自冷式变频器，模块化构造，可通过模拟标准信号、现场总线或者操作单元无级改变异步和同步磁阻电机的转速。由于配有 PumpDrive 自冷装置，因此可安装在电机上、墙壁上以及开关柜中。无需辅助控制器即可控制最多 6 个泵。

多级卧式高压离心泵，带能效等级为 IE4/IE5（依据 IEC TS 60034-30-2:2016 标准）的无磁体同步磁阻电机 KSB SuPremE，配合无转子位置编码器的 KSB PumpDrive 2 或 KSB PumpDrive 2 Eco 转速调节系统运行。

单动式 (DYNACTAIR NG) 或双动式 (ACTAIR NG) 气动执行器，用于安装在 90° 回转阀门上（蝶阀或球阀）。符合标准 ISO 5211 的驱动法兰。控制压力最大为 8 bar。可以安装在带方形轴端或平直端的阀门上。力经由磁轭传送，产生的最大扭矩可达 8000 Nm (ACTAIR NG) 或 4000 Nm (DYNACTAIR NG)，其特别适合于 90° 回转阀门的操作。返回安全位置在控制空气缺乏时 (DYNACTAIR NG) 通过弹簧组件完成。标配可视位置指示器和可调限位挡块，视驱动器尺寸而定，配备用于闭合位置或用于闭合/敞开位置。可选单独的或集成式手动紧急操作装置。可以安装 AMTROBOX、AMTRONIC、SMARTRONIC 系列控制器或配备符合 VDI/VDE 3845 接口的其他任何设备。

核应用截止阀，带焊接端或焊套，带填料函、可更换底座 (NUCA-ES)、直线式顶部，直通形，钢、不锈钢或镍材质。

排出闸阀符合 DIN/EN 标准，带法兰、具有弹性体涂层的楔子、顶盖法兰、旋转主轴、内部主轴螺纹，壳体由球墨铸铁制成。

核应用止回阀，带焊接端，带可更换底座 (NUCA-ES)、直线式顶部，直通形，钢或不锈钢材质。

集污器符合 DIN/EN 标准，带法兰，带粗筛或细筛，盖子中的排放螺栓包含所有公称直径，灰口铸铁或球墨铸铁材质。

排出闸阀符合 DIN/EN 标准，带法兰 (AKG-A) 或焊接端 (AKGS-A)，带自密封闭合盖，锻造或焊接壳体，非旋转主轴，壳体底座上用于精确适配的移动楔形板，密封面由抗磨损和耐腐蚀的 17％ 铬钢或司太立合金制成。

排出闸阀符合 DIN/EN 标准，带法兰或焊接端，带顶盖法兰，铸钢壳体，非旋转主轴，带弹性楔子，密封面由抗磨损和耐腐蚀的 13% 铬钢或司太立合金制成。

直联式旋涡泵，适合家用

直联式单级离心泵，运行极其安静，适用于家用、公共和工业领域

多级离心泵，带有 2 个叶轮，用于公共和工业领域

可浸没的单泵污水提升设备或双泵污水提升设备，用于自动处理低于溢流水位的建筑物和建筑物部分的污水和粪便。

卧式或立式安装的单级纵向剖分蜗壳泵，带双吸径向叶轮，连接法兰符合 DIN、EN 或 ASME 标准。

多级立式高压潜水泵，用于安装在容器或平台上。

核应用膜片阀，带焊接端，通过一个带支撑和腔室的关断膜片进行通道密封和对外密封，所有功能部件位于工作介质以外，免维护。

球阀符合 ANSI/ASME 标准，带螺纹端 (NPT)、焊接端或焊套，三件式壳体，非狭窄通道，漂浮球。热塑性塑料密封（也可提供防火规格）。

止回阀符合 DIN/EN 标准，带法兰、不锈钢壳体、直线式顶部，止回锥体带闭合弹簧、搭接式密封面。

核应用膜片阀，带焊接端，通过一个带腔室的关断膜片进行通道密封和对外密封，所有功能部件位于介质以外，免维护。

由玻璃纤维增强聚酯制成的预制泵站，地下安装，带有两个安装在底脚弯管上的污水潜水泵，带双导向系统。完整的 PVC 排出线，球阀和球形止回阀安装于井道中。

由玻璃纤维增强聚酯制成的预制泵站，配备两台 2.2 至 30 kW 的干式安装 Sewabloc 型泵，集成阀门和带变频器的开关设备。可根据所需流量调整泵的运行，从而优化能源成本。易于维护的泵站避免了污水的临时存储。这样可以防止产生异味。

即用型单泵站或双泵站，结构紧凑，带用于地下安装的玻璃纤维泵井

自洁底板用于浇注，可安装于新建或需要翻新的混凝土建筑物中，用于含有大量垃圾和纤维物的污水，以防止建筑物污染以及泵堵塞。适用于散发难闻气味和/或气体的泵站。

带有固体分离系统的污水泵站。在泵的上游连接固体分离器，通过这种间接的污水输送确保最大的经济性、运行安全性和维护简便性。

即插即用的紧凑型雨水收集系统，位于防护罩中，当储水箱空时可以自动补充饮用水，集成干运行保护和按需进行的泵自动控制。Hya-Rain N 型号的储水箱内还有模拟水平面测量装置，并集成了功能检查。

紧凑型全自动增压系统，带有两台或三台立式高压泵。每台泵均可无级变速，以实现对用水点所需供给压力的全电动控制。结构和功能符合 DIN EN 806-2 和 DIN 1988 标准。通过 BoosterControl 实现自动化。

紧凑型全自动增压系统，带有 2 至 6 台立式高压泵，配备全电动控制器用于确保所需供给压力，无电势转换触点用于常规故障报告以及对所连传感器进行实时零位监控，结构和功能符合 DIN 1988 标准。通过 BoosterControl 实现自动化。

紧凑型全自动单泵设备，带 8 升隔膜容器。该设备通过压力作用实现启动和关闭。

紧凑型全自动双泵设备，由工作设备和备用设备组成，可确保系统的冗余效果。结构和功能符合 DIN 14462 标准。

卧式单级环壳泵，额定功率和主要尺寸符合 EN 733 标准，带可更换泵体密封环和电机安装式转速调节系统。带能效等级为 IE4/IE5（依据 IEC TS 60034-30-2:2016 标准）的无磁体同步磁阻电机 KSB SuPremE，配合无转子位置编码器的 KSB PumpDrive 2 或 KSB PumpDrive 2 Eco 转速调节系统运行。固定点符合 EN 50347 标准，外壳尺寸符合 DIN V 42673 (07-2011) 标准。可选购 ATEX 型式。

B 泵为符合 AWWA E101-88 要求的钻孔轴泵，带横向剖分式可更换导向叶片壳、耐磨环和叶轮；带有可更换轴承和提升管的提升管组件可用于模块化延长，以适应不同的浸没深度。

管道式单级蜗壳泵，带能效等级为 IE4/IE5 的无磁体 KSB SuPremE 电机和 PumpDrive 转速调节系统，泵与电机轴刚性连接。 可选购 ATEX 型式。

蜗壳泵，卧式安装/立式安装，背抽式设计，单级，性能符合 EN 733 标准，径向剖分式蜗壳，可更换泵体密封环，蜗壳带浇铸泵脚，叶片内弯的闭式径向叶轮，符合 EN 12756 标准的单端面机械密封，石墨滑动轴承由泵送介质润滑，电机外壳中的径向球轴承由润滑脂润滑，带能效等级为 IE4/IE5 的无磁体 KSB SuPremE 电机和 PumpDrive 转速调节系统，可选购 ATEX 型式

膜片阀符合 DIN/EN 标准，带法兰，适用于符合 DIN 1988 标准的饮水设施，带依据检验标准 W 270 获得的 DIN-DVGW 水许可证，符合最新的 UBA 指令要求，通过一个带腔室的和支撑式的 SISTOMaXX 关断膜片进行通道密封和对外密封，带集成式主轴保护的位置指示器，所有功能部件位于工作介质以外，免维护。

用于测量机械密封泄漏量的监控单元

止回阀符合 DIN/EN 标准，带法兰、文丘里设计形式的壳体，最大允许流速 2.5 m/s，铸铁壳体，黄铜和铸铁止回锥体，不锈钢底座，可在垂直管道或水平管道中使用，可快速关闭而不会产生压力冲击。

旋启式止回阀带法兰，带或不带衬里，软密封且无死角，直通形和带自由通道，带斜座设计密封件，向外静密封和软橡胶套，具有较短闭合路径的预应力活门。

截止阀符合 ANSI/ASME 标准，带法兰，壳体由铸钢/不锈钢制成，内构件和波纹管由不锈钢制成，带顶盖法兰、外部主轴螺纹和 U 形夹，通过石墨填料函和金属波纹管密封，密封垫圈由不锈钢/石墨制成。

倾斜止回阀符合 DIN/EN 标准，带法兰，带手柄和配重/阻尼器，球墨铸铁壳体和阀瓣，不锈钢制壳体底座。

浮子阀符合 DIN/EN 标准，用于控制容器中的最大和最小液位，带法兰 (DN 40-300) 或螺纹连接 (DN 25-32)，球墨铸铁壳体，锥体、主轴、浮子和不锈钢底座。

