Plus de transparence grâce à KSB Guard

L’utilisation de pompes de haute qualité n’exclut pas l’apparition éventuelle de défaillances dont la cause exacte ne peut être établie que par un diagnostic à long terme. Souvent, ces défaillances sont dues à des facteurs extérieurs ; or pour les identifier, il est nécessaire de surveiller la pompe en question sur une période relativement longue au moyen de capteurs adaptés. C’est dans ce but que KSB Guard a été conçu : cette unité de surveillance innovante se charge d’identifier la cause de la défaillance afin de pouvoir en déduire ensuite des mesures correctives.

Installation avec tuyauteries, pompes et robinetterie

Le projet : identifier la cause de défaillance des pompes

À la station d’épuration d’Altenstadt, quatre pompes de type Sewatec D du système de pompage des boues de retour connaissaient des pannes régulières. Après sa mise en service, KSB Guard a détecté des dépassements fréquents de la valeur limite de vibrations. La valeur maximale mesurée excédait 18 mm/s pour chacune des quatre pompes, soit une valeur largement supérieure à la limite de 5 mm/s.

Le client : le syndicat des eaux usées d’Altenstadt

Située dans l’arrondissement de Wetterau dans le land de la Hesse, la commune d’Altenstadt est constituée de huit villages. La station d’épuration du syndicat des eaux usées d’Altenstadt assure avec fiabilité l’assainissement urbain et le traitement des eaux usées de ses 12 000 habitants. La station d’épuration est conçue pour pouvoir traiter jusqu’à 25 000 habitants.

Tuyauteries, robinetterie et blocs capteurs sur les pompes

Les blocs capteurs en action sur les pompes

Le défi à relever : déterminer les facteurs extérieurs

Le traitement biologique est une étape essentielle du processus d’épuration des eaux usées : il utilise des micro-organismes pour dégrader les matières organiques dissoutes et les composés azotés. Les boues activées sont ensuite réacheminées du bassin de décantation secondaire vers l’alimentation du bassin d’aération. Suite aux défaillances à répétition, KSB Guard a été installé et mis en service pour pouvoir consulter à tout moment les données sur l’état du système de pompage des boues de retour.


Passerelle pour la couverture du réseau mobile, tuyauteries et pompes en arrière-plan

La passerelle pour la couverture du réseau mobile en action

La solution : détection des anomalies grâce à une mesure de longue durée

KSB Guard a permis de déterminer la cause des vibrations récurrentes : la tuyauterie de refoulement était fixée directement aux pompes et non suspendue au plafond. Par conséquent, la charge de la tuyauterie de refoulement reposait sur les pompes – il était donc nécessaire d’intervenir. La tuyauterie a été modifiée deux mois après la mise en service de KSB Guard. La modification a consisté à fixer au plafond une construction en acier, destinée à porter la charge, et à incorporer des pièces en caoutchouc flexibles entre la tuyauterie et les pompes.

Après la remise en service des pompes, les valeurs des vibrations sont redescendues très rapidement en dessous de 1 mm/s, à la plus grande satisfaction de notre client. Le syndicat des eaux usées d’Altenstadt, qui avait jusqu’alors testé gratuitement KSB Guard, a pris la décision de faire l’achat de KSB Guard pour l’installer définitivement en tant que solution de surveillance dans l’installation.

KSB Guard a particulièrement impressionné par sa simplicité de montage. Par ailleurs, tous les utilisateurs enregistrés sur le portail web de KSB Guard peuvent consulter les données des pompes à tout moment de la journée et sont immédiatement notifiés par e-mail de toute anomalie : l’assurance d’éviter efficacement des dommages et défaillances plus importants.

Employé utilisant un smartphone devant les tuyauteries, les pompes et le bloc capteur

Il suffit de saisir sur son smartphone les quelques données de base nécessaires pour chaque pompe et le tour est joué.

Chiffres I Données I Faits

Installation : système de pompage des boues de retour de la station d’épuration d’Altenstadt
Client final : syndicat des eaux usées d’Altenstadt

Situation de départ : Défaillances régulières de 4 pompes Sewatec D

Valeurs de vibrations mesurées avant les mesures correctives : Supérieures à 18 mm/s

Valeurs de vibrations mesurées après les mesures correctives : Inférieures à 1 mm/s

Cause :  Montage incorrect de la tuyauterie au-dessus des pompes

Outil utilisé pour la surveillance des pompes : KSB Guard

KSB : un des leaders du marché mondial des pompes et de la robinetterie industrielles

Fondée en 1871 à Frankenthal (Allemagne), l’entreprise KSB compte parmi les principaux fabricants de pompes et de robinetterie industrielles depuis plus d’un siècle. Avec plus de 15 500 employés dans le monde entier ainsi que ses propres filiales, sites de production et entreprises de Service, KSB développe et fabrique des pompes sur mesure destinées aux applications les plus diverses.

Les produits du fabricant de pompes expérimenté sont utilisés dans les domaines du bâtiment et de l’industrie, du transport de l’eau et de l’épuration des eaux usées ainsi que dans les processus des centrales électriques. Grâce à un programme innovant de recherche et de développement, KSB est en mesure de satisfaire les exigences les plus variées de sa clientèle. Le fabricant de pompes KSB est renommé pour sa grande expérience et son savoir-faire technique.


Le fabricant de pompes KSB : la solution idéale pour votre installation
Les pompes et la robinetterie industrielles de KSB se prêtent à une large gamme d’applications et offrent un excellent rendement énergétique. Les produits KSB se caractérisent par une technique très innovante et font leurs preuves depuis de nombreuses années dans des installations. C’est le cas notamment de la pompe à eau normalisée Etanorm : avec plus de 1,5 million de groupes motopompes vendus, ce modèle compte parmi les pompes à eau normalisées ayant le plus de succès au niveau mondial.

Les pièces de rechange et les prestations de Service de KSB garantissent la sécurité de fonctionnement des pompes et de la robinetterie industrielles de la marque. L’hydraulique, le génie des matériaux et l’automatisation sont les atouts technologiques du fabricant de pompes KSB et c’est là que réside la clé du succès de ses pompes haute performance.

Un Service compétent dès le début
Grâce à ses nombreux sites de production, le fabricant de pompes KSB assure la proximité avec ses clients et leur garantit un Service de très haut niveau. Des spécialistes certifiés, riches d’une longue expérience, sont les garants d’une excellente qualité. Le Service KSB prend en charge la mise en service, l’inspection, l’entretien et la maintenance de vos pompes, de votre robinetterie et de l’ensemble de vos installations directement sur site. KSB assure également la livraison rapide de pièces de rechange pour vous fournir directement le meilleur Service possible.