPK、Etabloc、RDLO、HGM 和 Movitec。

較小的泵浦配備 PumpDrive 變速系統,特別推薦用於需求波動的系統──創新中心就是這種情況。 靈活的速度控制系統可實現需求驅動的操作, 這可以節省能源並提高泵浦的效率和可用性。

SAMSON 和 KSB 之間的詳細規劃和結構化組織對於項目的成功至關重要, 該項目過程中的其他成功因素是基於夥伴關係的方法與所有相關公司合作,以及 KSB 可靠地供應和交付產品和服務。

「由於之前的項目,我們已經非常熟悉 KSB 的產品,因此相信我們選擇了合適的合作夥伴來支持我們完成如此複雜的項目。,KSB 還是工業 4.0 和數位化領域的先驅,例如 KSB Guard 就證明了這一點。」

SAMSON AG ROLF SANDVOSS 創新中心負責人 Domagoj Vnucec

使用的產品

Etabloc

Etabloc

单级蜗壳泵,性能符合 EN 733 标准,带可更换轴套和泵体密封环,带有电机安装式转速调节系统。带能效等级为 IE4/IE5(依据 IEC TS 60034-30-2:2016 标准)的无磁体同步磁阻电机 KSB SuPremE(例外:尺寸为 0.55 kW/0.75 kW、转速为 1500 rpm 的泵带有永磁体),配合无转子位置编码器的 KSB PumpDrive 2 或 KSB PumpDrive 2 Eco 转速调节系统运行。固定点符合 EN 50347 标准,外壳尺寸符合 DIN V 42673 (07-2011) 标准。可选购 ATEX 型式。

HGM

HGM

由输送介质润滑的卧式横向剖分多级节段式泵,带径向叶轮,轴向和径向单吸入口。

MegaCPK

MegaCPK

卧式横向剖分蜗壳泵,背抽式设计,带径向叶轮,单吸,单级,符合 DIN EN ISO 2858 / ISO 5199 标准,提供各种材料和密封版本,也提供带湿轴和锥形密封腔的版本。带能效等级为 IE4/IE5(依据 IEC TS 60034-30-2:2016 标准)的无磁体同步磁阻电机 KSB SuPremE(例外:尺寸为 0.55 kW/0.75 kW、转速为 1500 rpm 的电机带有永磁体),配合无转子位置编码器的 KSB PumpDrive 2 或 KSB PumpDrive 2 Eco 转速调节系统运行。固定点符合 EN 50347 标准,外壳尺寸符合 DIN V 42673 (07-2011) 标准。可选购 ATEX 型式。

Movitec

Movitec

立式多级高压离心泵,节段式设计,相对布置的吸入和排出管口具有相同的公称直径(管道式设计),直联式。带能效等级为 IE4/IE5(依据 IEC TS 60034-30-2:2016 标准)的无磁体同步磁阻电机 KSB SuPremE(例外:尺寸为 0.55 kW/0.75 kW、转速为 1500 rpm 的泵带有永磁体),配合无转子位置编码器的 KSB PumpDrive 2 或 KSB PumpDrive 2 Eco 转速调节系统运行。固定点符合 EN 50347 标准,外壳尺寸符合 DIN V 42673 (07-2011) 标准。可选购 ATEX 型式。

Multitec

Multitec

节段式多级卧式或立式离心泵,底板和直联结构,带轴向或径向进水接管,铸造径向叶轮和电机安装式转速调节系统。可选购 ATEX 型式。

RDLO

RDLO

卧式或立式安装的单级纵向剖分蜗壳泵,带双吸径向叶轮,连接法兰符合 DIN、EN 或 ASME 标准。

PumpDrive 2/PumpDrive 2 Eco

PumpDrive 2/PumpDrive 2 Eco

自冷式变频器,模块化构造,可通过模拟标准信号、现场总线或者操作单元无级改变异步和同步磁阻电机的转速。由于配有 PumpDrive 自冷装置,因此可安装在电机上、墙壁上以及开关柜中。无需辅助控制器即可控制最多 6 个泵。