集污器符合 DIN/EN 标准，带法兰、不锈钢壳体，带粗筛或细筛，盖子中的排放螺栓包含所有公称直径。

单级或多级节段式离心泵，立式或卧式安装，全部采用不锈钢材质，适用于直径在 150 mm（6 英寸）及以上的井道。

排出闸阀符合 DIN/EN 标准，带法兰，顶盖法兰，金属密封，旋转主轴，内部主轴螺纹，球墨铸铁壳体和弹性楔子，不锈钢主轴和底座。

单动式或双动式液压执行器（气筒或弹簧），用于安装在 90° 回转阀门上（蝶阀或球阀）。驱动法兰符合 ISO 5211 标准。控制压力最大为 160 bar。可以安装在带方形轴端或平直轴端的阀门上。力经由小齿轮和齿条或轭杆传送，产生的最大扭矩高达 55000 Nm，其特别适合于 90° 回转阀门的操作。标配可视位置指示器和开关可调节限位挡块。可选择配备手动紧急操作装置。可以配备液压设备：用作安全模块、ESD 模块执行关断，紧急操作时用作旁路。可以安装每个 AMTROBOX/AMTROBOX R 系列的限位开关盒。

板式滑阀符合 ANSI/ASME 标准，带螺纹法兰凹槽的壳体，碳钢或不锈钢壳体，一体式壳体，单侧密封，带填料函，可上升主轴，不可上升手轮。

旋启式止回阀符合 ANSI/ASME 标准，带法兰，锻钢 A105，Trim 8（司太立合金/13% 铬钢），带缩径通道、顶盖法兰、内轴。

止回阀符合 ANSI/ASME 标准，带法兰，锻钢 A105，Trim 8（司太立合金/13% 铬钢），带缩径通道、顶盖法兰、弹簧加载锥体。

截止阀符合 DIN/EN 标准，带法兰、不锈钢壳体、波纹管、直线式顶部、可更换式截止锥体或节流锥体。

带有轴向入口的卧式高压离心泵，具有极高的耐磨性且易于维护。传统的单壁结构可在允许的压力下将耐磨壁上的负荷转移至泵盖。泵部件由高度耐磨的冷硬铸铁（白铸铁）制成。

立式管道离心泵，带封闭式叶轮和机械密封。ILNS 带真空辅助泵，ILNE 带抽吸装置（引射器）。背抽式设计，无需拆卸管道和电机即可拆下叶轮。可选购 ATEX 型式。

经过结构优化的冷硬铸铁泵（白铸铁），使用寿命长，可泵送固体含量高的输送介质。易于维护的单壁结构，与介质接触的耐磨部件由冷硬铸铁（白铸铁）制成，结合筒式轴承，可确保最大的运行可靠性、很长的使用寿命和简单的维护。

与泵送介质接触的泵部件（泵壳、叶轮和吸入壁/内衬）均由冷硬铸铁（白铸铁）制成。经过优化的结构，易于拆卸和安装，以便进行维护和检查。

湿式安装的卧式轴流泵，带潜水电机，直接驱动或使用正齿轮箱驱动，采用具有纤维分离性能的稳固叶片，与排出管以无螺纹的方式连接。可选购 ATEX 型式。

卧式蜗壳泵，用于大量固体的液压泵送。适用于大颗粒和超大颗粒，具有非常好的抽吸性能和效率。用于低压区域。泵部件由冷硬铸铁（白铸铁）制成。

多级卧式直联离心泵

带半轴流叶轮的立式管壳泵，单级，带免维护 Residur 轴承，排出管口可置于地面上方或下方。

专利结构，采用最新液压技术和高度耐磨的材料技术，适用于高压应用。坚固的结构使泵壳可承受最高负载，例如存在压力冲击时。

单级或多级，单吸节段式离心泵，可采用立式或卧式安装。可选配旋启式止回阀或管接头。适用于直径在 8 英寸及以上的井道。

带有半轴流螺旋叶轮的立式管壳泵，入口可选配吸入口或吸入弯管，选配可抽出式叶轮，排出管口可位于地面上方或下方，可配备符合 DIN 或 ANSI 标准的法兰。

带轴流式叶轮的立式管壳泵，单级，带免维护 Residur 轴承，排出管口可置于地面上方或下方。

卧式蜗壳泵，用于大量固体的液压泵送。适用于大颗粒和超大颗粒，具有非常好的抽吸性能和效率。泵部件由冷硬铸铁（白铸铁）制成。

来自 GIW 的最新技术发展，具有卓越的耐磨损性能和极长的使用寿命。用于输送含有固体的侵蚀性介质。

坚固耐用的立式潜水泵，泵壳、叶轮和吸入端盖/衬里均由冷硬铸铁（白铸铁）制成，轴承位于输送介质以外。与介质接触的可更换部件由冷硬铸铁（白铸铁）或天然橡胶制成。

单级或多级，单吸节段式离心泵，可采用立式或卧式安装。半轴流液压系统，带可以拧开的叶轮。可选配旋启式止回阀或管接头。适用于直径在 10 英寸及以上的井道。

排出闸阀符合 DIN/EN 标准，带法兰，带顶盖法兰，金属密封，旋转主轴，内部主轴螺纹，铸铁壳体，黄铜底座。

单级或多级，单吸节段式离心泵，可采用立式或卧式安装。半轴流液压系统，带可以拧开的叶轮。可选配旋启式止回阀或管接头。适用于直径在 12 英寸及以上的井道。

单级或多级，单吸节段式离心泵，可采用立式或卧式安装。半轴流液压系统，带可以拧开的叶轮。可选配旋启式止回阀或管接头。适用于直径在 14 英寸及以上的井道。

节段式多级离心泵，不锈钢材质，适用于直径在 100 mm（4 英寸）及以上的井道，设计带有单相交流电机或短电缆三相电机。

核应用旋启式止回阀，带焊接端，带顶盖法兰、内轴、锻造壳体，材质为钢或不锈钢。

核应用截止阀，带焊接端或焊套、带填料函或波纹管，带直线式顶部，直通形，材质为钢或不锈钢。

截止阀符合 DIN/EN 标准，带焊接端或焊套、带填料函、直线式顶部、节流锥体、非旋转主轴，通过卡口完成壳体和 U 形夹的连接，集成式位置指示器，密封面由司太立合金制成。

湿式安装的井筒式潜水泵，带半轴流叶轮，单级。可选购 ATEX 型式。

核应用截止阀，带焊接端，符合 SiWi 要求，带波纹管，直通形、角形或双向阀，材质为钢或不锈钢。

立式离心泵，直联式和管道式设计，带电机、封闭式叶轮和机械密封。ILNCS 带真空辅助泵，ILNCE 带抽吸装置（引射器）。IEC 标准电机。可选购 ATEX 型式。

排出闸阀符合 ANSI/ASME 标准，带法兰，铸钢 A351 CF8/CF8M，Trim 2 (304/304) 和 Trim 10 (316/316) 适用于等级 150/300，带顶盖法兰的规格，外部主轴螺纹和 U 形夹，非旋转主轴，弹性楔子，集成式支承面，石墨填料，不锈钢/石墨密封垫圈。

截止阀符合 DIN/EN 标准，带法兰 (ZXLF)、焊接端或焊套 (ZXSF)、填料函、直线式顶部，止回锥体或节流锥体，非旋转主轴，集成式位置指示器，密封面由抗磨损和耐腐蚀的 17％ 铬钢或司太立合金制成。

卧式横向剖分蜗壳泵，背抽式设计，泵脚位于轴中心，带径向叶轮，单吸，单级。可由 TÜV 进行 TRD 型号系列测试。可选购 ATEX 型式。

BOA-Compact、BOA-SuperCompact、BOA-W、BOA-Compact EKB、BOA-Control IMS 和 BOA-Control IMS EKB 标准系列调节阀符合 DIN/EN 标准，一体式承压壳体带软密封锥体，可选择 0.05% 至防滴漏的泄漏率，Kvs 数值位于 6.3 和 700 m³/h 之间，闭合压力最大 16 bar，带智能微处理器控制和可在 1000 N 至 14000 N 之间预调节的电动执行器，电动配置流量特性曲线，可以借助计算机或手动配置器件设置 Kvs 数值、调节信号和调节时间，可以根据客户要求在出厂时进行设置。

带有轴流式螺旋叶轮的立式管壳泵，入口可选配吸入口或吸入弯管，选配可抽出式叶轮，排出管口可位于地面上方或下方，可配备符合 DIN 或 ANSI 标准的法兰。

球阀符合 ANSI/ASME 标准，两件式壳体，非狭窄通道，漂浮球，热塑性塑料密封（也可提供防火规格）。

排出闸阀符合 DIN/EN 或 ANSI/ASME 标准，带焊接端，带自密封闭合盖，整体锻造壳体，密封面由抗磨损和耐腐蚀的司太立合金制成，外壳底座上用于精确适配的移动楔形板。

立式单级离心泵，排出管口平行于泵轴向上延伸，泵脚设计为吸滤网。泵和电机通过支承管刚性连接，带 1.5 m 连接管和液位开关，即插即用。

截止阀符合 ANSI/ASME 标准，带法兰，铸钢 A351 CF8/CF8M，Trim 2 (304/304) 和 Trim 10 (316/316) 适用于等级 150/300，带顶盖法兰，外部主轴螺纹和 U 形夹，集成式支承面，石墨填料函，不锈钢/石墨密封垫圈。

止回阀符合 ANSI/ASME 标准，带螺纹套 (NPT)，焊接端 (BW) 或焊套 (SW)，Trim 8（司太立合金/13% 铬钢），带顶盖法兰，弹簧加载锥体，可提供碳钢和合金钢材质。

排出闸阀符合 ANSI/ASME 标准，带法兰，锻钢 A105，Trim 8（司太立合金/13% 铬钢），带顶盖法兰，外部主轴螺纹和 U 形夹，非旋转主轴，一体式楔子，石墨填料函，不锈钢/石墨密封垫圈，缩径通道。

旋启式止回阀符合 DIN/EN 标准，带法兰 (AKR) 或焊接端 (AKRS)，带自密封闭合盖、内轴、锻造和焊接式壳体，密封面由抗磨损和耐腐蚀的 17％ 铬钢或司太立合金制成。

三偏心截止阀，金属密封（防火），无填料函，免维护，带手柄或减速变速箱，气动、电动或液压执行器。钢制或不锈钢制外壳，带螺纹法兰凹槽的壳体 (T4)，不带密封条或带密封条的法兰壳体 (T7)，壳体带焊接端 (BWSE)。壳体类型 T4 和 T7 允许作为尾阀安装。接口符合 EN、ASME 或 JIS 标准。符合 ASME 标准的接口：计划 10S、10、STD 和符合 NPS 的 XS 适用于带焊接端的阀门（其他接口敬请垂询）。已检查排放特性并根据 EN ISO 15848-1 进行了认证。获得了 TA Luft 认证，依据 EN ISO 10497 进行了防火测试和认证 (BS 6755 - API 6FA)。ATEX 规格符合指令 2014/34/EU 的要求。符合 NACE MR0175/ISO 15156 和 MR 0103 标准。

止回阀符合 DIN/EN 标准，夹紧式设计，通过壳体定心，通过弹簧加载板或锥体密封，通过三颗不锈钢螺栓对板或锥体导向，带塑料板 (DN 15-100) 或配有 O 形圈的锥体 (DN 125-200) 的降噪式设计，免维护。

卧式横向剖分蜗壳泵，背抽式设计，带有隔热层和通过集成风扇叶轮进行冷却的密封腔，无外部冷却装置，径向叶轮，单吸，单级，符合 ISO 2858/ISO 5199 标准。可选购 ATEX 型式。

截止阀符合 DIN/EN 标准，夹紧式设计，超紧凑 DN 结构长度符合 EN 558/94 标准，带直线式顶部的斜座设计，定心法兰凹槽，适用于单侧拆卸法兰和可用作端部阀门，一体式壳体，带露点屏障的标配隔热罩，位置指示器，固定装置，行程限制器，软密封式通道密封件和背面密封件，免维护，可完全隔热。

集污器符合 ANSI/ASME 标准，带螺纹套 （NPT) 或焊套 (SW)，斜座设计，带顶盖法兰，锻钢 A105，不锈钢 304 滤网，网格宽度 0.8 至 0.9 mm。

湿式安装的井筒式潜水泵，带 ECB 型轴流式叶轮，单级单吸。可选购 ATEX 型式。

排出闸阀符合 ANSI/ASME 标准，带螺纹套 (NPT)、焊接端 (BW) 或焊套 (SW)，Trim 8（司太立合金/13% 铬钢），带顶盖法兰，外部主轴螺纹和 U 形夹，一体式楔子，石墨填料函，不锈钢/石墨密封垫圈，可提供碳钢和合金钢材质。

止回阀符合 DIN/EN 标准，带焊接端或焊套，带倾斜式顶部，带闭合弹簧、自密封闭合盖的止回锥体，壳体中的密封面带哈氏合金铠装。

管道式单级蜗壳泵，双联泵，带能效等级为 IE4/IE5 的无磁体 KSB SuPremE 电机和 PumpDrive 转速调节系统，泵与电机轴刚性连接。M12 模块（附件）可实现 Etaline Z 的冗余操作，而无需更高级别的控制器。带能效等级为 IE4/IE5（依据 IEC TS 60034-30-2:2016 标准）的无磁体同步磁阻电机 KSB SuPremE，配合无转子位置编码器的 KSB PumpDrive 2 或 KSB PumpDrive 2 Eco 转速调节系统运行。固定点符合 EN 50347 标准，外壳尺寸符合 DIN V 42673 (07-2011) 标准。可选购 ATEX 型式。

带有开放式蜗轮的立式管壳泵，入口可选配吸入口或吸入弯管，可选配可抽出式叶轮，排出管口可位于地面上方或下方，可配备符合 DIN 或 ANSI 标准的法兰。

SMARTRONIC MA (R1310) 是一部电气式数字位置控制器。电源使用 4-20 mA 信号。安装在带直接控制空气供应系统的 ACTAIR NG/DYNACTAIR NG 系列产品上，安装在含 VDI/VDE 3845 接口的任何类型的 90°旋转驱动装置上或者符合 NAMUR 的线性驱动装置上。SMARTRONIC MA 在停止状态下无需控制空气，因此可降低投资、调试和运行成本。

核应用排出闸阀，带焊接端，带顶盖法兰或者带自密封闭合盖、锻造或者焊接壳体、非旋转主轴、带楔形板或平行板、材质为钢或不锈钢。

双翼止回阀，夹紧式设计，石墨铸铁、球墨铸铁、钢、不锈钢或铝铜制一体式壳体，金属/弹性体密封或金属/金属密封，免维护，接口符合 EN、ASME 或 JIS 标准。

坚固耐用，多功能。用于通过机械限位开关或接近传感器显示开/关位置。AMTROBOX R（R1187）安装在 MR 系列减速变速箱、ACTAIR NG 系列气动执行器，HQ 系列液压执行器和带符合 VDI/VDE 标准的接口的任何执行器上。

单级蜗壳泵，垂直安装在封闭的、处于大气压力下的容器内，功率符合 EN 733。

立式球壳泵，径向叶轮，单吸，一至三级。适用于最高的进口压力和温度。集成的湿式电机符合 VDE 标准。轴承由输送介质润滑，因此不需要供油系统。根据 TRD、ASME 或 IBR 标准设计。

KSB 开关设备适用于根据液位控制和保护以 1~230 V 单相交流电驱动或者 3~230/400 V /50 Hz 三相交流电驱动的深井潜水泵、潜水泵和干式安装的泵。电机可直接接通。防护类型：IP56，尺寸：205 x 255 x 170 mm（高 x 宽 x 深）

带有径向叶轮的卧式横向剖分节段式泵，单吸或双吸，多级。

易于维护的非自吸式单级卫生泵，直联式设计和背抽式设计，带能效等级为 IE4/IE5 的 KSB SuPremE 无磁电机和 PumpDrive 转速调节系统。该泵具有半开放式叶轮和电抛光表面，并且由于无死角且无间隙，非常适合使用 CIP/SIP 流程进行清洁。与产品接触的部件均由 1.4404/1.4409 不锈钢(AISI 316L/CF3M) 制成。Vitachrom 已通过 EHEDG 认证。所有材质均符合 FDA 标准以及 EN 1935/2004 标准。可选购 ATEX 型式。

自动截止阀符合 DIN/EN 标准，带法兰、气动执行器，可选“开合弹簧”或“闭合弹簧”，调节作用力从 1500 N 至 26000 N，借助免维护的 PTFE 顶套（最高 250°C）或石墨填料函（最高 350°C）进行主轴密封。

自动截止阀符合 DIN/EN 标准，带法兰、电动执行器和 3 点式控制装置，调节作用力从 2000 N 至 14000 N，借助免维护的 PTFE 顶套（最高 250°C）或石墨填料函（最高 350°C）进行主轴密封。

SMARTRONIC PC (R1312) 是一部智能化、结构紧凑和含创新技术的位置控制器。其是一部含集成控制功能，使用最新阀门控制技术和调节技术的多功能控制单元。其通过不使用托架的方式直接安装在 ACTAIR NG 和 DYNACTAIR NG 系列的执行机构上，且无需外部管道，是紧凑而坚固的总体解决方案。SMARTRONIC PC 可实现 4 种功能：开、关特性可编程、智能位置控制、过程监控和调节。SMARTRONIC PC 通过 PC 进行编程。可以实现到 Profibus DP 现场总线的连接。

核应用截止阀，带焊接端，符合 SiWi 要求，带填料函或波纹管，带倾斜式顶部，不锈钢铸造。

坚固耐用且采用卫生设计的旋转活塞泵，可双向运行，接口水平对准或垂直对准。卫生设计，无死角且无间隙，因此非常适合使用 CIP/SIP 流程进行清洁。所有与介质接触的部件均由 1.4404/1.4409 不锈钢(AISI 316L/CF3M) 制成；提供各种转子类型、轴封和工艺接口。作为带变速箱和标准电机的泵组安装。Vitalobe 已通过 EHEDG 认证。该泵的弹性体符合 FDA 标准以及 EN 1935/2004 标准。可选购运输车、可加热泵壳或泵盖以及超压保护装置作为附件。可选购 ATEX 型式。

多级潜水泵，带集成压力开关、流量传感器和止回阀。电子干运行保护，连续尝试启动 4 次，内置电容器。包括带 Schuko 插头的 15 m 电源电缆 H07 RN-F。

免维护的高效无轴封泵，采用双泵设计，带有螺纹连接或法兰连接，高效电机和无级差压控制。

多功能 AMTROBOX 限位开关盒。用于通过机械限位开关或接近传感器显示开/关位置。AMTROBOX（R1149）安装在 MR 系列减速变速箱、ACTAIR NG 系列气动执行器、以及 HQ 系列液压执行器上。

卧式单级环壳泵，额定功率和主要尺寸符合 EN 733 标准，带可更换泵体密封环和电机安装式转速调节系统。带能效等级为 IE4/IE5（依据 IEC TS 60034-30-2:2016 标准）的无磁体同步磁阻电机 KSB SuPremE，配合无转子位置编码器的 KSB PumpDrive 2 或 KSB PumpDrive 2 Eco 转速调节系统运行。固定点符合 EN 50347 标准，外壳尺寸符合 DIN V 42673 (07-2011) 标准。可选购 ATEX 型式。

截止阀符合 ANSI/ASME 标准，带法兰，铸钢件 A216 WCB，Trim 8（司太立合金/13% 铬钢）适用于等级 150/300/600，Trim 5（司太立合金/司太立合金）适用于等级 600，带顶盖法兰，外部主轴螺纹和 U 形夹，石墨填料函，不锈钢/石墨密封垫圈。

旋启式止回阀符合 DIN/EN 标准，带焊接端，带自密封闭合盖、内轴、整体锻造壳体，密封面由抗磨损和耐腐蚀的司太立合金制成。

截止阀符合 DIN/EN 标准，带法兰，紧凑的结构长度适用于饮用水供应系统，内外静电喷塑涂层，带直线式顶部的斜座设计，EPDM 护套式节流锥体，一体式壳体，位置指示器，固定装置，行程限制器，软密封式通道密封和背面密封件，免维护（DVGW 认证 PN 10）。

旋启式止回阀符合 DIN/EN 标准，带法兰 (AKK) 或焊接端 (AKKS)，带顶盖法兰、内轴，锻造或焊接壳体，密封面由抗磨损和耐腐蚀的 17％ 铬钢或司太立合金制成。

卧式径向剖分蜗壳泵，背抽式设计，单级，单吸，具有多种叶轮几何形状：封闭式多流道叶轮、开式多叶片叶轮和自由运动叶轮。可选购 ATEX 型式。

卧式/立式，无轴封蜗壳泵，背抽式设计，配备全封闭式密封电机，低噪声，带径向叶轮，单级，单吸，外壳接口尺寸符合 EN 733 标准，也提供管道式设计

易维护调节阀符合 DIN/EN 标准，带法兰，可在 Kvs 数值 0.1 至 630 m³/h 之间选择线性或等百分比控制特性，闭合压力最大 40 bar，可在无需使用特殊工具的情况下简单更换所有的内部部件，包括两侧的底座，借助抛物线锥体和穿孔笼通过两级卸压来实现标准的降噪，带电动执行器。

三偏心截止阀，金属密封（防火），无填料函，免维护，带手柄或减速变速箱，气动、电动或液压执行器。钢制或不锈钢制外壳，带螺纹法兰凹槽的壳体 (T4)，不带密封条或带密封条的法兰壳体 (T7)，壳体带焊接端 (BWSE)。壳体类型 T4 和 T7 允许作为尾阀安装。接口符合 EN、ASME 或 JIS 标准。符合 ASME 标准的接口：计划 40S 和符合 NPS 的 STD 适用于带焊接端的阀门（其他接口敬请垂询）。已检查排放并已依据 EN ISO 15848-1 进行了认证。通过了 TA Luft 认证。依据 EN ISO 10497 进行了防火测试和认证 (BS 6755 - API 6FA)。ATEX 规格符合指令 2014/34/EU 的要求。符合 NACE MR0175/ISO 15156 和 MR 0103 标准。

管道直联式立式蜗壳泵，带能效等级为 IE4/IE5 的无磁体 KSB SuPremE 电机和 PumpDrive 转速调节系统。

旋启式止回阀符合 ANSI/ASME 标准，带法兰，铸钢 A216 WCB，Trim 8（司太立合金/13% 铬钢）适用于等级 150/300/600，Trim 5（司太立合金/司太立合金）适用于等级 600，带顶盖法兰、内轴 (2"-12")，不锈钢/石墨密封垫圈。

卧式、横向剖分、单级双吸锅炉给水前级泵（增压系统），带有铸钢材质的双蜗壳或单蜗壳。

双偏心截止阀，带环氧涂层，在两个流动方向上绝对密封，法兰连接符合 EN 标准，壳体和阀瓣由球墨铸铁制成。

截止阀符合 DIN/EN 标准，带法兰、波纹管、直线式顶部、截止锥体或节流锥体，标配的位置指示器含颜色控制系统用于对式样进行区别，带可更换锥体，在阀门完全打开时带波纹管保护，密封面使用耐磨和耐腐蚀的铬钢和铬镍钢制成。

止回阀符合 DIN/EN 标准，带法兰、弹簧加载锥体，免维护。

板式滑阀符合 DIN/EN 标准，采用夹紧式设计，具有由球墨铸铁制成的一体式或两件式壳体，两侧密封，带填料函，不可上升主轴，通过环氧涂层进行防腐。

截止阀符合 DIN/EN 标准，带法兰，标准长度结构符合 EN 558/1 标准，带直线式顶部的斜座设计，带一体式壳体、EPDM 护套式节流锥体、软密封式通道密封件和背面密封件，位置指示器，固定装置，行程限制器，露点隔热罩，免维护，可完全隔热。

SMARTRONIC AS-i 是一部电气式数字位置控制器，用于连接 AS-i 现场总线。通过 AS 国际认证。安装在带直接控制空气供应系统的 ACTAIR NG/DYNACTAIR NG 系列产品上，安装在含 VDI/VDE 3845 接口的任何类型的 90°旋转驱动装置上或者符合 NAMUR 的线性驱动装置上。

板式滑阀符合 ANSI/ASME 标准，夹紧式壳体带定心凹槽，碳钢或不锈钢壳体，两侧密封，带填料函，直通式滑阀板，可上升主轴，不可上升手轮，标配带有用于安装驱动装置的结实 U 形夹。

卧式或立式安装的直联式蜗壳泵，具有各种最新叶轮型式，带有符合 DIN 和 ANSI 标准的压力法兰，可选购防爆规格。

易维护调节阀符合 DIN/EN 标准，带法兰，可在 Kvs 数值 0.1 至 630 m³/h 之间选择线性或等百分比控制特性，闭合压力最大 40 bar，可在无需使用特殊工具的情况下简单更换所有的内部部件，包括两侧的底座，借助抛物线锥体和穿孔笼通过两级卸压来实现标准的降噪，带气动执行器。

卧式蜗壳泵，单级（尺寸 125-500 为双级），带轴承托架，背抽式设计，带可更换轴套/轴护套和泵体密封环，带能效等级为 IE4/IE5 的无磁体 KSB SuPremE 电机和 PumpDrive 转速调节系统，可选购 ATEX 型式

中央截止阀，带弹性衬垫，手动减速变速箱，电动或液压执行器或带含配重的执行器，无密封条的 U 形壳体 (T5)，接口符合 EN、ASME 或 JIS 标准。

单级自吸式离心泵，直联式设计。

节段式多级卧式或立式离心泵，底板和直联结构，带轴向或径向进水接管，铸造径向叶轮和电机安装式转速调节系统。可选购 ATEX 型式。

用于建筑技术领域的中央截止阀，带热屏障，弹性衬垫（EPDM XU 或丁腈 K），带手柄、手动减速变速箱或电动执行器（BOAXMAT-S 和 BOAXMAT-SF 变体），带定心凹槽的壳体 (T2)，带螺纹法兰凹槽的壳体 (T4)，允许单侧拆卸法兰和作为尾阀安装，不锈钢 1.4308 阀瓣，接口符合 EN 标准。

用于控制和保护一个或两个泵的取决于液位的开关设备。最高 4 kW 的直接接通，最高 22 kW 的星形-三角形启动。可按要求提供更大功率。

卧式单级、双级或三级纵向剖分蜗壳泵，带双吸径向叶轮，连接法兰符合 DIN、ISO 或 ANSI 标准。

湿式安装的井筒式潜水泵，带流道式叶轮，单级单吸。可选购 ATEX 型式。

止回阀符合 DIN/EN 标准，带法兰 (RXL)、焊接端或焊套 (RXS)、直线式顶部，止回锥体带闭合弹簧，密封面由抗磨损和耐腐蚀的 17％ 铬钢或司太立合金制成。

卧式蜗壳泵，背抽式设计，采用半开式叶轮，单级，符合 ISO 2858/ISO 5199 标准。可选购 ATEX 型式。

Fully automatic package pressure booster system with two to six vertical high-pressure pumps; available in cascade-controlled and two variable speed versions. Cascade control (F) for ensuring the required supply pressure. The VC and SVP versions ensure variable speed control of each pump by cabinet-mounted frequency inverter (VC) or motor-mounted PumpDrive variable speed system and KSB SuPremE motor (SVP), respectively, providing fully electronic control to ensure the required supply pressure. Automated with BoosterControl.

卧式高压水套壳体泵，带径向叶轮，单吸和双吸，多级，法兰/焊口符合 DIN、API 610 和 ANSI 标准。

卧式，轴向剖分，单吸，多级，两端支承式蜗壳泵，带有单蜗壳和对称布置的叶轮，符合 API 610 标准 (ISO 13709)，BB3 型。首级叶轮可采用双吸设计，以满足低 NPSH 要求。可选购 ATEX 型式。

全自动单泵设备，提供两种变速版本。变频器 MVP 和 SVP 分别通过泵上安装的异步电机变频器 (MVP) 或 PumpDrive 和 KSB SuPremE 转速调节系统 (SVP) 对每台泵进行无级调速，从而实现对所需供给压力的全电动控制。

截止阀符合 ANSI/ASME 标准，带螺纹 NPT (F) 或焊套，带顶盖法兰（等级 800）或密封焊接盖（等级 1500/2500/4500），外部主轴螺纹和 U 形夹，司太立合金壳体底座，锥形密封面由 13% 铬钢制成，带司太立合金铠装，带石墨密封垫圈和填料函，可提供碳钢和合金钢材质。

排出闸阀符合 ANSI/ASME 标准，带螺纹 NPT (F) 或焊套，带顶盖法兰（等级 800）或密封焊接盖（等级 1500/2500）、一体式楔子、外部主轴螺纹和 U 形夹，密封面由 13% 铬钢制成，带司太立合金铠装，带石墨密封垫圈和填料函，可提供碳钢、低合金钢和不锈钢材质。

两端支承式、重型卧式横向剖分蜗壳泵，符合 API 610、ISO 13709（重型）标准，BB2 型，带径向叶轮，单吸和双吸，单级和双级，泵脚位于轴中心。可选购 ATEX 型式。

BOATRONIC MS：使用超声波传感器测量 BOA-Control 和 BOA-Control IMS 的测量计算机，在不输入行程的情况下直接在显示屏中显示公称直径、介质、当前流量和介质温度，所有测量点 4 按钮操作，通过 USB 接口在 BOATRONIC MS 和客户电子数据处理系统之间传输数据，接通时进行自检和校准，可以选择具体介质的特定数据，带有用于 4x1.5V AA MIGNON 电池的电池盒（不包含在供货范围内），低于允许的最低电压 (BAT) 时自动警示，用于测量所有 BOA-Control 阀门的可电磁耦合的传感器套件包含在供货范围内。BOATRONIC MS-420：使用超声波传感器持续测量 BOA-Control 的测量计算机，直接在显示屏中显示公称直径、介质、当前流量和介质温度，模拟传输（4-20 mA 输出信号）当前流量和介质温度，所有测量点 4 按钮操作，接通时进行自检和校准，可以选择具体介质的特定数据，24V DC 电源。

紧凑型全自动增压系统，带 2 至 3 (VC)/4 (F/SVP) 台立式高压泵，提供级联控制和两种变速版本。级联控制 (F) 用于确保所需供给压力。VC 和 SVP 系列变频器分别通过安装在开关柜中的变频器 (VC) 或通过 PumpDrive 和 KSB SuPremE 转速调节系统 (SVP) 对每台泵进行无级调速，从而实现对所需供给压力的全电动控制。通过 BoosterControl 实现自动化。

全自动即用型单泵增压系统/双泵增压系统，紧凑设计，带转速调节器

配备 PumpDrive 2/PumpDrive 2 Eco 的紧凑型全自动调速单泵设备。该设备通过压力作用接通，通过流量作用关闭。

立式单级潜水泵，湿式安装，配有无堵塞叶轮 (F-max) 或者开放式双叶轮 (D-max)，固定或者可移动的型式。单级、单吸、非自吸式泵组，直联式设计。可选购 ATEX 型式。

立式节段式泵，水套壳体规格。符合 API 610 和 DIN ISO 13709 标准的 VS6 型泵，多级，首级叶轮设计为吸入叶轮，径向叶轮。可选购 ATEX 型式。

免维护的高效无轴封泵，带有螺纹连接、高效电机和无级差压控制。

用于墙壁安装或者开关柜安装的变频器。用于调节转速或者控制异步电机、同步磁阻电机，例如 KSB SuPremE 或者永磁同步电机。通过使用 PumpDrive R，KSB PumpDrive 的功率范围可提高到 110 kW 的额定功率（标准）或者最高 1.4 MW 的额定功率（根据要求）。

多级自吸式离心泵，直联式设计。

卧式或立式安装的直联式蜗壳泵，具有各种最新叶轮型式，带有符合 DIN 和 ANSI 标准的压力法兰，可选购防爆规格。

卧式水下搅拌器，带自清洁 ECB 轴流式叶轮，直联式，通过同轴正齿轮箱驱动。可选购 ATEX 型式。

免维护的高效可调速饮用水循环泵，无轴封规格，带螺纹连接或法兰连接、电机和无级差压控制，用于饮用水供应系统和热水供应系统。

卧式自吸离心泵，开式或半开式叶轮，可通过耐磨板调整，带机械密封，可选购 ATEX 型式。

卧式自吸离心泵，直联式，带开式或半开式叶轮，可通过耐磨板调整，带机械密封，通过电机或内燃机驱动，可选购 ATEX 型式。

膜片阀带焊接端或夹具，直通形、Y 形、T 形或作为多座阀，通过一个带腔室的关断膜片进行通道密封和对外密封，无死角、可消毒，适用于 CIP 和 SIP 的设计，位置指示器，所有功能部件位于工作介质以外，免维护。

气动 90° 旋转驱动装置的开/关控制和终端位置信号。由于不带托架地直接安装在 ACTAIR NG 执行器上，因此这是一种紧凑而坚固的整体解决方案。通过集成式换向阀可以在 AMTRONIC 和执行机构之间不使用气动管道。执行机构的操作时间可以使用 AMTRONIC 通过调节排风量来进行设置。AMTRONIC 可以连接现场总线 DP 和 AS-i 现场总线。AMTRONIC 是专门为减少控制器的布线而开发的。连接现场总线可确保电源供应以及与过程控制系统交换控制信息。AMTRONIC 可以在现场总线上使用现场总线 DP 协议，尤其是 AS-i 协议。

电动执行器 BERNARD CONTROLS 适合直接安装在 90° 回转阀门上（驱动法兰符合 ISO 5211 标准），并与 MR 系列减速变速箱（驱动法兰符合 ISO 5210 标准）一起使用。使用单相、三相交流电流或直流电流供电。标配扭矩开关、行程限制器和限位开关盒。开/关控制或调节。集成式本地控制单元或遥控器。

排出闸阀符合 ANSI/ASME 标准，带法兰或焊接端，带顶盖法兰、外部主轴螺纹和 U 形夹，带弹性楔子、不可上升或可上升主轴、不可上升手轮，密封面由 13% 铬钢制成，带司太立合金铠装，带石墨密封垫圈和填料函，可提供碳钢、低合金钢和不锈钢材质。

旋启式止回阀符合 ANSI/ASME 标准，带焊接端，带自密封闭合盖，带内轴，司太立铠装密封面，带石墨密封垫圈，可提供碳钢和合金钢材质。

卧式横向剖分蜗壳泵，背抽式设计，带径向叶轮，单吸单级，符合 ISO 2858/ISO 5199 标准，也提供带有湿式轴、锥形密封腔和/或半开式叶轮的规格。可选购 ATEX 型式。

卧式高压水套壳体泵，带径向叶轮，单吸和双吸，多级，法兰/焊口符合 DIN 和 ANSI 标准。

可完全淹没的立式单级潜水电机排污泵，直联式（灰铸铁），无防爆认证。

截止阀符合 DIN/EN 标准，带法兰，短长度结构符合 EN 558/14 标准，带直线式顶部的斜座设计，一体式壳体、EPDM 护套式节流锥体，软密封式通道密封和背面密封件，位置指示器，固定装置，行程限制器，露点隔热罩，免维护，可完全隔热。

中央截止阀，弹性衬垫，带手柄或手动减速变速箱，气动、电动或液压执行器，带定心凹槽的壳体 (T2)，带螺纹法兰凹槽的壳体 (T4)，无密封条的 U 形壳体 (T5)。壳体类型 T2、T4 和 T5 允许使用单侧拆卸方式和可作为带接头法兰的尾阀安装。接口符合 EN、ASME、JIS 标准。

卧式或立式安装的单级纵向剖分蜗壳泵，带双吸径向叶轮，连接法兰符合 DIN、EN 或 ASME 标准。

平衡阀符合 DIN/EN 标准，带法兰、一体式壳体、节流锥体、带刻度的位置指示器、行程限制器和带露点屏障的隔热罩，免维护，可完全隔热，带无需接触介质即可测量流量和温度的超声波传感器，带测量计算机 BOATRONIC MS 的移动式测量系统，带测量计算机 BOATRONIC MS-420 的持续测量系统，不受差压影响的稳定精度。也可额外提供 DVGW 认证的饮用水版本，带静电塑料涂层（BOA-Control EKB 和 BOA-Control IMS EKB；最大 DN 200）。

截止阀符合 DIN/EN 标准，带法兰 (ZXL)、焊接端或焊套 (ZXS)、填料函、直线式顶部，止回锥体或节流锥体，旋转主轴，密封面由抗磨损和耐腐蚀的 17％ 铬钢或司太立合金制成。

截止阀符合 ANSI/ASME 标准，带螺纹套 (NPT) 或焊套 (SW)，壳体由铸钢/不锈钢制成，内构件和波纹管由不锈钢制成，外部主轴螺纹和 U 形夹，通过石墨填料函和金属波纹管密封，密封垫圈由不锈钢/石墨制成。

排出闸阀符合 ANSI/ASME 标准，带法兰，铸钢件 A216 WCB，Trim 8（司太立合金/13% 铬钢）适用于等级 150/300/600，Trim 5（司太立合金/司太立合金）适用于等级 600，带顶盖法兰，外部主轴螺纹和 U 形夹，非旋转主轴，弹性楔子，石墨填料函，不锈钢/石墨密封垫圈。

AmaDrainer 4../5..：

中央截止阀，弹性衬垫，带手柄或手动减速变速箱，气动、电动或液压执行器，环形壳体 (T1)，带定心凹槽的壳体 (T2)，带螺纹法兰凹槽的壳体 (T4)，无密封条的 U 形壳体 (T5)。壳体类型 T2 和 T4 允许使用单侧拆卸方式和可作为带接头法兰的尾阀安装。接口符合 EN、ASME、JIS 标准。

易于维护的蜗壳泵，带能效等级为 IE4/IE5 的 KSB SuPremE 无磁电机和 PumpDrive 转速调节系统。与介质接触的所有部件均由 1.4404/1.4409 不锈钢 (AISI 316L/CF3M) 制成。无死角结构，开式叶轮，电抛光表面，效率出众。可确保无残留清洗的卫生设计（支持 CIP/SIP），由 TNO 研究所根据 EHEDG 指南认证。所有材质均符合 FDA 标准以及 EN 1935/2004 标准。可选购运输车作为附件。可选购 ATEX 型式。

三偏心截止阀，金属密封（防火），无填料函，免维护，带手柄或减速变速箱，气动、电动或液压执行器。钢制或不锈钢制外壳，带螺纹法兰凹槽的壳体 (T4)，不带密封条或带密封条的法兰壳体 (T7)。壳体类型 T4 和 T7 允许作为尾阀安装。接口符合 EN、ASME 或 JIS 标准（其他接口敬请垂询）。已检查排放并已依据 EN ISO 15848-1 进行了认证。通过了 TA Luft 认证。依据 BS 6775-2 进行了防火测试和认证。ATEX 规格符合指令 2014/34/EU 的要求。符合 NACE MR0175/ISO 15156 和 MR 0103 标准。

立式湿式安装潜水泵，带封闭式叶轮，符合 DIN EN ISO 5199 标准（含注释）。排出管向上直至盖板上方，额定流量符合 DN 标准。通过径向密封垫圈、单端面或双端面集装式机械密封进行密封。可选购 ATEX 型式。

立式横向剖分蜗壳泵，符合 API 610 和 ISO 13709（重型）标准，VS4 型，带径向叶轮，单吸，单级。

卧式，单吸，单级，径向剖分，单侧支撑，轴中心支承流程泵，带符合 API 610 (ISO 13709) 的环形壳体，OH2 型。用于小流量的特殊型号。可选购 ATEX 型式。

卧式横向剖分蜗壳泵，背抽式设计，符合 API 610、ISO 13709（重型）标准，OH2 型，带径向叶轮，单吸，单级，泵脚位于轴中心，可根据需要配备诱导轮 (Inducer)。可选购 ATEX 型式。

卧式或立式无轴封蜗壳泵，直联式，带磁性联轴器，符合 DIN EN ISO 2858/ISO 5199 标准，带径向叶轮，单吸，单级。可选购 ATEX 型式。

卧式无轴封蜗壳泵，背抽式设计，带磁性联轴器，符合 DIN EN ISO 2858/ISO 5199 标准，带径向叶轮，单吸，单级，可选购 ATEX 型式。

自动进气阀和排气阀，带两个浮子和三重功能，带法兰，球墨铸铁壳体，带 ABS 浮子的双腔设计。进气阀和排气阀确保管道系统顺畅运行。特点是：通风和排气量大，且在运行期间排气量小。

自动进气阀和排气阀带浮子和三重功能，带法兰或螺纹连接，球墨铸铁壳体，聚丙烯浮子单腔设计。 进气阀和排气阀确保管道系统顺畅运行。特点是：通风和排气量大，且在运行期间排气量小。

自动进气阀和排气阀带浮子和三重功能，带法兰 (DN 25-300R) 或螺纹连接 (DN 25-150)，球墨铸铁 (PN 16-40) 或碳钢制壳体 (PN 64)，聚丙烯浮子单腔设计。进气阀和排气阀确保管道系统顺畅运行。特点是：通风和排气量大，且在运行期间排气量小。

截止阀符合 ANSI/ASME 标准，带法兰或焊接端，带顶盖法兰、外部主轴螺纹和 U 形夹。可旋转、可上升主轴，密封面由 13% 铬钢制成，带司太立合金铠装，带石墨密封垫圈和填料函，可提供碳钢、低合金钢和不锈钢材质。

中央截止阀，通过弹性衬垫（EPDM XC 或丁腈 K）密封，带手柄，手动减速变速箱，气动或电动执行器，带定心凹槽的壳体 (T2)，带螺纹法兰凹槽的壳体 (T4)。壳体类型 T2 和 T4 允许单侧拆卸法兰和作为尾阀安装。球墨铸铁或不锈钢阀瓣。接口符合 EN 标准。

截止阀符合 DIN/EN 标准，带法兰 (ZYLB) 或焊接端 (ZYSB)、带波纹管，倾斜式顶部、可更换式节流锥体（最大 DN 100）或截止锥体（最小 DN 125）、一体式非旋转主轴，带位置指示器、行程限制器、固定装置，密封面由抗磨损和耐腐蚀的铬钢或铬镍钢制成。

截止阀符合 DIN/EN 标准，带法兰、不锈钢壳体、填料函、直线式顶部、旋转主轴，带截止锥体或节流锥体。

作为多合一设备使用的进水产品和排水产品保护模块，该多合一设备可进行电机温度测量、轴承温度测量、泄漏测量、振动测量和电压测量以及泵、泵系统或水下搅拌器无故障安全运行诊断。

免维护管路调节测量阀，内螺纹连接，斜座结构，无级预设置，有 360 度可查看的位置指示器。包括行程限制器和 2 个测量接头，有固定的测量孔板（公差 +/- 5 %），用于测量压差、压力和流量。采用非上升式手轮，所有功能件均安置在手轮侧，空间需求极小。

压差调节器/比例调节器，用于持续调节可设置的压差给定值，无需辅助能源，带螺纹连接 (DN 15 - 50) 和法兰连接 (DN 65 - 100)。可以无级设置给定值，并且可以从外部随时查看。阀门在压力上升时自动关闭。包括用于测量压力损失的快速测量接头。有各种不同的压力调节范围 (LP/HP)，螺纹型从 5 到 80 kPa，法兰型从 80 到 160 kPa。

压力无关型组合阀，由可以无级设置的流量调节器和调节阀组成，用于液力平衡和动态体积流量调节，阀权度保持不变，带螺纹连接 (DN 10 - 50) 和法兰连接 (DN 65 - 150)。采用数字刻度，可以直接在阀门上无级设置体积流量给定值，带机械闭锁功能。具有用来测定流量、温度和压力损失的测量接头。有各种不同的体积流量调节范围 (LF/HF)，螺纹型从 43 到 8586 l/h，法兰型从 4.4 到 160 m³/h。还可以安装一个执行机构 (M 30 x 1.5) 用于电动调节另一个参量，例如以调整体积流量的方式调节室温。

旋启式止回阀符合 DIN/EN 标准，带法兰 (AKK) 或焊接端 (AKKS)，带顶盖法兰、内轴、焊接壳体，密封面由抗磨损和耐腐蚀的 17％ 铬钢制成。

旋启式止回阀符合 ANSI/ASME 标准，带法兰或焊接端，带顶盖法兰、内轴，较大公称直径，可选襟翼保护/减震器功能，带石墨密封垫圈，密封面由 13% 铬钢制成，带司太立合金铠装，可提供碳钢、低合金钢和不锈钢材质。

适用于低温技术的双偏心截止阀，带螺纹法兰凹槽的壳体 (T4)，不带密封条或带密封条的法兰壳体 (T7) 或带 ASME 等级 150 不锈钢焊接端的壳体，JIS，有消防安全许可证。对于用于氧气应用的无油脂，敬请垂询。减速变速箱，气动、电动或液压执行器。

单级蜗壳泵，性能符合 EN 733 标准，带可更换轴套和泵体密封环，带有电机安装式转速调节系统。带能效等级为 IE4/IE5（依据 IEC TS 60034-30-2:2016 标准）的无磁体同步磁阻电机 KSB SuPremE，配合无转子位置编码器的 KSB PumpDrive 2 或 KSB PumpDrive 2 Eco 转速调节系统运行。固定点符合 EN 50347 标准，外壳尺寸符合 DIN V 42673 (07-2011) 标准。可选购 ATEX 型式。

双偏心截止阀，带热塑性塑料底座（也可提供防火规格），金属底座或弹性体底座（FKM [VITON R] 或 NBR [腈]）。手柄或减速变速箱，气动、电动或液压执行器。壳体材质为球墨铸铁、铸钢、不锈钢、铝青铜或双相不锈钢 (254 SMO)。环形壳体 (T1)，带螺纹法兰凹槽的壳体 (T4)，T4 适用于单侧拆卸法兰和可作为带接头法兰的尾阀安装，接口符合 EN、ASME 或 JIS 标准。依据 API 607 进行了防火检测和认证。依据 EN ISO 15848-1 检测并认证了排放特性。ATEX 版本符合指令 2014/34/EU 的要求。

中央截止阀，带环氧涂层，在两个流动方向上绝对密封，法兰连接符合 EN 标准，球墨铸铁壳体，不锈钢阀瓣。

卧式横向剖分蜗壳泵，背抽式设计，单吸，单级，符合 ISO 2858/ISO 5199 标准，也提供带湿轴和锥形密封腔的版本。带能效等级为 IE4/IE5（依据 IEC TS 60034-30-2:2016 标准）的无磁体同步磁阻电机 KSB SuPremE，配合无转子位置编码器的 KSB PumpDrive 2 或 KSB PumpDrive 2 Eco 转速调节系统运行。固定点符合 EN 50347 标准，外壳尺寸符合 DIN V 42673 (07-2011) 标准。可选购 ATEX 型式。

双偏心截止阀，带热塑性塑料底座或金属底座（防火），无填料函，免维护，带手柄或减速变速箱，气动、电动或液压执行器，钢制或不锈钢制壳体。环形壳体 (T1)，带螺纹法兰凹槽的壳体 (T4)，不带密封条或带密封条的法兰壳体 (T7)。壳体类型 T4 和 T7 允许作为尾阀安装。接口符合 EN、ASME 或 JIS 标准。通过了 TA 空气动力认证。

立式多级高压离心泵，节段式设计，相对布置的吸入和排出管口具有相同的公称直径（管道式设计），直联式。带能效等级为 IE4/IE5（依据 IEC TS 60034-30-2:2016 标准）的无磁体同步磁阻电机 KSB SuPremE（例外：尺寸为 0.55 kW/0.75 kW、转速为 1500 rpm 的泵带有永磁体），配合无转子位置编码器的 KSB PumpDrive 2 或 KSB PumpDrive 2 Eco 转速调节系统运行。固定点符合 EN 50347 标准，外壳尺寸符合 DIN V 42673 (07-2011) 标准。可选购 ATEX 型式。

适用于化工领域的中央截止阀，带 PFA 衬垫。带手柄、手动减速变速箱、气动驱动装置、电动驱动装置。带环形壳体 (T1)，带螺纹法兰凹槽的壳体 (T4) 或带密封条的 U 型壳体 (T6)。可使用符合 EN、ASME 和 JIS 标准的接口。

立式节段泵，筒式设计，地下安装，安装在地坑中的基架上，径向叶轮，多级，单吸叶轮，法兰符合 DIN 或 ANSI 标准。

节段式多级卧式或立式离心泵，底板和直联结构，带轴向或径向进水接管，铸造径向叶轮和电机安装式转速调节系统。可选购 ATEX 型式。

球形止回阀符合 DIN/EN 标准，带法兰或内螺纹，由球墨铸铁制成，球体带 NBR 涂层，顶盖法兰，可在垂直管道或水平管道中使用。

专为手动操作设计的限位开关盒。用于通过机械限位开关或接近传感器显示开/关位置。AMTROBOX M 安装在 S（R1020）系列的 90° 枢轴杆和 MA 12 与 MA 25（R1021）的减速变速箱上。

由输送介质润滑的卧式横向剖分多级节段式泵，带径向叶轮，轴向和径向单吸入口。

集污器符合 ANSI/ASME 标准，带法兰，斜座设计，带顶盖法兰，铸钢件 A216 WCB，不锈钢 304 滤网，网格宽度 1.5 mm。

截止阀符合 ANSI/ASME 标准，带法兰，锻钢 A105，Trim 8（司太立合金/13% 铬钢），带顶盖法兰，外部主轴螺纹和 U 形夹，石墨填料函，不锈钢/石墨密封垫圈，缩径通道。

直联式多级离心泵，可完全或部分浸没运行（最小浸没深度为 0.1 m），吸入口较低，吸滤网最大网格宽度为 2.0 mm。

立式潜水泵，带三流道叶轮和设计为吸滤网的蜗壳。

卧式自吸蜗壳泵，单级，带开式多叶片叶轮，直联式设计，泵轴与电机轴刚性连接，可选购 ATEX 型式。

卧式和立式径向剖分蜗壳泵，直联式，单级，单吸，具有多种叶轮几何结构：封闭式多流道叶轮、开式多叶片叶轮和自由运动叶轮。

核应用止回阀，带焊接端，可锁定，带倾斜式顶部，带填料函或波纹管，钢制或不锈钢制。

易于维护的蜗壳泵，带能效等级为 IE4/IE5 的 KSB SuPremE 无磁电机和 PumpDrive 转速调节系统。与介质接触的所有部件均由 1.4404/1.4409 不锈钢 (AISI 316L/CF3M) 制成。无死角结构，开式叶轮，电抛光表面，效率出众。可确保无残留清洗的卫生设计（支持 CIP/SIP），由 TNO 研究所根据 EHEDG 指南认证。所有材质均符合 FDA 标准以及 EN 1935/2004 标准。可选购 ATEX 型式。

排出闸阀符合 DIN/EN 标准，带法兰 (AKD) 或焊接端 (AKDS)，带顶盖法兰，锻造或焊接壳体，非旋转主轴，壳体底座上用于精确适配的移动楔形板，密封面由抗磨损和耐腐蚀的 17％ 铬钢或司太立合金制成。

截止阀符合 ANSI/ASME 标准，带螺纹套 (NPT)、焊接端 (BW) 或焊套 (SW)，Trim 8（司太立合金/13% 铬钢），带顶盖法兰，外部主轴螺纹和 U 形夹，石墨填料函，不锈钢/石墨密封垫圈，可提供碳钢和合金钢材质。

立式潜水泵，湿式或干式安装，带封闭式或半开式叶轮。排出管向上直至底板上方 (INVCP)，或者无排出管 (INVCN)。可选购 ATEX 型式。

用于监控泵运行的设备。这是用于泵上、可以现场显示测量值和运行数据的智能压力传感器。其记录泵的负荷曲线，以便在必要时显示优化潜力，提高能效及可用性。该设备由两个压力传感器和一个显示单元组成。泵表在出厂时已经完整安装，并根据不同泵进行过参数设置。只要使用 M12 连接器连接，即可运行准备就绪。

卧式自吸蜗壳泵，单级，带开式多叶片叶轮，尺寸自 40-40-140 起带轴承托架，背抽式设计，可选购 ATEX 型式。

旋启式止回阀符合 ANSI/ASME 标准，带螺纹套 (NPT)、焊接端 (BW) 或焊套 (SW)，Trim 8（司太立合金/13% 铬钢），带顶盖法兰（等级 800）或密封焊接盖（等级 1500 和 2500），带内轴，可提供碳钢和合金钢材质。

蜗壳泵，卧式安装，背抽式设计，单级，性能和尺寸符合 EN 733 标准，径向剖分式蜗壳，蜗壳带浇铸泵脚，可更换泵体密封环，带扭曲叶片的封闭式径向叶轮，符合 EN 12756 标准的单端面机械密封，符合 EN 12756 标准的双端面机械密封，驱动侧轴承：滚动轴承，泵侧轴承：滑动轴承，带能效等级为 IE4/IE5 的无磁体 KSB SuPremE 电机和 PumpDrive 转速调节系统，可选购 ATEX 型式

止回阀符合 DIN/EN 标准，带法兰，带或不带衬里，软密封，无死角，直通形和带自由通道，带密封件，斜座设计，向外静密封，软橡胶涂层，预应力阀门使用较短的闭合路径。

膜片阀符合 DIN/EN 标准，带螺纹套，由青铜材料制成，适用于符合 DIN 1988 标准的建筑技术饮水设施，带依据检验标准 W 270 获得的 DIN-DVGW 水许可证，符合 KTW 建议要求，通过带腔室的关断膜片进行通道密封和对外密封，带集成式主轴保护的位置指示器，所有功能部件位于工作介质以外，免维护。

膜片阀符合 DIN/EN 标准，带法兰，通过支撑式和带腔室的关断膜片进行通道密封和对外密封，壳体带或不带衬里，带集成式主轴保护的位置指示器，所有功能部件位于工作介质以外，免维护。

旋启式止回阀带法兰，带和不带衬里，软密封和无死角，直通形和带斜座设计密封件，带内轴和软橡胶套活门。

膜片阀符合 DIN/EN 标准，带法兰，短结构长度，通过支撑式和带腔室的关断膜片进行通道密封和对外密封，壳体带或不带衬里，带集成式主轴保护的位置指示器，所有功能部件位于工作介质以外，免维护。

活塞驱动装置，带重型工业阀门安装设计，其致动器使用推力致动方式（截止阀、膜片阀和排出闸阀）。DIN/ISO 5210 安装法兰，可选带闭合弹簧、开合弹簧或使用“已打开和关闭控制空气”功能，适合根据客户专用要求安装限位开关或位置控制器，工厂安装，通过试运行方式来进行调整。

膜片阀符合 DIN/EN 标准，带法兰，通过支撑式和带腔室的关断膜片进行通道密封和对外密封，壳体带或不带衬里，带集成式主轴保护的位置指示器，所有功能部件位于工作介质以外，免维护。

膜片阀符合 DIN/EN 标准，带法兰，通过放入式关断膜片进行通道密封和对外密封，流线型壳体，带或不带衬里，带集成式主轴保护的位置指示器，DN 125 至 DN 200 带螺纹套管，所有功能部件位于工作介质以外，免维护。

蜗壳泵，卧式安装，背抽式设计，单级，性能和尺寸符合 EN 733 标准，径向剖分式蜗壳，蜗壳带浇铸泵脚，可更换泵体密封环，带扭曲叶片的封闭式径向叶轮，符合 EN 12756 标准的单端面机械密封，符合 EN 12756 标准的双端面机械密封，驱动侧轴承：滚动轴承，泵侧轴承：滑动轴承，带能效等级为 IE4/IE5 的无磁体 KSB SuPremE 电机和 PumpDrive 转速调节系统，可选购 ATEX 型式

集污器符合 DIN/EN 标准，带法兰 (FSL) 或铸钢焊接端 (FSS)，带粗筛或细筛，盖子中的排放螺栓包含所有公称直径，可选带磁铁嵌件。

截止阀符合 ANSI/ASME 标准，带焊接端，斜座结构，带自密封闭合盖，外部主轴螺纹和 U 形夹，可上升主轴和不可上升手轮，密封面和背面密封件带司太立合金铠装，带石墨密封垫圈和填料函，可提供碳钢和合金钢材质。

排出闸阀符合 ANSI/ASME 标准，带焊接端、自密封闭合盖、两件式楔子、外部主轴螺纹和 U 形夹，可上升主轴和不可上升手轮，密封面和背面密封件带司太立合金铠装，带石墨密封垫圈和填料函，可提供碳钢和合金钢材质。

截止阀符合 DIN/EN 标准，带法兰、焊接端或焊套、带填料函、直线式顶部，带节流锥体、非旋转主轴，通过卡口完成壳体和 U 形夹的连接，集成式位置指示器，密封面由司太立合金制成。

紧凑型全自动单泵设备。该设备通过压力作用实现启动和关闭。结构和功能符合 DIN 14462 标准。

卧式高压水套壳体泵，带径向叶轮，单吸和双吸，多级，法兰/焊口符合 DIN 和 ANSI 标准。

可完全淹没的立式单级潜水电泵，直联式，配有集成式水位开关，用于自动控制，或者可选择通过外部开关设备进行控制，最大浸入深度 2 m。

单座调节阀，顶部导向型，适用于高负荷，温度范围大。

顶部和底部导向型双座调节阀的特点在于阀门上的允许压降大。由于结构型式的原因，流量很大，压力恢复很小。允许两侧流过，流量范围大，适用于粘性介质。

紧凑的微流量阀，高调节比 (500:1)，可用于现场调整流量值的快换式阀内组件，牢固耐用的笼式导向套，可以采用防汽蚀设计。

笼式导向型单座调节阀，能满足极高的要求，较高的允许压降，可以通过更换标准笼实现降低噪声和防汽蚀措施。

低温调节阀，加长外壳，牢固耐用的加长型导向锥，Cold Box 之外的外壳/上部螺纹接头。

顶部导向型单座调节阀，拐角设计，能满足很高的要求。

笼式导向型单座高性能角阀。

角型排泄阀，适合于可能出现闪蒸（膨胀蒸发）或者两相流（液态和气态）的所有应用，外壳/阀内组件不会腐蚀，无振动和噪声产生。拐角设计可保证阀门自动排空。

多级低噪声调节阀，具有迷宫式阀内组件。

防汽蚀设计的多级调节阀，耐磨的多级阀内组件，带可拆卸的流动衬套/间隔垫圈。

三通混合及分配调节阀。

MIL 37（安全位置：弹簧闭合）和 MIL 38（安全位置：弹簧打开）是用于提升阀的气动单弹簧隔膜执行器。

动力和功率高的双作用活塞执行器，允许很高的进气压力（最大 100 psi），进气介质可以是工厂空气、天然气或者其他非腐蚀性气态介质。

免维护的高效无轴封泵，带有螺纹连接或法兰连接、高效电机和无级差压控制。

截止阀符合 DIN/EN 标准，带法兰（BOA-H 和 BOA-HV）、焊接端或焊套（BOA-HE 和 BOA-HEV），带波纹管、直线式顶部、止回锥体或节流锥体，密封面由抗磨损和耐腐蚀的铬钢或铬镍钢制成。

卧式蜗壳泵，单级，额定功率和主要尺寸符合 EN 733 标准，带轴承托架，背抽式设计，带可更换轴套/轴护套和泵体密封环，带电机安装式转速调节系统。带能效等级为 IE4/IE5（依据 IEC TS 60034-30-2:2016 标准）的无磁体同步磁阻电机 KSB SuPremE，配合无转子位置编码器的 KSB PumpDrive 2 或 KSB PumpDrive 2 Eco 转速调节系统运行。固定点符合 EN 50347 标准，外壳尺寸符合 DIN V 42673 (07-2011) 标准。可选购 ATEX 型式。

全自动增压系统，带 2 至 3 (MVP)/4 (SVP) 台立式高压泵，有两种变速版本。变频器版本 MVP 和 SVP 分别通过泵上安装的异步电机变频器 (MVP) 或 PumpDrive 和 KSB SuPremE 转速调节系统 (SVP) 对每台泵进行无级调速，从而实现对所需供给压力的全电动控制。带中央保险丝盒。

紧凑、轻巧的结构，牢固耐用的阀杆导向套，可以现场倒转的执行机构，能紧密关闭。

用于操作 90°回转阀门的重型手动执行器。MR 系列减速变速箱，自锁型蜗轮传动装置或者享有专利保护的 AMRI 轭杆运动机构。标配情况下带手轮操作装置，可安装结构尺寸 MR 400 至 1600 的执行器。可选：其他操作方式，限位盒，低温设计等。

卧式横向剖分蜗壳泵，背抽式设计，带径向叶轮，单吸，单级，符合 ISO 2858/ISO 5199 标准。可由 TÜV 进行 TRD 型号系列测试。可选购 ATEX 型式。

管道式单级蜗壳泵，带能效等级为 IE4/IE5 的无磁体 KSB SuPremE 电机和 PumpDrive 转速调节系统，泵与电机轴刚性连接。带能效等级为 IE4/IE5（依据 IEC TS 60034-30-2:2016 标准）的无磁体同步磁阻电机 KSB SuPremE，配合无转子位置编码器的 KSB PumpDrive 2 或 KSB PumpDrive 2 Eco 转速调节系统运行。固定点符合 EN 50347 标准，外壳尺寸符合 DIN V 42673 (07-2011) 标准。可选购 ATEX 型式。

截止阀符合 DIN/EN 标准，带法兰 (ZXLBV)、焊接端或焊套 (ZXSBV)、波纹管、直线式顶部，圆锥形止回锥体或节流锥体、两件式主轴、集成式位置指示器，密封面由抗磨损和耐腐蚀的铬钢或铬镍钢制成。

截止阀符合 DIN/EN 标准，带法兰 (ZXLB)、焊接端或焊套 (ZXSB)、波纹管、直线式顶部、圆锥形止回锥体或节流锥体、两件式主轴、集成式位置指示器，密封面由抗磨损和耐腐蚀的铬钢或铬镍钢制成。

排出闸阀符合 DIN/EN 标准，带法兰 (AKD) 或焊接端 (AKDS)，带顶盖法兰，锻造或焊接壳体，非旋转主轴，壳体底座上用于精确适配的移动楔形板，密封面由抗磨损和耐腐蚀的 17％ 铬钢制成。

截止阀符合 DIN/EN 标准，带法兰 (ZXL)、焊接端或焊套 (ZXS)、填料函、直线式顶部，止回锥体或节流锥体，旋转主轴，密封面由抗磨损和耐腐蚀的铬钢或铬镍钢制成。

截止阀符合 DIN/EN 标准，带法兰 (ZXLF)、焊接端或焊套 (ZXSF)、填料函、直线式顶部，止回锥体或节流锥体、非旋转主轴、集成式位置指示器，密封面由抗磨损和耐腐蚀的铬钢或铬镍钢制成。

止回阀符合 DIN/EN 标准，带法兰 (RXL)、焊接端或焊套 (RXS)、直线式顶部，止回锥体带闭合弹簧，密封面由抗磨损和耐腐蚀的铬钢或铬镍钢制成。

卧式或立式单级潜水泵可作为模块式泵组使用，可配备各种下一代叶轮型式，可采用湿式安装或干式安装，可静态使用或结合节能电机移动式使用，并提供防爆型号。